Грязные деньги

Конончук Илья

– Что-то случилось? – почувствовав смятении Маргарет спросил Кен. – Тебя так потрясла новость что я сын банкира?

– Нет, дело не в том. Просто в этом банке работает мой родной брат.

– Ничего себе! – удивился Кен. – Иногда удивительно, как же тесен этот мир.

– Да уж, это точно.

– Слушай, подкинешь меня до трека? – спохватился Кен. – У меня еще куча дел. Знаешь, я всю неделю буду тренироваться здесь. Если хочешь, можешь заехать в любое время и задать мне вопросы, которые еще будут тебя интересовать.

– Ну если ты не против, – Маргарет снова удивилась своей робости.

– Конечно

не против. Ты вроде ничего, – засмеялся Кен. – Совсем не такая журналистка, какой могла быть. Совсем не вредная и не противная.

Рокки Джонс сидел на ступеньках многоквартирного дома, в котором снимал скромную квартирку. Все его мысли были заняты думами о жизни. Неделю назад от него ушла жена с двумя детьми. Причиной ухода было увольнение Рокки с работы. Вот уже два года он не может найти постоянное место работы. По сути, он сам был виноват в этом. Как только проходила первая неделя испытательного срока, Рокки начинал халатно относиться к работе. Рокки работал на автомобильном заводе на конвейере, где начал заниматься распространением наркотиков. После того, как у него начались проблемы с поставщиками и наркоторговцами, Рокки с семьей был вынужден покинуть Детройт и обосноваться в Нью-Йорке.

В дальнейшем он устроился администратором в небольшой клуб игральных автоматов. Продержался там ровно месяц, так как был уволен за мелкое воровство. Следующим местом работы был госпиталь для душевнобольных, где Рокки был санитаром. Долго там он не продержался и уволился по собственному желанию.

Последним местом работы была автомойка. Работа там грязная и требует много физической нагрузки, что Рокки было не по душе. Платили на мойке очень мало. Денег хватало только на аренду маленькой квартиры.

Жена Рокки Ребекка работала уборщицей в детском саду, куда ходили их дети. Таким образом семья Джонсов платили за детский сад в два раза меньше остальных. Ребекка сначала пыталась смириться с такой жизнью, но постепенно ее терпению пришел конец. Когда Рокки попал под сокращение на мойке, Ребекка психанула, собрала вещи, забрала детей и отправилась жить к маме.

Вот уже неделю Рокки был безработным, а день оплаты аренды за жилье приближался.

Рокки встал со ступенек и вошел в вестибюль дома. За своим местом сидел пожилой вахтер, при виде Джонса он оживился.

– Рокки, тебе звонила хозяйка. Просила позвонить ей.

Рокки без слов снова вышел из дома и направился к бару через дорогу. К телефонной будке было идти далеко, а в баре находился телефон, которым можно было воспользоваться бесплатно благодаря знакомству с барменом.

В баре, как всегда, находилось большое количество пьяных мужиков. В воздухе пахло сигаретным дымом и перегаром. Рокки протиснулся к телефону и набрал номер хозяйки квартиры. Некоторое время никто не отвечал, затем послышался писклявый женский голос.

– Это Джонс, – представился Рокки.

– Джонс, в конце этой недели мне нужны деньги за аренду моей квартиры, – женщина на обратном конце провода даже не поздоровалась. – Надеюсь, что на сей раз не задержите платеж.

– Постараюсь, – сухо ответил Рокки.

– Не «постараюсь», а точно! – завизжала женщина. – Иначе выселю к чертям!

– Вот карга старая! – выругался Рокки, когда положил трубку.

– Что опять хозяйку квартиры

обзываешь? – послышался голос бармена.

– Старая карга требует своевременной оплаты, – обреченно сказал Рокки.

– Слушай, старина, тебе надо срочно устроиться на работу, – посоветовал бармен.

– С моей подноготной сложно устроиться на работу теперь. Поможет только перерождение ну или я стану другим человеком. А это невозможно.

– Как сказать, как сказать… – проворчал бармен.

Рокки уставился на него своими темными глазами, а потом спросил:

– Или у тебя есть идея?

– Ну переродиться ты явно не сможешь, но кое в чем я тебе могу помочь.

– Ты дашь мне работу?

– Тут не проси, дружище. Но стать другим человеком помогу.

– Как это? – не понял Рокки.

– У меня есть один приятель, который может сделать тебе новые документы, – шепотом проговорил бармен.

– Ты хочешь сказать, что он выдаст мне фальшивый паспорт? – решил уточнить Рокки

– Да! И ты сможешь устроиться на работу и начать жизнь с чистого листа.

– Ну не знаю, – засомневался Рокки. – Это очень опасно, а я не хочу опять иметь дело с копами.

– Ну как знаешь, – махнул рукой бармен. – Тогда попытайся сам. Вопрос в том, что у тебя репутация не очень. А знаешь какая твоя основная проблема, на фоне всех остальных?

– Какая?

– Ты черный и поэтому тебе придется начать все сначала, – ответил бармен. – Если бы ты был белым, может на твои промашки бы и не особо смотрели. К ним более терпимое отношение. Но если ты черный….

– Да, пожалуй, ты прав, – согласился Рокки. – Но у меня нет денег на эту авантюру. Не будет же твой знакомый делать мне документы просто так.

– Успокойся, дружище, – бармен хлопнул Рокки по плечу. – Я все устрою. А потом как встанешь на ноги, так и отблагодаришь меня. Дай мне день. Завтра вечером зайди в мой бар.

Рокки вышел из бара совершенно в другом настроении. Это была отличная возможность начать новую жизни, найти работу, на которой бы он задержался, помириться с Ребеккой и вернуться к нормальной семейной жизни. Рокки так окрыленно начал себя чувствовать, что решил наведаться к Ребекке и рассказать ей про новую жизнь. Конечно, про поддельные документы он ей рассказывать не будет, так как это было лишним, но попытаться снова посеять надежду в ее душе стоило.

Мать Ребекки жила в Гарлеме, который считался районом чернокожих. Рокки добрался до нужного адреса, когда день уже увядал. Квартира матери Ребекки находилась в многоквартирном доме из трех этажей. Смотреть на фасад этого дома было не самое приятное зрелище. Краска давно уже облупилась, сточные трубы проржавели, а кое где их совсем не было. Уличные художники, которые увлекались граффити оставили след на фасаде дома. Рокки зашел в подъезд дома и зажмурился от едкого запаха, который сопровождает сортир камер предварительного заключения, в которых успел побывать Рокки. Повсюду валялись разорванные газеты и мусор. Квартира находилась на последним третьем этаже. Рокки постучался в облупленную дверь, так как звонка не было. Дверь не сразу, но отворилась. На пороге оказалась Ребекка. В руках она держала полотенце, которым вытирала опухшие от работы уборщицей руки. На ней был надет халат синего цвета, по верх халата фартук. Она пригласила Рокки зайти.