Грузинские народные новеллы
Шрифт:
Однажды поп позвал дьякона и сказал ему:
– Помоги мне промотыжить кукурузу, заплачу пасхальными подношениями.
– Как знаешь, отче! Поработаю три дня. Уж очень хороши пасхальные подношения! – согласился дьякон.
Чуть свет дьякон с мотыгой стучит в поповы ворота. Поп встать встал, а поесть не поспел. Дьякон ему сказал:
– Рано еще, отче! Поедим, отдохнем, а там и за работу примемся!
Делать нечего. Поп позвал попадью, велел принести еду. Поели, по стаканчику водки опрокинули и прилегли отдыхать. Дьякон задремал. Поп будит
– Ну, пошли, братец, помотыжим, пока обед поспеет!
– Некуда спешить. Рано еще. Пообедаем заодно и помотыжим до полдника! – говорит дьякон.
Поп позвал попадью, велел нести обед. Насытились, выпили по чаре вина, рыгнули и повалились спать на зеленой лужайке. Проснулись, а солнце уже склоняется к закату.
– Сейчас самое время мотыжить, пошли, – сказал поп.
– Пополдничаем заодно и до ужина будем махать мотыгой!
Поп позвал попадью, велел поскорее готовить полдник. Съели по курице, вином запили, задымили кальянами и опять развалились отдыхать на лужайке. Дьякон захрапел. Поп расталкивает его: самое время, идем мотыжить.
– Чего спешить, поужинаем заодно, передохнем и за работу! – отмахнулся дьякон.
Поп позвал попадью, велел готовить ужин. Поели, по стаканчику водки пропустили, о божьих и мирских делах потолковали и собираются на лужайку отдыхать.
Дьякон быстренько встал, перекинул через плечо мотыгу и прощается с попом:
– Спать уже пора. Сегодня на славу поработали. Завтра утром еще зайду, да не мешкай, начинай завтрак готовить!
ПОП И БЕДНЫЙ МУЖИК
Жил поп-скупердяй. Никогда никого к себе в гости не звал, ничем не угощал. Зато сам на чужое был горазд. Ест да пьет, бывало, – не оторвешь! Невзлюбила паства скаредного попа. Божий служитель, да такой прижимистый! Шурина даже в дом не пустил, голодным прогнал, чтобы в другой раз неповадно было являться…
Бедный мужичонка решил проучить-провести сквалыгу-попа. Обошел соседей и говорит им:
– Бьюсь об заклад, поп угостит, накормит меня до отвала!
Соседи покатываются со смеху, – самого старосту выпровоживал скупердяй несолоно хлебавши!
– Все равно бьюсь об заклад, – твердит бедняк.
Богатый мужик его подстрекает:
– Проведешь попа – дам упряжку быков, нет – даром год на меня работай!
Ударили по рукам. Назначили судей, свидетелей выбрали. Отправился мужик к попу. Ворота попадья отперла. Поп на тахте развалился в предвкушении трапезы.
Бедняк кланяется попу:
– Здравствуйте, отче, о долге пришел я объясниться. Отец мой вам сто червонцев задолжал. Когда должок принести прикажете?
Поп просиял весь, глаза так и забегали. Поближе подзывает
Совсем перепились мужичонка с попом. Поп про должок помнит, однако говорит на прощанье:
– Ну, сынок, завтра утром пораньше тащи с червонцами горшок!
– С какими червонцами, поп, ты уж не спятил ли? – орет мужичонка.
Подняли переполох. Пьяненький поп свое твердит, мужичонка на своем стоит. Поп распалился и мужика пинком за ворота выкинул. А мужик хохочет:
– Добыл-таки я упряжку быков!
И вправду – заполучил упряжку.
ДЬЯКОН – БЕЗБОРОДЫЙ ОБМАНЩИК
Было то или не было – жил один дьякон – безбородый обманщик. Все хорошо знали, какой он плут и обманщик, потому не стало ему житья в его деревне, и решил он перебраться куда-нибудь в другое место – искать себе счастья.
Много ли он ходил или мало – приходит в одну деревню. Узнал он, что здесь живет поп, который уже до нитки обобрал весь приход. Есть у этого попа дочь. Пронюхал наш безбородый обманщик и о том, что у попа недавно дьякон отправился в края, откуда не возвращаются, и тотчас остановился у его порога. Вошел в дом к попу и начал врать:
– Узнал я, батюшка, отец святой, что у вас место дьякона освободилось, потому и приехал к вам издалека. Будемте знакомы. Дьякон я – по имени Этакое-Хуже Этакого, и нравом я хорош, и священное писание лучше меня никто не знает, да что говорить, такого дьякона днем с огнем вам не сыскать.
Обрадовался поп. Такого-то и искал он дьякона. Уговорились они, написали все условия и старосте на утверждение дали. Обязался поп по этому уговору поселить дьякона в своем доме, честно отделять ему треть всего дохода с паствы, а всю требу есть вместе с дьяконом поровну. Уговор этот заключен на три года, и поп не может уволить дьякона до того срока, если дьякон сам того не пожелает. А захочет он прогнать его, должен отделить ему половину прихода и всего своего имущества. А дьякон за то обязан прислуживать попу дома и все его поручения выполнять.
Первый год служит дьякон – безбородый обманщик честно, ни в чем попу не перечит, не нарадуется на него поп, что солнце ему вместе с дьяконом взошло. А дьякон только время выжидает. Решил он дочкой попа завладеть, днем и ночью только и думает, как бы заполучить ее в руки.
Старается дьякон, хитрит, только ничего у него не выходит. Понял дьякон, что дочка только отцу во всем повинуется, и придумал уловку. Повел он однажды попа недалеко, под горку, дрова рубить.
Хватил дьякон топором по огромному пню и вставил в расщелину клин.