Гамбургский счет: Статьи – воспоминания – эссе (1914–1933)
Шрифт:
59
Сходные наблюдения можно найти в кн. Т. Рибо «Эволюция общих идей» (1897, рус. пер. 1898).
60
Пример из кн. Э. Меймана «Лекции по экспериментальной педагогике» (1907, рус. пер. 1909–1910).
61
Далее в «Искусстве»: «Искусство осознало себя. Мы поняли, что изображение в искусстве – только один из его путей, один из возможных материалов. Супрематисты сделали в искусстве то, что сделано в медицине химиком. Они выделили действующую часть средств».
62
Ироническая
63
Ст. в ЖИ заканчивалась: «Революцию нельзя судить, ей надо помочь и прыгать вперед, чтобы весом усилить ее вес и скорость».
64
По-видимому, речь идет о посвященных разбору «Гамлета» страницах романов Гете «Театральное призвание Вильгельма Мейстера» и «Годы учения Вильгельма Мейстера».
65
Имеются в виду ст.: Кузнецов Е. Пути и перепутья (ЖИ. 1920. 20–22 марта. № 403–405); Соловьев В. «Султан и черт» (ЖИ. 1920. 23 марта. № 406); Радлов С. Театр народной комедии. Ответ друзьям (ЖИ. 1920. 27–29 марта. № 410–412).
66
Турецкий народный театр кукол.
67
Анненков Ю. Веселый санаторий. – ЖИ. 1919. 1–2 ноября. № 282–283.
68
При жизни Блока осуществлена постановка «Розы и Креста» в Костроме (сезон 1920–1921 гг.).
69
Спектакль в Государственном петроградском драматическом театре, апр. 1920 г.
70
Намек на «Секцию исторических картин», созданную в 1919 г. по инициативе М. Горького, ее целью была, по словам Горького, «инсценировка истории общечеловеческой культуры в форме театральных представлений и картин для кинематографа» (ЖИ. 1919. 25 сент. № 251).
71
Смоляков И. – комический актер и антрепренер.
72
Ганслик Э. О музыкально-прекрасном (1854; рус. пер. 1895).
73
Очевидно, имеются в виду ст. Э. Голлербаха в ЖИ о скульптуре из слоновой кости, истории «Янтарной комнаты» и др. (июнь – сент. 1919 г.); «Старые годы» – журн., выходивший в 1907–1916 гг. и выступавший, в частности, за охрану и изучение памятников русской дворянской культуры.
74
Вольный пересказ «Предисловия» Ф. Брюнеттьера к своей кн. «Учебник истории французской литературы» (1898).
75
Постановка пьес «Павел I», «Николай I» и «Александр I» осуществлена Петроградским драматическим театром позднее, в февр. 1921 – янв. 1922 гг.
76
Неточно приведены: строки из стих. Д. Мережковского «Двойная бездна» (1901) и назв. его ст. «Бес или Бог?» (1908).
77
Далее в ЖИ: «Да эти словечки и не связаны с «Юриями Милославскими» Мережковского, его роман пересыпан ими как сахаром, иногда же они спутаны ниточками, соединяющими анекдоты».
78
Неточно приведенное мнемоническое школьное стих. для запоминания числа
79
Из романа «История Тома Джонса, найденыша». Пер. А. Кронеберга.
80
Шкл. посетил гастрольный спектакль «Сверчок на печи» (инсц. Б. Сушкевича) 2 или 4 авг. 1922 г.
81
Намек на эмигрантского поэта и критика Ю. Офросимова (1894–1967), откликнувшегося на спектакль восторженной рец. (Руль (Берлин). 1922. 5 авг. № 511).
82
Отд. изд.: М. – Берлин, 1922.
83
Намек на кн. В. Жирмунского «Религиозное отречение в истории романтизма» (М., 1913).
84
Водевиль в театре «Кривое зеркало» (пост. Н. Евреинова).
85
Параклет – гл. герой комедии, доктор Фреголи – одна из его «личин».
86
Беленсон А. Искусственная жизнь. Пг., 1921.
87
Работа не опубл.
88
По устному свидетельству Шкл. (А. Чудакову), примеры из Гейне были указаны ему Тыняновым.
89
В пер. Н. Вольпин назв. гл. X кн. III романа Филдинга звучит так: «Беседа между актером и поэтом, приводимая в этой повести единственно с целью развлечь читателя».
90
Пер. А. Кронеберга.
91
Этот пример был указан Л. Выготским (устное свидетельство Шкл.).
92
Из стих. Маяковского «Себе, любимому, посвящает эти строки автор» (опубл. в 1918 г.).
93
Пер. В. Аппельрота.
94
Розанов В. Литературные очерки. Изд. 2-е. СПб., 1902. С. 158 (указал В. Г. Сукач).
95
Печ. под. псевд. В. Каверин.
96
Псевд. Н. Чуковского, близкого к серапионам, но не входившего в группу.
97
Имеется в виду запись в дневнике Л. Толстого (ПСС. Т. 46. С. 121). Ср.: ЭОЛ, с. 55.
98
Чуковский К. Ахматова и Маяковский. – Дом искусств. 1921. № 1; перепеч.: Вопросы литературы. 1988. № 1
99
Ср.: ССIII, с. 23–24, 66.
100
По-видимому, Н. Фридлянд – см. 2-е прим. к с. 164.
101
Замятин Е. Серапионовы братья. – Литературные записки. 1922. № 1. Переопубл. нами: Литературное обозрение. 1988. № 2.
102
Летопись Дома литераторов. 1921. № 4.
103
По-видимому, речь идет о Ф. Нансене, приезжавшем в Россию в 1920–1921 гг. по делам Международного Красного Креста, помощи голодающим Поволжья и др.
104
Е. Поливанов.
105
Б. Эйхенбаум.
106
Для издательства 3. Гржебина Шкл. писал кн. «Революция и фронт», кн. вышла без обозначения издательства.
107
Ст. Шкл. «О связи приемов сюжетосложения с общими приемами стиля» опубл. в сб. «Поэтика». Пг., 1919; вошла в ОТП.
108
Из сказки Р. Киплинга «Почему у кита такая пасть».