Глория
Шрифт:
"Боже, ее давление", со стоном сказала Ирис.
"Она больна?" Элейн посмотрела на меня.
"Она беременна!" ответили ей все сразу.
Элейн выглядела так, как будто мы все собирались свести ее с ума. У нее был такой же растерянный вид, какой я видела у Адриан, и мое сердце растаяло. Мне не нужны были ДНК тесты или анализ крови, чтобы знать, что она, несомненно, мать Адриан. "Извини, Элейн. На нашем вчерашнем визите к врачу мы выяснили, что у Адриан высокое артериальное давление. Наверное, я немного слишком пытаюсь защитить ее. Адриан —
"Кто то должен проверить Адриан", сказала Ирис.
Я не только не хотела идти, я знала, что не могу себе этого позволить. Адриан достаточно просто взглянуть на меня и сразу понять, что что то неправильно в моей голове. Она бы в мгновение ока захотела выяснить это у Ирис и Кристен. "Коул, ты мог бы сделать это?" — спросила я.
"Конечно". Он быстро попятился из комнаты, наверное от облегчения, что сможет избежать этой драмы.
Когда я оглянулась на Элейн, она была бледна и дрожала. "Мне нужно выпить. Ирис, почему бы тебе не пойти со мной в бар, а Элейн и Кристен пусть поговорят?"
Глава 11
Я сделала себе огромный стакан рома с колой, а Ирис схватила несколько бутылок воды и бутылку вина. Она откупорила ее и поставила на поднос рядом с ней два бокала. "Я скоро вернусь. Им, наверное, тоже нужно что то для своих нервов".
"Я буду ждать тебя в кухне. Сейчас я не хочу никого видеть". Взяв свой стакан, я прямиком направилась к одному из самых больших холодильников. Прижав пакет замороженного горошка ко лбу, я стояла в пустой кухне и спрашивала себя какого черта я собираюсь делать. И мысленно начала составлять список проблем.
Вероятно, родная мать Адриан находилась сейчас на острове и в настоящее время в нашей гостинице.
Еще есть парень; мы были почти уверены в том, что он убийца, и он тоже прилетел на остров. Отлично! Кроме того, Кристен двоюродная сестра Адриан… Боже мой, кузина!
А сейчас еще и мать Адриан оказалась на пути убийцы.
Черт возьми, мы все были на этом пути.
И посреди всего этого говнища любовь всей моей жизни носит нашего ребенка, и дела со здоровьем у нее обстоят не ахти.
"Дерьмо". Я все лицо закрыла мешком с горошком.
Вошла Ирис со своим высоким стаканом напитка. Она редко выпивала, но сегодня сделала исключение. Я удивилась, что она успела добавить зонтик к своему стакану. Ирис высосала через соломинку несколько больших глотков. "Хайден, ты должна сказать ей. Мы не сможем удержать этот секрет".
"Я знаю, но я не знаю, как сказать ей об этом".
Ирис покачала головой. "Эта женщина мама Адриан, я знаю это точно, мои кости говорят мне об этом. Она даже двигается, как Адриан".
"Моя
"Это плохо". Щеки Ирис почти встретились во рту, с такой силой она засосала через соломинку свой напиток.
"Я часто хотела, чтобы она не могла слышать мои мысли, но сегодня я хочу этого, как никогда".
"Ты должна сказать ей до того, как она сама услышит это в твоей голове. Представляешь, какой будет шок?"
Я бросила горох обратно в морозилку и залпом отпила половину своего напитка.
"Ты хочешь, чтобы я пошла с тобой?" Ирис выкинула соломинку и сделала то же самое.
"Ты действительно думаешь, что я могу сказать тебе "нет?"
* * *
К тому времени, когда я добралась до ступенек нашего дома, у меня в голове был один гул и никакого плана.
"Просто сразу скажи ей это, Ирис поднималась по ступеням позади меня. Не сиди в кустах, просто скажи".
"Это называется "ходить кругами вокруг да около".
"Это то, что я сказала, девчушка".
Когда мы вошли, Адриан сидела на диване. Коул сидел напротив нее в кресле. Они улыбались, но, когда Адриан посмотрела на меня, она вздрогнула. "Что случилось? С тех пор как Коул разбудил меня, я ничего не слышу, кроме песни о пончиках. И где Кристен?"
Адриан похлопала по дивану, приглашая меня, и я села рядом с ней. "С Кристен все в порядке. Она со своей тетей, которая приехала, чтобы встретиться с ней".
"Тогда почему ты выглядишь такой встревоженной, и что это за внутренний монолог про пончик?"
"Дело в ее тете". Я остановилась на время, надеясь, что что то гениальное снизойдет на меня. "Я просто хочу подготовить тебя, прежде чем ты встретишься с ней".
"Она выглядит так же, как ты, и она обладает таким же даром, выпалила Ирис и пожала плечами, когда я возмущенно уставилась на нее. Ты будешь ходить своими кругами весь день".
"Вы пили?" — спросил Коул у Ирис.
"Да… много".
"Ирис? — Адриан удивленно посмотрела на нее. Днем?"
"Там эта женщина, она…"
Я покашляла, пытаясь заставить Ирис замолчать. Пришло время перестать тупить. Мне хотелось быть осторожной в распространении информации. Слишком много сведений сразу может расстроить ее. Я взяла Адриан за руку. "Мы думаем, что Кристен может быть твоей кузиной, а Элейн твоей матерью".
Адриан наклонилась ближе и понюхала. "Вы пили?"
"Много, кивнула я. Но мы все ее видели, а мы все думаем…"