Где кончаются нервы
Шрифт:
– Нет, я думаю, не поспоришь.
– Что ж, - сказала она с притворным негодованием, - однажды, Дилан, ты поймешь, что девушки вовсе не так отвратительны, как ты думаешь.
Дилан снова сморщил нос, а мы с его родителями рассмеялись. Никто из нас не произнес ни слова, пока он ел, в высшей степени равнодушный к заботам взрослого мира.
– Ладно, малыш, - сказала Дайна, когда он покончил со своей порцией пудинга.
– Иди, выбрось это в мусорное ведро, а потом собери свои вещи, чтобы вы, ребята, могли идти.
Дилан
Как только мальчик ушел, Майкл глубоко вздохнул, закрыл глаза и откинулся на спинку дивана.
Дайна покачала головой.
– Майкл, я думаю, наши родители могли бы многому у него научиться.
– Без шуток, - сказал он.
– Это при условии, что они когда-нибудь перестанут срать котятами из-за того, что мы не научили его, какой злой «гей».
Она тихо хмыкнула в знак согласия.
– Они уже знают? Твои родители?
– Пока нет.
– Он встретился с ней взглядом.
– Думаю, с этим я пока повременю. Похоже, это не «необходимо знать» прямо сейчас.
– Хорошая мысль, - сказала она.
– Как, по-твоему, они это воспримут?
– Ну, лучше, чем родители Сета, это уж точно.
Дайна фыркнула.
– Это не займет много времени.
Майкл тяжело вздохнул.
– В любом случае, рано или поздно я с этим разберусь. Больше всего мне хотелось, чтобы вы с Диланом узнали.
– Я рада, что ты нам рассказал, - тихо сказала она.
– Я тоже.
– Майкл поднялся на ноги и обошел кофейный столик. Он обнял свою бывшую жену и долго не отпускал ее, закрыв глаза, на его лице было написано искреннее облегчение.
Когда Дилан спустился вниз, Майкл отпустил Дайну, а я встал.
– Готов ехать?
– Спросил Майкл.
Дилан кивнул.
Когда мы направились к машине, Майкл перевел дыхание.
– Ну, это было не так уж плохо. Теперь мне нужно поговорить с Сетом.
Я съежился.
Майкл обнял меня и поцеловал в щеку.
– Я с ним все улажу. Не волнуйся об этом.
Не волнуйся об этом.
Да, точно.
Глава 21
НА следующий день после обеда мы ждали Сета во внутреннем дворике паба в Квартале фонарей. У меня в животе все сжалось от волнения, а Майкл заерзал на стуле напротив меня. Я попытался сосредоточиться на нашем окружении, на великолепном дне, который у нас был, вместо того, чтобы смотреть на мощеную дорожку в поисках Сета.
В Такер Спрингс определенно наступило лето. Жара еще не была невыносимой, но она уже была здесь, согревая мои плечи, когда я сидел на металлическом стуле перед пабом. Мимо нас пронеслась пара велосипедов. Дети играли между бронзовой скульптурой прыгающего лосося и фонтаном в стиле абстракционизма.
По-видимому, не обращая внимания на окружающую обстановку, Майкл рассматривал этикетку на своем пиве, к которому
Он взглянул на часы, затем резко выдохнул и вернулся к отклеиванию этикетки.
– Ты уверен, что он будет здесь?
– Ты же знаешь, что будет.
– Кивнул я.
– При условии, что он не будет связан с постоянным клиентом.
– Да, это на него похоже.
Мне потребовалось все мое терпение, чтобы не схватить его за руку. Он все еще привыкал быть где-то рядом и осознавать нашу удачу, я мог бы схватить его за руку, как только появится Сет. Поэтому я продолжал сжимать пальцами горлышко своего пива, к которому тоже почти не притрагивался.
Минут через пять Сет вынырнул из немногочисленной послеобеденной толпы. Засунув руки в карманы, с выражением, которое могло соперничать по нервозности с выражением лица Майкла, он приближался медленно, почти осторожно.
Никто из нас не произнес ни слова, пока Сет не опустился на третий свободный стул, бросив уклончивое:
– Привет.
– Привет.
– Майкл опустил глаза и с трудом сглотнул.
Сет подозвал официанта и заказал пиво. Молчание затянулось, когда официант вернулся и протянул Сету коричневую бутылку.
Как только мы трое снова остались одни, Майкл прочистил горло.
– Итак. Я полагаю, ты уже знаешь. О...
– Он указал на себя и на меня.
– Да, знаю.
– Сет выдержал пристальный взгляд Майкла, казалось, изучая его глаза.
– Я… Однако мне любопытно. Почему ты никогда не говорил мне об этом?
Майкл глубоко вздохнул.
– Потому что я и сам не был до конца уверен, пока...
– Он взглянул на меня, прежде чем снова повернуться к Сету.
– До недавнего времени.
– Но ты думал, что можешь быть таким?
– Спросил Сет.
– Я имею в виду, это произошло как гром среди ясного неба?
– Он наклонил голову.
– Или ты думал об этом раньше?
– Эм, ну...
– Майкл с трудом сглотнул.
– Честно? У меня была кое-какая идея до того, как ты признался мне.
– Я догадался.
– Сет выдохнул.
– Догадался?
Кивнув, Сет сказал:
– Примерно в то время, когда Чарли Тернер присоединился к нам в группе? Да, черт возьми.
У Майкла отвисла челюсть, а лицо покраснело.
– Ты знал об этом?
Сет тихо рассмеялся.
– Да ладно тебе. Ты был не слишком деликатен.
Майкл тоже засмеялся.
– Чувак, я не думал, что кто-то знает.
– Ну, я не думаю, что Чарли когда-нибудь догадывался.
– Спасибо Богу за это.
– Майкл расправил плечи и посмотрел Сету в глаза.
– Итак, все ясно, я не собирался ничего скрывать от тебя. Я думал о том, чтобы рассказать тебе. Боже, я даже не знаю, сколько раз я думал об этом.