Где ты, Агдан?
Шрифт:
– Девочка, потом поплачешь. Сейчас принесут в чане горячую воду, и мы с тобой искупаемся. А потом ты мне расскажешь, что за прежняя жизнь, кто ты и откуда.
– Говорю по-корейски, вызвав удивление, а потом и радость на лице бывшей ведьмы.
– Ты и вправду Агдан? Ведь она исчезла, и все думали, что Юн Ми утопилась...
– Слёзы у девчонки сразу высохли, как только она услышала корейский язык.
– Так, да, на данный момент, я Агдан, или, Пак Юн Ми, если тебя это интересует. Жду, когда боги вернут меня обратно на Землю, откуда ты, как я полагаю, попала на эту планету, которая называется Хангук!
– Хангук?
– С удивлением переспрашивает "ведьма".
– Да, да! Именно так.
– Сейчас или звали в прошлой жизни?
– Говори оба варианта.
– Я Ли Ин Би. В первой жизни я прожила шестнадцать с половиной лет и умерла от карциномы, ну, это рак печени.
– Знаю, я про такое в интернете читала. А что ты делала. училась?
– Да. И пела в интернет-лэйбле "Дже Фла Мюзик"...
– Стоп! Я знаю про певицу Дже Фла, её зовут Ким Чон Хва...
– Нет, аджумон-ссии, ту, которую я знала, звали Пак Чон Хва, и она придумала эти интернет-лэйблы. Мы с ней пели и танцевали только каверы, правда, она иногда сочиняла песни, которые попадали в Билборд.
– Какие?
– Ну, "Сеньорита", "Деспозито"...
– Стоп! Я тебе выдам один мой секрет. Я, вообще мужчина, и меня запихнула в тело Юн Ми Гуань Инь. Я тоже с Земли, но не с той, где ты пела эти песни. На моей Земле придумали обе эти песни разные люди. Отсюда вывод - Чон Хва - такая же попаданка в твой первый мир, как и я, как и ты, ведь ты после смерти. скорее всего, оказалась на параллельной Земле, куда переселила меня в тело Агдан эта ваша богиня!
– выходит, что миров под названием Земля много?
– Удивляется кореянка.
– Да, по крайней мере их три или четыре.
– О!
– Так, ты умерла, и тебя воскресила Гуань Инь?
– Да, но я родилась, как обычно. И меня в новом мире звали Лим Ын Бо.
– Похоже на первый вариант.
– Да, аджумон-ссии. Я там попробовала петь. Даже выиграла школьные соревнования. Хотела попробовать пробиться в какой-нибудь лэйбл...
– А как ты попала сюда?
– На Сеул опустился такой густой туман, что ничего не было видно, даже в двух шагах, и это - летом! Я шла домой из школы, и попала в эту белую пелену. решила подождать, когда она пройдёт. Как туман рассеялся, я испугалась, ведь вокруг было поле, место незнакомое, а тут, подошли какие-то люди, стали что-то спрашивать, щупать меня, а потом пришёл этот, в балахоне.... Остальное вы видели!
– Ладно. понятно, что ты попала в портал, и тебя принесло сюда. Итак, как хочешь. чтобы я тебя называла?
– Пусть будет Ли Ин Би.
– Тут таких имён нет. Будешь просто Ин Би.
– Хорошо!.
– Слушай меня. Здесь вообще странный мир. Временами напоминает учебник истории, а иногда, вообще ничего понять нельзя. Так как ты ходишь, здесь одеваться нельзя. Я тебе подберу местное платье. Мобильник скоро сдохнет, и здесь вообще нет никаких телефонов, ещё не придумали. Будешь моей личной служанкой, я тут янбана по титулу, вот, еду в замок отца, около местного Тэнгу...
– Можно?
– Хакка и рабочие притащили чан с горячей водой.
– Да, спасибо!
Когда они вышли, я сказал Ин Би:
– Научим тебя местному языку. Это легко, сама увидишь. А теперь раздевайся и лезь в ванну, я тебя искупаю.
Глава 19. Море и берег.
Приключение на морских просторах.
Наконец прибыл корабль, ходящий по маршруту Гензин - Бусан. Это было трёхмачтовое судно, на котором для обороны было установлено двадцать бронзовых пушек. Оно было достаточно вместительным - в трюмах кроме груза торговцев поместилось и шесть карет аристократов, и два паровых автомобиля. Лошадей нам посоветовали продать, в Бусане
Утро следующего дня встретило нас уже в море. Ин Би я переодел в местное платье, чтобы к ней никто не цеплялся. От ношения холодного оружия она отказалась, боялась порезаться кинжалом. Тогда я ей дал арбалет. Оказывается, ещё в первой жизни, она одно время ходила на секцию лучников, но потом занялась пением и бросила это вид спорта...
Огромное солнце медленно выползало из вод моря, дул лёгкий ветерок, матросы замеряли скорость хода какой-то вертушкой, прицепленной к верёвке. Через некоторое время боцман объявил:
– Наш"Дракон Пукхана" развил шесть дун!
Я мысленно перевёл на известные мне единицы. Корабль двигался со скоростью 13 километров в час (около семи узлов, по терминологии земных моряков). Из каюты вышла зевая Ин Би, а вслед за ней показались жёны наёмника.
– Ой, там рыбы прыгают!
– Вся тройка бросилась к правому борту. И действительно, в окрашенных встающим солнцем водах. плескались какие-то довольно крупные рыбины.
– Дамы, немного посторонитесь, сейчас мы вам поймаем завтрак!
– Улыбаясь заявил капитан.
– Как интересно!
– Ин Би и женщины захлопали в ладоши. Я думал, что матросы закинут в море сети, но ошибся. Пять человек встали в ряд. В руках у них были какие-то толстые трубки, от которых в один открытый палубный люк спускались гибкие тонкие шланги. Резины тут не знали, поэтому шланги были сделаны из местного растения Хидун, имеющего полый гибкий ствол.
– Товсь! Пли!
– Из оружия вылетают стрелы с привязанными прочными нитями. Они летят метров на шестьдесят, и три из них протыкают выпрыгнувших из воды рыбин. Очевидно, стрелы смазаны каким-то ядом, безвредным для человека, так как подбитых рыб сразу парализует, и их поднимают на палубу. Мда, а ведь каждая, на глаз, весит килограмм пятьдесят! Значим, вот как рыбачат на этой планете! Улов сразу понесли коку, который к моменту пробуждения основной части пассажиров кают приготовил что-то типа ухи из пойманной рыбы. Как я заметил, простолюдинов тут никто не кормил,. У них с собой были мешки с едой.
В соседней каюте оказалось пять рыцарей Ордена. Они ни с кем не контачили, стояли всегда особняком, правда, еду им из камбуза приносил матрос. Я внимательно приглядывался к этим орденцам. Кроме холодного оружия, которое тут было у всех, и уже известных мне пистолетов и мушкетов, у одного рыцаря я заметил нечто, похожее на карабин, по крайней мере, по форме. А на поясе у этого воина был патронташ! Мда, а вдруг Орден уже имеет на вооружении что-то подобное магазинным винтовкам? Может они уже научились делать капсюль и и соединили пулю с гильзой, получив унитарный патрон?