Игры с дьяволом
Шрифт:
– Как насчет доставки сегодня вечером?
– Отлично, Рой. Мы как раз успеем вернуться и поможем ребятам разгрузить машину. – Он пожал руку старика, помахал Кейн через окно, и вышел к своему грузовику.
Когда они возвращались, Кейн разглядывала пейзаж так, будто задумалась о чем-то, но когда им оставалось около десяти миль до фермы, она попросила Росса остановиться.
– Тебе плохо или что?
– Или что. – Она уставилась на зеркало заднего вида и стала ждать, что будет делать седан, который уже замедлил за ними ход. Этот идиот никак не мог припарковаться, не вызывая
Кейн положила руку на рукав Росса и просто наблюдала за машиной, улыбаясь. Здесь негде было спрятаться.
– Пусть они проедут вперед.
– Ты знаешь, кто они, не так ли?
Кейн посмотрела на него и приняла решение. Она включила тот же прибор, который использовала, когда разговаривала с Хэйденом, и издала глубокий вздох.
– Росс, ты задал мне вопрос в закусочной, и я хочу на него ответить до того, как мы доберемся до этих шутов, которые разъезжают здесь в самых подозрительных машинах, какие только можно было найти.
– Ты не обязана это делать, но если скажешь, обещаю, что ни одно слово не просочится за пределы этого грузовика.
– Я знаю это, Росс, но все равно спасибо за эти слова. Для государства я владелец бара, но в качестве хобби я еще кое-чем занимаюсь.
– В качестве хобби?
– Мне нравится это так называть, но я же не сказала, что это не прибыльно. Понимаешь, Росс, когда ты идешь в магазин и покупаешь бутылку виски или пачку сигарет, там наверху всегда приклеена акцизная марка. Она собирает кучу денег для государства, но для среднего владельца магазина она только помеха.
– Если он не знаком с тобой.
Кейн засмеялась.
– Да, точно, если он не знаком со мной. Я занимаюсь торговлей, которая не проходит через все эти надоедливые инстанции. Он зарабатывает деньги, и я зарабатываю деньги, но агент Кайл и его начальство злятся не по-детски.
– И никаких наркотиков или проституции?
– Продажа наркотиков в моей организации или торговля людьми – быстрый путь к крупным чекам из больницы или к инвалидности, если нарушение серьезное. Моя семья никогда не занималась наркотиками. Не пойми меня неправильно. Те, кто занимаются наркоторговлей, снимают огромные барыши, но это очень плохо для тех, кого затягивает наркомания. В моем бизнесе риск не такой большой, но мне приходиться иметь дело с людьми, которые хотят меня уничтожить. Думаю, если у них это получится, они начнут просить больше, чем, если бы покупали у легальных продавцов.
Росс тихо присвистнул и покрепче схватился за руль:
– И это все?
– То, что я тебе рассказала за пять минут, Кайл пытается заставить меня рассказать на пленку уже больше восьми лет, Росс. Это вряд ли звучит как что-то ужасное, но для федералов это так. Я не пытаюсь себя обелить. Твоя дочь все эти годы жила с преступницей, но я не убиваю невинных людей направо и налево.
Росс подумал о том, что сделает Кейн, если она узнает, что Кэрол и Эмма принимают участие в планах Кайла.
– Значит ли это, что тебя можно до этого довести?
– А это, мой друг, уже совсем другой разговор.
– Я действительно хочу услышать ответ на этот вопрос.
– Как насчет того, что я отвечу так: Кайл здесь. Машина, которая только что проехала, доказывает это, но я не знаю, как он попал сюда и кто его пригласил. Это не мое дело. Мое дело – проводить время с моим сыном, потому что он попросил меня об этом, и помогать тебе. И вообще, я уеду через несколько дней, и вряд ли я буду покидать это место в наручниках. И когда, я уеду, тебе не придется доставать свой единственный, хороший костюм, чтобы прийти на мои похороны.
– Откуда ты знаешь, что у меня только один хороший костюм?
– Угадала.
Росс засмеялся, потом стал серьезным и посмотрел на Кейн.
– Ты помнишь, что ты сказала о том, что у стен есть уши?
– Да, не волнуйся, Росс. Я знаю, что я делаю. Можно, задам вопрос? – Он отвернулся, чтобы посмотреть, не возвращается ли седан. – Почему ты говоришь мне все это? Ты же должен понимать, что если Кайл узнает, он прихлопнет тебя обвинением в содействии так быстро, что ты не успеешь и почесаться. Я знаю, как дорога тебе твоя земля, а он может отобрать ее у тебя.
– Потому что, этот парень мне не нравится. Мне все равно, что он может. Я просто не хочу, чтобы ты уехала, увезла Хэйдена и никогда больше не возвращалась. Мы столько в жизни упустили по своей же глупости, и я не хочу снова и снова повторять эти ошибки. Я хочу общаться с моим внуком и с тобой.
– Спасибо за эти слова. Не волнуйся. Мы с Хэйденом вернемся. Кто знает, может он не захочет заниматься семейным бизнесом, а решит стать фермером.
– Конечно, а коровы как раз будут совершать свой вечерний полет над амбаром, когда мы вернемся домой. Этот мальчик идеализирует тебя, и выглядит он в точности как ты.
– Из всех людей в моей жизни он принес мне больше всего счастья. Больше, чем я заслуживаю.
Росс припарковался перед амбаром и выключил зажигание, пытаясь собраться с силами, чтобы задать еще один вопрос. Желание задать его перевесило все остальное.
– Ты хоть когда-нибудь скучаешь по Эмме?
– А это имеет значение? Я хочу сказать, я не из тех женщин, которые будут плакать из-за того, что они не могут иметь. Я слишком взрослая, чтобы желать того, чего я действительно хочу, поэтому я просто пытаюсь жить с тем, что у меня есть. Этого достаточно. – Кейн похлопала его по плечу. – Спасибо за отличный день. Мне было хорошо. Позови меня, когда привезут корм, и я помогу тебе его разгрузить.
Росс смотрел, как она идет к коттеджу.
Ты умеешь избегать прямых ответов, когда хочешь, но то, что ты сказала, говорит о том, что ты все еще скучаешь по моей дочери. Что касается тебя, Эмма, я надеюсь, что ты извлечешь из всего этого максимальную выгоду.
Когда он увидел Кэрол, он перестал улыбаться. Из-за ее хмурого лица ему захотелось провести остаток дня с Кейн.
– Ну что ж, стоит надеяться, что мне повезет сегодня, и я переживу этот день, – сказал он рулю, все еще не выходя из машины.