Гром гремит дважды. Дракон
Шрифт:
А разве в ней ещё что-то непонятно? Тебя поимели, способный мальчик. Не таким уж ты оказался способным. Обвели вокруг пальца, а ты даже не сумел понять, ради чего.
— Ты, видать, сумел! — прорычал я на ходу, заставив медсестру, проходящую мимо, в испуге шарахнуться.
Я взлетел на второй этаж и бросился к медсестринскому посту. Там безмятежно сидела та же самая женщина, которую мы пытали утром. Судя по её виду, она искренне верила, что снаряд дважды в одну воронку не попадает, и остаток
— Камеру! — рявкнул я, перепрыгнув через стойку и оказавшись рядом с женщиной. — Третья палата!
Женщина вскрикнула. Сориентироваться она бы точно не успела, поэтому я, как и утром, сам завладел мышкой и щёлкнул по экрану. Камера демонстрировала пустую палату. Опять.
— Что вы делаете?! — спохватилась медсестра. — Вы сумасшедший, мне вызвать охрану?
— Где пациентка? — сквозь зубы процедил я. — Из третьей палаты!
— Её увезли на процедуры! — В этот раз сестра была уверена в том, что говорила.
— На какие процедуры? Этаж, кабинет? Вы ручаетесь, что она в здании?
Взгляд медсестры забегал. Ни за что поручиться она, разумеется, не могла.
— Её забрал доктор Болин, — пробормотала она.
— Знаю. Куда?
— Я не…
— Записи, история болезни, я не знаю… Что-то же должно быть?! Или здесь можно, надев белый халат, взять любого пациента и тащить куда угодно?
Медсестра, нахмурившись, протянула руку, взяла со стойки разграфленный лист бумаги на планшетке, провела по нему пальцем.
— Третья палата… Доктор Болин… Кажется, он забыл отметить… Но врачи часто ставят пометку задним числом, и…
— Ясно.
Я защёлкал мышкой по уже знакомому интерфейсу.
— Вообще-то я не имею права пускать посторонних за компьютер, — начала собираться с духом медсестра.
— Знаю, мне плевать.
— Простите?!
— Прощаю.
Я прикинул, когда мне в первый раз позвонил Джиан, и добавил для верности пять минут. Угадал. Ниу ещё была в палате. Я включил ускоренную перемотку, но практически сразу мне пришлось вернуть нормальную скорость. В палату вошёл доктор Болин. Он толкал перед собой кресло на колёсах.
Звука не было. Однако Ниу была в сознании и вопросительно подняла глаза на Болина. Тот ответил. Сцена выглядела совершенно буднично. Вот он подошёл к Ниу, наклонился. Она с трудом положила руку ему на шею.
Когда Болин аккуратно усаживал её в кресло (он был действительно очень осторожен, даже, я бы сказал, дотошен в этом плане), в кадре появился Джиан. Болин явно не обрадовался его появлению. Как Джиан может ласково поинтересоваться, что здесь, собственно, происходит, я представлял и без звука.
Болин взялся отвечать. Я внимательно следил за его лицом. Как заметил Пенгфей, читать по губам беглую китайскую речь — занятие непростое. Я и не пытался, больше обращал внимание на мимику и жестикуляцию. Болин был безупречен. Именно так объясняют влезшему не в своё дело человеку очевидные нюансы рабочего процесса.
Что-то
Просто врач объясняет пациентке особенности предстоящего лечения. Может, успокаивает её. Да, пожалуй даже так. Вот, он взял её за руки. Ниу не так часто лежала в больницах за свою недолгую жизнь, ей всё это в новинку. Вполне возможно, что она беспокоится…
— Ах ты, сука! — вырвалось у меня, и я буквально прилип к экрану.
— Вы так называете свою девушку? — изумилась медсестра.
— Нет. Я так называю вашего доктора.
Доктор Болин не просто держал руки Ниу. Он заставил её пальцы собраться в какую-то особенную комбинацию. Я таких раньше не видел, но понять, откуда дует ветер, труда не составляло. Ниу улыбнулась каким-то словам Болина и подняла руки, удерживая получившуюся комбинацию.
В этот момент изображение исчезло, превратившись в чёрный квадрат.
— Был скачок напряжения, — прошептала медсестра.
— И ровно в этот момент у вас отключился телефон, — тихо сказал я.
— Д-да, а как вы…
— Сердце подсказало, — процедил я сквозь зубы.
Минуту спустя камера включилась вновь. И показала пустую палату.
Глава 27. Личный ангел-хранитель
— Лей, позволь спросить. Кто тебе сказал, что я стал твоим личным ангелом-хранителем?
Закономерный вопрос, логичный. Собственно, я ждал его ещё в прошлый раз. Сначала Пенгфей отмазал меня от проблем после драки у кафе, хотя ему, по идее, это было вообще не нужно. Не его подследственность даже.
Потом ему звонила Дэйю, когда при загадочных обстоятельствах похитила меня из автозака. Молча помог Пенгфей и в третий раз, когда я порадовал его трупом, трижды застрелившимся из моего пистолета на крыше больницы. Но когда я набрал его в этот же день — видимо, исчерпал лимит. Китайцы — люди очень терпеливые, однако всему бывает предел.
— Слушай, — сказал я, массируя глаза сквозь опущенные веки, — я понимаю, что должен тебе уже много. Я долгов не забываю. Когда тебе что-то понадобится…
— Например, что? — резко перебил меня голос из телефонной трубки. — Покалечить нахамившего мне продавца? Или ты, со своими волчатами, можешь что-то большее?
— Даже я один способен на что-то большее. — Я открыл глаза и сфокусировал взгляд на чёрном прямоугольнике телевизора на стене палаты. — Не зарекайся. К тому же, у нас есть общий интерес в этом деле.
— И я должен в это верить? Лей, я не первый год служу, и прекрасно знаю таких, как ты. У меня был друг, который был одержим идеей найти убийц своего отца. Связался с нехорошими людьми, которые примерно раз в полгода скармливали ему информацию о ком-то, кто якобы был причастен к делу. Знаешь, чем всё закончилось?