Идите к чёрту
Шрифт:
– Не заболею, обещаю, - отвечаю я.
– Давай ты вернёшься домой?
– говорит Пит. Я отшатываюсь от него.
– Нет, я туда больше не вернусь!
– вскрикиваю я и смотрю на Пита, пытаясь понять, заодно он с мамой или нет. Конечно же, нет, Пит должен быть на моей стороне.
– Тише, тише, не хочешь - не надо!
– говорит Пит таким тоном, как обычно разговаривают с непослушными детьми и снова притягивает меня к себе. Я не сопротивляюсь, поскольку куртка не греет так, как объятья Пита.
– Мне не стоило этого говорить, из-за меня ты поссорилась с мамой.
– Дурак ты, стоило
– отвечаю я и сильней прижимаюсь к парню.
– А с мамой я поссорилась с того дня, как она навязала мне Гейла, - уже тише добавляю я. Мы какое-то время молчим, не в силах оторваться друг от друга.
– И вот куда ты сейчас пойдёшь?
– интересуется Пит, пытаясь меня облагоразумить. Я закусываю губу. Вот об этом я не подумала. Но домой я не вернусь точно. Пойти я могу куда угодно! Хоть в лес сбежать, хоть к Хеймитчу пойти! А ещё я могу пойти домой. Я могу вернуться в свой настоящий дом, где я родилась и выросла.
– Пит, я вернусь домой!
– отвечаю я, парень улыбается.
– Вот и славно, твоя мама наверное уже себе места не находит!
– говорит он, а я хитро улыбаюсь и смотрю на него.
– Не-а, я вернусь не в деревню победителей, я вернусь в Шлак, - отвечаю я, Пит вздыхает.
– Боже, Китнисс, куда тебя несёт?! Прошу, вернись домой, не глупи!
– парень всё так же пытается вправить мне мозги, но я то знаю, что это невозможно.
– Нет, Пит, можешь даже не пытаться! Ноги моей больше в этом доме не будет!
– Тебя не переубедить!
– вздыхает парень.
– Хорошо, тогда я иду с тобой!
– Что? Нет! Ты не должен этого делать!
– говорю я и ошарашенно смотрю на парня.
– Почему, Китнисс, ты ведь не хочешь возвращаться домой? Я тоже не хочу!
– Пит, это совсем другое! Тебя ждёт дома семья, они с ума сойдут, если ты не придёшь!
– отвечаю я, парень только усмехается.
– Меня никто не ждёт, я никому не нужен. Мать меня ненавидит, братья тоже не испытывают особой любви. Единственное, что у меня есть, это ты… - говорит он и внимательно смотрит на меня, будто выжидая моей реакции. Я неопределённо качаю головой.
– Пит, я люблю тебя, но я не хочу, чтобы ты жертвовал всем ради меня. Не нужно, прошу, не глупи, - отвечаю я, Пит ухмыляется и лукаво сморит на меня.
– Ты ведь проигнорировала все мои просьбы, так что я могу проигнорировать твои!
– Пит!
– Китнисс!
– Вот что ты упрямишься?!
– С тебя пример беру!
– Пит!
– Китнисс!
– И долго мы будем так препираться на одном месте?
– Пока ты не согласишься вернуться домой или не разрешишь мне пойти с тобой!
– Вот зачем ты это делаешь?
– спрашиваю я и смотрю на парня, он подходит ко мне вплотную и улыбается.
– Неужели ты до сих пор не поняла, что ты самое дорогое, что у меня есть. Что я люблю тебя больше всего на свете и к тому же ты недавно согласилась выйти за меня замуж, так что, теперь ты фактически являешься моей невестой, - отвечает он, от его слов я снова краснею и отворачиваюсь. Пит берёт моё лицо в свои руки и еле ощутимо прикасается к моим губам своими губами. Знает ведь же мои слабые места! Я даже не думаю ему что-либо возражать и только сильней прижимаюсь к нему.
–
– Откуда ты знаешь, где находится мой дом?
– удивлённо спрашиваю я. Парень усмехается.
– Китнисс, я могу найти дорогу к твоему дому с закрытыми глазами!
– отвечает он.
– Но как?
– не отстаю я, Пит вздыхает.
– Я тебе говорил, что люблю тебя очень давно?
– спрашивает он, я киваю в ответ.
– Я люблю тебя с пяти лет, - продолжает он, а у меня расширяются глаза от удивления. С пяти лет?! Я заметила его только в одиннадцать! А он всё это время был втайне влюблён в меня. Теперь я себя буду чувствовать виноватой.
– В первый школьный день, отец мне показал тебя в толпе и сказал, что хотел жениться на твоей маме, но она сбежала с шахтёром. Ты мне ещё тогда понравилась, такая красивая и весёлая, с двумя косичками и в красном платье в клетку, но когда ты запела, я понял, что буду любить тебя до конца своих дней… - отвечает Пит.
– Так долго.…Почему ты ко мне не подошёл раньше?
– А сама как думаешь?
– усмехается Пит, я еле заметно улыбаюсь. Да, подойти ко мне с признаниями в любви равняется самоубийству. Я не очень адекватно реагирую на такие внезапные вещи.
– Ну, да, ты прав… - отвечаю я.
– Но я до сих пор не поняла, откуда ты знаешь, где я живу?
– Я каждый день после школы тайком провожал тебя до дома. За одиннадцать лет я запомнил каждый куст по пути к твоему дому, в прямом смысле этого слова. Нужно же было за чем-то прятаться!
– улыбается Пит, а я не могу поверить в то, что все эти одиннадцать лет он был влюблён в меня, только в меня. А ведь вокруг него всегда крутилось куча красивых девчонок.
– Почему именно я?
– неожиданно для себя спрашиваю я, Пит задумывается.
– Знаешь, я об этом никогда не думал… Отец как-то мне сказал, что у человека есть вторая половинка, возможно, моей второй половинкой являешься ты. К тому же моё сердце покорил твой голос, а человека, который поёт лучше, чем ты я так и не встретил, - пожимает плечами Пит.
– Мой папа пел очень красиво. Это у меня от него… - зачем то говорю я.
– Да, я знаю.
– Откуда?
– Многие говорили, что твой отец поёт так, что все птицы за окном замолкают. Мне так хотелось услышать его пение, что однажды, когда он пришёл к нам в пекарню, я попросил его спеть и он не отказал. Тогда и вправду все птицы за окном умолки, как и с тобой, - отвечает Пит. За разговором я совсем не заметила, как мы подошли к дому.
– Ну, вот мы и пришли…
========== Часть 13 ==========
Я открываю дверь. Она недовольно скрепит, но поддаётся. Так странно снова оказаться дома. Деревня победителей никогда не станет моим настоящим домом. Мне, как и Лютику по душе больше этот, старый, со скрипучими половицами и где электричество бывает только раз в год. Но это место всегда было моим домом, местом, где я родилась и выросла.
– Не хоромы конечно, но всё же, - говорю я, Пит улыбается и обнимает меня сзади за талию.