Хранительница

Белль Иса

Но они справились.

Я был обычным.

Пошёл он.

– К сожалению, – отозвался брат.

Не помню, когда начал даже думать о нём как о настоящем брате, словно у нас был хотя бы один общий родитель. Тем не менее Дэниел пролил за меня достаточно крови, чтобы я считал его кровным.

И терпел, когда моя плоть не могла.

Он пообещал, что больше никогда не станет учить меня чему-то после того, как мы попали в небольшое ДТП, в котором он сломал нос, но через некоторое время я открыл рот впервые

за двенадцать лет и именно Дэниел помог мне разрабатывать речь. Носился со мной, как с младенцем, пока я не обрёл голос. Конечно, когда он узнал, каким длинным был мой язык, он немного пожалел об этом, только было уже поздно.

Мне казалось, что я видел его в худшем состоянии, однако то, как он чувствовал себя в тот самый день восемнадцать лет назад, когда всё изменилось для нас обоих, было не так страшно, как в последнее время. И всё из-за девушки.

Хотя мог ли я судить о том, что он чувствовал?

Моё сердце не было разбито – оно просто выло от одиночества.

– Она вернётся, – уверенно произнёс я, заставив его распахнуть веки и посмотреть на труп Стефано.

Он выпрямился, присев, выдохнул облако дыма, которое всё это время удерживал в горле, и затушил сигарету об пол.

То, что Наследница Ндрангеты заявилась на территорию Каморры, уже было фантастикой для тех, кто не верил в судьбу. То есть не для меня. Мне было известно, что всё происходящее – проверка чувств, которые, как думали многие, не имели права на зарождение.

Но у нашего Господа было своё мнение на этот счёт.

И никто не был властен над его решениями.

Поэтому обеим сторонам стоило набраться терпения и смириться с тем, что в конце концов Ндрангета и Каморра станут едины, иначе одному из синдикатов придётся лишиться части себя.

И это точно будем не мы.

Братья Нери могли даже не мечтать об этом. Арабелла вгрызётся в их глотки, если Дэниел снова окажется на грани жизни и смерти на их территории, а позже я разберусь с тем, что от них останется.

– Думаешь?

Я знаю.

Как бы сейчас Талии того ни хотелось, её место было рядом с нами. И не только ей нужно было смириться с этим.

– Может, пора снять его? – Я поморщился, когда запах гнили проник в легкие, после того как я принюхался. – Он мёртв уже несколько дней.

Кожа Стефано приобрела зеленовато-серый оттенок из-за начальной стадии разложения. Открытые участки его тела выглядели влажными и блестящими, отражая ферменты и жидкости, выделяющиеся во время этого процесса. Ноги отекли до такой степени, что стали напоминать баллоны, наполненные водой. И вскоре мягкие ткани в области живота начнут распадаться, теряя свою первоначальную форму и целостность.

– Два дня, – поправил Дэниел. – А душа покидает тело на третий, разве ты забыл? У меня ещё есть время. Пусть повисит, подумает.

Он жаждал возмездия.

Даже для того, чего, вероятно, не существовало.

– Хорошо, – безнадёжно выдохнул я. – Что потом?

– Я увижусь с

ней.

– Как? Ты направляешься в Стоктон, – напомнил ему на случай, если он забыл. – Не в Сакраменто, где они, скорее всего, держат её.

– Я найду способ.

Мне следовало поехать с ним. Я был куда менее ответственен, но Дэниел, казалось, лишился рассудка, расставшись с Талией. Всё было в порядке, когда они делали это, будучи вместе, а не по отдельности. Сходить с ума в одиночку противопоказано.

Особенно таким, как они.

– А если она не захочет говорить с тобой?

– Она точно не захочет говорить со мной. – На его уставшем лице едва показалась слабая улыбка при воспоминании о том, какой она была.

Дьяволица!

Он поднялся с пола, подошёл к столу и взял пачку с его поверхности. Чёрные татуировки на его теле стали казаться ярче из-за бледной кожи, которая почти не видела солнца, потому что он не выходил на улицу, а если и делал это, то только ночью, словно она и луна на небе делали его ближе к Талии.

Когда-то ему было сложно принять мою зацикленность на Ангеле, теперь же Дэниел понимал, каково это – знать, что она существует, но не рядом с тобой.

Ещё и злится. В его случае.

– Мы можем попробовать достать номер её нового телефона, чтобы тебе не пришлось ехать, – предложил ему. – А детей перевезу я. Никто из Главы Ндрангеты не точит на меня зуб.

Его поездка – безумие.

Кристиан Нери жил идеей убить его. Правда, до того, как женился и у него появились дела поважнее. А теперь он получит моего старшего брата в свои руки, полные желания покончить с ним, и у него будет причина сделать это быстро, чтобы мы не успели предложить что-то взамен, поэтому Кристиан только ненадолго отвлечется от своей жены.

Кстати, я же так и не узнал, что Неро пообещал Винченцо за освобождение Дэниела из плена. Мы не лишились наших территорий, не потеряли деньги и не передали им никого другого из состава Каморры.

Абсолютно никаких изменений.

В чём заключалась договорённость?

Дэниел покачал головой, держа новую сигарету между зубами и щёлкая зажигалкой, чтобы закурить её.

– Это мой единственный шанс поговорить с ней, – напомнил он. – Я не могу его упустить.

– А они могут не отпустить тебя, – предостерёг его. – Когда мы договаривались, никому ещё не было известно, что ты влюбил в себя пропавшую Наследницу.

– И что я не дал ей умереть.

Верно, но…

Это может плохо кончиться.

Всё-таки мы забыли рассказать ему о кое-чём, что произошло в тот самый день, когда Талия Нери решила пересечь границу.

– Она нужна им, – выхватив из его руки сигарету, сделав затяжку и вернув её обратно, на выдохе произнёс я.

– Кому?

Облако дыма рассеялось перед нами.

– Своим братьям.

Дэниел заметно напрягся. Возможно, он успел подумать о том, что они хотели использовать её, но быстро избавился от этой мысли.