Голди и медведи
Шрифт:
— Это было мило. Может, ты задержишься здесь ненадолго.
Глаза у нее были пустые, но губы расплылись в улыбке.
— После маленького поручения мы можем пойти к тебе домой, где я буду трахать тебя до тех пор, пока ты не перестанешь ходить.
И тут в ее глазах появился блеск.
— Как хочешь, Большой Член.
Хантер повел машину за угол и вытащил из центральной консоли маленький пульт. Он поднял его, нажал на кнопку, и дверь гаража на небольшом складе поднялась. Эш не узнала этот район, за исключением нескольких металлических зданий,
Они припарковались внутри, в середине узкого строения. Дверь гаража перед ними открылась, и черный лимузин с тонированными стеклами въехал внутрь и остановился за Хантером. Стекло скользнуло вниз.
— Кто это? — раздался из черной машины старый скрипучий мужской голос.
Никакого лица не было видно, только голос.
— Никто, — ответил Хантер, — просто шлюха.
Мужской голос рассмеялся.
— Только такой кусок дерьма, как ты, Торнберн…
— Заткнись нахрен, старик, — прорычал Хантер. — По крайней мере, я еще могу ее трахнуть. Уверен, что ты был с вялым членом в течение многих лет. — Хантер ухмыльнулся своему остроумному ответу.
Из окна высунулась морщинистая рука со старческим пятном, похожим на трехлистный клевер.
— Отдай мне деньги, Торнберн.
Хантер потянулся к заднему сиденью и вытащил конверт из плотной бумаги, держа его так, чтобы до него не могли дотянуться пальцы.
— Мы договорились, что заявка компании будет одобрена, и все пройдет гладко, — сказал Хантер.
Рука ухватилась за пакет.
— У нас не было такой договоренности. Я согласился подумать об этом.
Рука дернулась, но Хантер удержал деньги.
Лицо Хантера потемнело, а голос неестественно понизился.
— Если ты перейдешь мне дорогу, старый хрен, я разоблачу тебя и всю твою незаконную игорную сеть. Ты, блядь, сгниешь в тюрьме.
Пуговица на манжете рубашки Хантера оторвалась, из пор кожи выползли каштановые шерстинки, из ногтей выросли когти.
«Какого хрена?» — подумала она.
Сзади раздался визг шин, и Хантер, взглянув в зеркало заднего вида, увидел большой черный внедорожник. Тот самый чертов внедорожник, который чуть не переехал ее сегодня утром у бензоколонки. Что он здесь делает?
В зеркале Эш увидела не только внедорожник, но и лицо Хантера, частично представшее в какой-то звериной форме.
Она закричала и внезапно оказалась в своем собственном теле на штрафной стоянке. Она, спотыкаясь, выбралась из машины, стараясь бежать как можно быстрее, наткнулась на старый «Кадиллак» и споткнулась. Спенс и Чейз тут же подхватили ее.
Ее сердце бешено колотилось, и дыхание сбилось. Образ мутировавшего лица повис у нее в голове.
— Что случилось?
Спенс обхватил ее лицо своей горячей ладонью.
— Эш, что ты видела?
Его встревоженные глаза остановились на ней. Она не знала, что видит. Это было слишком странно.
— Ты видела, кто убил Хантера?
Она покачала головой, воздух
— Пока нет, — выдавила она между приступами рвоты.
— Что тебя так напугало, детка?
Чейз обнял ее сзади. Она была благодарна ему за поддержку. Она сомневалась, что в данный момент сможет стоять самостоятельно.
— Его... его лицо... изменилось, — вот и все, что она смогла сказать. — И рука.
Эш подняла руку и сделала хватательные движения.
— Чье лицо и рука? — спросил Спенс и оглянулся через плечо на Чейза.
«Знают ли они, о чем она говорит? Как? Это ненормально».
— Ты видела убийцу?
Боль в голосе Спенса заставила ее посмотреть ему в глаза. Горе и тоска по погибшему другу терзали его. Она чувствовала его как свое собственное. Как такое могло случиться?
Ее сердце болело от желания, чтобы его печаль исчезла. Она хотела, чтобы в его жизни не было ничего, кроме радости. Она могла бы вернуть ему надежду, если бы продолжила видение. Эш просто должна была отмахнуться от всего, что происходило с Хантером, и наблюдать.
Высвободившись из объятий Чейза, она на ощупь направилась к машине. Когда парни остановили ее, она оттолкнула их руки.
— Нет, — проворчала она, — я закончу это.
Эш скользнула на водительское сиденье и хлопнула руками по рулю. Вспышка мгновенно захватила ее.
Блондинка пыталась выбраться из машины, ее глаза расширились от страха. Пистолет, вынутый из сумочки, дрожал в ее руке. Хантер потянулся к ней мохнатыми руками, но не выпустил конверт, который оба мужчины держали между машинами.
Он услышал голос старика и, обернувшись, увидел, что тот тоже целится из пистолета. Его морщинистое лицо было хорошо видно в открытое окно.
— Мертвые медведи не рассказывают сказок.
Раздался выстрел, и Эш обнаружила, что парит над сценой, наблюдая за последствиями.
Лимузин задним ходом выехал из гаража, визжа шинами, когда Хантер упал боком на середину сиденья. Он снова выглядел нормальным. Неужели ей почудилось его искаженное лицо?
Блондинка побежала к внедорожнику и мужчинам. Эш слышала их крики, но не могла разобрать всех слов. Фразы типа: «Возьми его бумажник, его часы», «Это ты его застрелила?», а потом — бац!
Ее мир вспыхнул, и Эш сидела в красной машине, уставившись на заднюю часть разбитого «Вольво».
Глава 12
По дороге домой Чейз в десятый раз повернул голову. Он беспокоился, что их пара травмирована. Она рассказала им, что видела, но это не очень помогло. Она никогда раньше не видела старика в том лимузине, но подтвердила, что именно он убил Хантера, чтобы сохранить в тайне какую-то незаконную деятельность.
Они решили, что женщина была частью мелкой разбойничьей шайки, совершавшей дешевые и быстрые убийства. Скорее всего, блондинка планировала отвезти Хантера куда-нибудь в укромное место, а потом появятся парни и помогут в ограблении. Любители.