Hermana
Шрифт:
– Я невероятно счастлива.
Он повернулся ко мне и лучезарно улыбнулся.
– И тебе добро утро. Я даже не заметил…
– Моего прихода?
– Нет, ухода Аманды, – он погрустнел. – Я не успел с ней попрощаться.
Я фыркнула.
– Панкейки горят, Адам. Это единственная домашняя стряпня, которой мы насладимся сегодня.
Я села за стол и отпила кофе. Боже, какой он… ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ на вкус.
Я выплюнула так быстро, как смогла. Несколько капель даже попали на Адама.
– Хорошее начало дня, сестра, – Адам рассматривал
– Адам, брат мой, что у меня дома делает растворимый кофе? – находясь на грани срыва, спросила я.
– Я купил его вчера. Мне очень нравится кофе от них. На вкус как настоящее.
– В предложении: «На вкус как настоящее» – ключевое слово «как». Понимаешь?
Он кивнул.
– Почему ты так на это остро реагируешь?
– Потому что, – я вдохнула и выдохнула, чтобы успокоиться. – В нас течет итальянская кровь. Твоя, видимо, напрочь выведена из организма, а вот моя жива и бушует. Понимаешь?
– Вроде, – протянул он.
– До полудня, – я показала на настенные часы, – я пью латте макиато или капучино, после эспрессо и вечером без кофеина. А в течение дня балую себя другими кофейными напитками, кроме американо и растворимого кофе. Ах, мне даже плохо становится от упоминания этих двух напитков со вкусом грязи! Так что, брат мой, не убивай во мне итальянку. Per favore! 21
Стоп. Я же могу связать свое пристрастие к кофе с нашим завтрашним отъездом в Италию.
21
(итал.) Пожалуйста!
А я ломала голову над тем, как ему всё рассказать. Решение само пришло ко мне в руки.
Я хихикнула, но потом сделала вид будто откашливаюсь.
– Адам, хочешь я познакомлю тебя с реально вкусным кофе?
– О, думаю, это хорошая идея, – немного смущенно улыбнулся он. – В какую кофейню пойдем?
– В итальянскую.
– А она есть поблизости?
– Да… в 15 часах отсюда.
– Ого, и это ты называешь близким? – удивился мой братик.
– Просто она в Италии.
После моего заявление повисла тишина. Адам хлопал глазками, а я кивала ему в ответ.
– В Италии?.. Мы полетим в Италию?
Я щелкнула пальцами.
– Бинго! Давай поедим и начнем собирать вещи.
– А когда мы вылетаем?
– Завтра.
– Завтра?
Я кивнула.
– Раньше начнем, раньше пробудим в тебе итальянца, брат мой.
Спустя 15 часов полета мы остановились в отеле моей Семьи в Милане.
Адам восторгался каждым домом, улыбка не сходила с его лица.
Его веселье было заразным. Несмотря на то, что я провела здесь в общей сложности три года, я скучала по этим местам, улочкам.
В часе езды от Милана есть озеро Комо. На восточном берегу озера есть замок ди Вецьо. Именно там и жили мы с Роберто.
Из плюсов
Ну, ладно. Не будем о плохом. Оно ждет меня через пару часов на поминальной службе и встрече с главами Семей.
Я устало выдохнула.
Встреча с этими идиотами высосет из меня все силы. ВСЕ!
Эти мужчины, нацеленные на принижение моего достоинства, вводят меня в состояние убийцы. Будь у меня больше безразличия и безумия, перебила бы их всех.
– Ты чего так погрустнела? – спросил Адам, присаживаясь рядом со мной на диван.
Мы находимся в его комнате с шикарным видом на небо. Серьезно, из плюсов здесь только оно. В свою защиту скажу, что этот номер выбирал сам Адам, так как предыдущий ему не понравился.
А вот моя – царская ложа – совсем другое дело. У меня и терраса, и большая душевая, и шикарная гостиная, и королевских размеров кровать. О чем еще я могу мечтать?
– Я просто подумала о работе.
– О работе?
– Да.
Мой брат посмотрел по сторонам.
– Я думал, мы на отдыхе.
– Адам, кофе и кофеин были уловкой, – я похлопала его по плечу. – А ты повелся на нее как дитя малое.
– Черт! – крикнул он.
– Действительно, черт. Короче говоря, у меня здесь коференция.
Брат повернулся ко мне с задумчивым лицом.
– Но правильно «конференция».
– Адам, это же каламбур. Кофе и… ладно, плохо вышло.
– Действительно плохо.
– Чё сказал?
Он хихикнул и поцеловал меня в лоб.
– Ничего, Мередит. Иди в свою комнату и не мешай моему одиночеству.
– Как я могу ему мешать?
– Ну, сейчас у меня по расписанию дача интервью, а после съемка в эдитах.
– Оу, – я встала и почесала затылок, – звучит слишком лично. Так что не буду мешать твоему одиночеству.
Поцеловав брата в две щеки, я вышла за дверь и выдохнула.
– Мередит… – послышался голос Кордеро сбоку от меня.
– Пройдем в мою комнату.
Мы прошли не в следующий номер, а в мою комнату люкс на самом последнем 20 этаже.
Весь путь Кордеро поглядывал то на меня, то на часы. Видимо, стряслось что-то неладное.
Как только мы зашли в комнату, Головорез моей Семьи спросил то, что его так интересовало:
– Ты пойдешь на поминки во вторник?
– Может быть, – пробормотала я, даже не задумываясь над ответом.
– Почему?
– М, как тебе сказать? – я села за стол и покрутилась в кресле, растягивая время. – Для Дамиано это всё игра или манипуляция. Он приглашает меня на похороны, я отказываюсь. Мы играем в эту игру уже 5 лет. Но сейчас всё изменилось. Он нашел способ привезти меня, встретиться со мной лицом к лицу. И этот способ – встреча всех глав итальянских Семей. Дамиано организовывает поминки не потому что хочет поминать своего брата, а потому что… – на этом моменте я замолкаю, широко раскрыв глаза.