Гнев смертных

Валенти Сюзанна

Келли это ни капельки не понравится, но сейчас мы должны были поставить на карту все. Это был наш единственный шанс остановить эту смертельную схватку.

— Мы с Джулиусом думаем, что рожденный воином, но ставший монстром может означать — мое превращение в вампира, — сказала я хрипло. — И Андвари в основном подтвердил это. — Я откашлялась, и Келли уставилась на меня в полном ужасе.

— Что? — выдохнула она, хватая меня за руку. — Этого не может случиться. Я этого не допущу.

— Я знаю, — процедила я сквозь зубы. — Не то, чтобы я этого хотела,

Келли. Черт, эта мысль ужасает, и я надеюсь, что это неправда, но я должна была это сказать.

Эти слова повисли между нами, Келли покачала головой, отказываясь от них, и мне до боли захотелось взять их обратно. Но времени на ложь или полуправду больше не было. Нам пришлось столкнуться с возможностями того, чего хотел от нас Андвари.

— Давай просто сосредоточимся на следующей части, — настаивала я.

Она выглядела готовой драться со мной, но сдалась при виде моего умоляющего выражения лица. — Изменит судьбы порабощенных душ, — пробормотала она следующую строчку. — Значит, если ты обратишься, то, возможно, это приведет все в движение? Это изменит судьбы вампиров… думаю, к лучшему. — На ее лице отразился дискомфорт при одной мысли о том, что это произойдет, и мою грудь тоже скрутило от этого.

Я кивнула, не имея ничего лучшего, что можно было бы предложить и желая поскорее покончить с этой частью пророчества. — Затем: восстанут близнецы солнца и луны… Кошмар прошептал это мне на свадьбе. Так я полагаю, вот что это значит? Мы восстали, потому что вышли замуж за принцев? Это тоже делает нас королевскими особами. Принцессами.

Келли кивнула, произнося следующую часть. — Когда человек проживет тысячу жизней — это имеет отношение к тому, что я принесла клятву. У меня есть доступ к тысяче жизней, к тысяче воспоминаний, как будто я прожила их все.

Во мне росло возбуждение. Это было уже больше половины пророчества. — Ладно, так… остальное нам неясно. Золотой круг соединит две души. И уплаченный долг, исправит старые ошибки.

Келли теребила мамино кольцо, висевшее у нее на шее, и ее лоб был сильно нахмурен. — Может быть, это оно? — спросила она, неловко отводя взгляд. — Я надела его прошлой ночью, и, казалось, оно на какое-то время разорвало мои оковы. Моя связь с Фабианом и сила, разделяющая нас с Магнаром, просто исчезли. — Ее щеки вспыхнули, и я поняла, что она имела в виду.

— Келли, — выдохнула я. — Это значит, что ты и Магнар…?

— Да. — Она подавила улыбку, прикрыв рот рукой.

— Как это было? — Прошептала я, улыбаясь ей, и радуясь, что она нашла хоть какой-то свет в этом забытом богом мире.

— Хорошо, — выдохнула она. — Лучше, чем хорошо. Монти, он для меня все. Я не могу насытиться им, и теперь это кольцо дает мне возможность быть с ним. — Она сняла его со своей шеи, и мое сердце переполнилось, когда я потянулась к нему.

Когда мои пальцы коснулись металла, мой разум взорвался образами.

Я была поймана в ловушку видением, вырвана из комнаты и взмыла высоко в небо над статуей. Мой желудок скрутило, и беззвучный

крик застрял у меня в горле, когда я на большой скорости пролетала над Нью-Йорком. Я чувствовала присутствие Келли прямо рядом со мной, и мы, казалось, слились в одно существо, наблюдая, как земля проносится под нами с колоссальной скоростью. Мы мчались через огромные леса и разрушенные города, пока пейзаж не сменился пыльной красной пустыней. Она становилось все шире и шире, раскинувшись до самого горизонта, пока единственным, что я могла видеть, не стал багровый песок.

Мир пронесся перед нами как в тумане, и внезапно мы оказались перед огромной горой, поднимающейся из земли и господствующей над всем на земле. Она исчезала высоко в облаках, как грозный зверь. Что-то в ней было неземное, ее аура была мощной и отталкивающей.

— Золотое кольцо соединяет две души, — шепот наполнил мои уши. — Гора Альма ждет.

Меня дернули обратно в комнату, и кольцо упало между нами, звякнув, когда ударилось об пол.

— Что, черт возьми, это было? — Я ахнула, а Келли покачала головой, снова осторожно взяв кольцо.

— Я не знаю, — выдохнула она, прижимая руку к сердцу. — Но ты слышала этот голос?

Я кивнула, и мое дыхание, наконец, выровнялось. — Как ты думаешь, та гора, которую мы видели, была святой горой, упомянутой в пророчестве?

Она быстро кивнула. — Должно быть. — Она вскочила на ноги, подталкивая меня к выходу. — Пошли, мы должны рассказать остальным.

М

ы поспешили к выходу, и Монтана протянула руку, чтобы взяться за дверную ручку. Я схватила ее за руку, когда снаружи до меня донеслись голоса Джулиуса и Магнара.

— Подожди, — прошептала я, наклоняя голову, чтобы лучше слышать.

Глаза Монтаны расширились, когда она поняла, что я делаю, и она прижалась ухом к деревянной двери, тоже пытаясь их услышать.

— …не следует упускать такую возможность, — раздраженно сказал Джулиус.

— Я знаю, что мы не должны, — ответил Магнар. — Но это не совсем наше дело заключать подобную сделку. Близняшкам покажется, что мы торгуемся их жизнями, и это создаст впечатление, что мы думаем, что они принадлежат нам.

— Лучше уж принадлежать нам, чем Бельведерам, — пренебрежительно ответил Джулиус, и Магнар фыркнул от смеха.

— Держу пари, что быть во власти червя было бы предпочтительнее, чем это.

— В любом случае, если мы согласимся на подобное, это ни к чему не привяжет близняшек. Как ты говоришь, они нам не принадлежат, так что любая наша сделка не будет иметь никакого значения. Я с таким же успехом могу пообещать им небо, если они нас победят. Но это не делает его моим.

— В чем-то ты прав, — сказал Магнар, и я почувствовала, что у него возникло искушение уступить.