Хозяйка таверны в квартале воров

Тумас Катерина

– Вот же подлец! – всплеснула руками женщина. К концу рассказа она уже полностью прониклась сочувствием к моему странному положению. – Давайте я сделаю вам лучшую скидку. Бедная девочка… Таких родственников и врагу не пожелаешь!

– Это точно… – поддакнула я. Видно, наступила ей на больную мозоль. В том плане, что у самой есть подобная история, так что сочувствовала дама мне искренне. Ой, точнее лерри, так тут называют дам среднего класса.

Таким образом я по дешевке

обзавелась приличным гардеробом из трёх добротных платьев. Выходное я напрочь отказалась брать, обосновав тем, что это лишний повод отказывать всяким полуродственникам и «доброжелателям», желающим меня после смерти родственника ввести в высшее общество. Не хватало еще в этом гадюшнике обосноваться.

– Я лучше спокойно продолжу жить как жила. Денег не так много, чтобы шиковать, но хватит, чтобы нормально обустроиться в квартале вор… бедноты.

Лерри махнула рукой на эту оговорку и положила мне сверху еще стопку носовых платочков в довесок.

Распрощались мы как старые подруги. Жаль, скорей всего, больше сюда я не приду никогда, а то легенда трещит по швам. Есть, однако, у этой истории и хорошая сторона. Ну, кроме приличных шмоток. Получается, что местные жулики еще не догадались столь нагло вешать людям лапшу на уши, раз мне с таким тупым сюжетом быстро поверили. Да, играла я сказочно, с чувством, с придыханием, со слезами, но если бы подобное происходило часто, реагировали бы иначе. Что ж, буду иметь ввиду.

И вот я наконец попала в кафе. Нормальное такое среднего уровня кафе. Другими словами, для лерри, а не леорри – дам из высшего сословия вроде герцогов и маркизов.

– Это божественно! – охнула я, попробовав кусочек пирожного, выбранного из десятков других. Баловать себя излишне не хотелось, деньги нужны для другого. Но разок же можно? За старание и достижения на поприще возрождения таверны Лорин.

Официантка хихикнула, наблюдая за моей бурной реакцией:

– Думаете, Создателю тоже понравилось бы?

Чуть не ляпнула, что все девушки любят сладости. Но вовремя вспомнила, что здесь Создателя считают мужиком. Потому лишь с серьезным видом кивнула и принялась уплетать лакомство за обе щеки. Перед выходом попросила собрать мне с собой коробочку вкусняшек для брата и прочих домочадцев. Но заберу ее на обратном пути, а то носить неудобно.

Чапала по улице в сторону интересующих меня лавок счастливая, улыбающаяся, полная энтузиазма и мечт о безоблачном будущем. Что делают простые вкусняшки с неизбалованным человеком, а? Чудеса! Сложилось ощущение, что Лорин никогда в жизни ничего круче этого пирожного не ела. Сочувствую, надеюсь, она получила свой долгожданный покой.

На

все про все ушло около четырех часов. Я торговалась, как за свою жизнь. Да, у меня прилично золота, но мли-и-ин! Да и вообще было бы странно, если бы простая лерри в недорогой одежде просто спокойно выкладывала деньги на прилавок. Такие всегда торгуются, в отличие от леорри.

Пересказывать все происходящее смысла не вижу, а вот несколько занятных выдержек из диалогов достойны освещения.

– Неужели такая красивая лерри пожалеет всего каких-то три медяка? – подмигнул наглый продавец в магазине бумаги.

– Неужели такой красивой лерри вы не сделаете в сущности смешную скидку в несчастных три медяка? – похлопала я глазами в ответ.

Его напарник заржал и, потрепав коллегу по плечу, заявил:

– Тебя уделали, друг, делай скидку в пять!

Еще бы, сам себе яму вырыл словами о моих достоинствах. Причем его фразочка явно не подходила к аргументу, а вот моя интерпретация – совсем другое дело…

– Ну куда вам столько соды, милая лерри?

– Мне в наследство от дедушки, – да-да, удобная легенда, можно как угодно обернуть ее в любой ситуации, – свалился старый грязный дом. Вы предлагаете драить десятилетиями застарелую пыль щелоком? Серьезно? Нежные женские ручки не жалко?

– Но вы ведь не сами будете мыть… – стушевался хозяин лавки.

– А! То есть значит, если это ручки служанок, то ничего страшного? Вы жестокий человек! – я фыркнула и демонстративно отвернулась.

После такого мне даже предложили лично доставить соду на место. А то я заказала целых пять кило. Но пришлось отказаться, сославшись на то, что дом в квартале воров и, мол, я даже сама боюсь туда ходить. Вот и хочу побыстрее продать, но пока что вид не товарный.

Спросите, зачем мне вообще сода, учитывая, что она в достатке на складе у Робрана? Зашла-то я в лавку, чтобы просто прицениться. Но по ходу дела заметила, что качество представленного товара на вид значительно лучше, чем на складе. Там сода уже влажновата, с желтизной и комками. Дай, думаю, куплю немного, сравню. В итоге выбила такую выгодную цену, что хоть постоянно тут закупайся. Решила пока ограничиться пятью пакетами, а там посмотрим.

Продавец масел посмотрел недоверчиво:

– Уверены, что вам нужно так много?

– Да, – невозмутимо кивнула я, – все пять видов по литру, пожалуйста.

Ох, я чуть не плясала от счастья, когда нарвалась на какую-то фермерскую лавку под открытым небом, где можно найти даже…

Конец ознакомительного фрагмента.