Чтение онлайн

на главную - закладки

Жанры

Иисус Христос - суперзвезда

Неизвестен 3 Автор

Шрифт:

Jesus can't control it что Иисус не может

like he did before всем управлять как раньше.

And furthermore I know that И более того,я знаю,

Jesus thinks so too что и он думает так же.

Jesus wouldn't mind that Иисус не стал

I was here with you мне мешать.

I have no thought at all Нет во мне и мысли

about my own reward о награде,

I really didn't come here за этим не пришел бы

of my own accord я сюда.

Just don't say I'm

Только не говорите,что я

Damned for all time проклят на все времена!

Annas you're a friend Аннас,ты мне друг,

a wordly men and wise оратор и мудрец.

Caiaphas my friend Каифа,дружище,

I know you sympathise ты мне симпатизируешь

Why are we the prophets? Почему мы пророки?

Why are we the ones? Почему именно мы?

Who see the sad solution - Кто видит печальное решение

know what must be done знает,что нужно делать.

I have no thought at all Нет во мне и мысли

about my own reward о награде,

I really didn't come here за этим не пришел бы

of my own accord я сюда.

Just don't say I'm Только не говорите,что я

Damned for all time проклят на все времена! ANNAS АННАС

Cut the protesting Отбрось все сомненья,

forget the excuses забудь извиненья,

We want information нам нужна информация,

get up off the floor так дай ее. CAIAPHAS КАИФА

We have the papers У нас есть бумаги,

we need to arrest him нам нужно арестовать его.

You know his movements - Ты знаешь его передвижения

we know the law мы знаем закон. ANNAS АННАС

Your help in this matter Поможешь нам в этом

won't go unrewarded не останешься без награды. CAIAPHAS КАИФА

We'll pay you in silver - Мы заплатим серебром

cash on the nail деньги на бочку.

We just need to know Нам нужно только знать,

where the soldiers can find him где его могут найти солдаты ANNAS АННАС

With no crowd around him когда он не окружен толпой CAIAPHAS КАИФА

Then we can't fail тогда мы не промахнемся.

BLOOD MONEY КРОВАВЫЕ ДЕНЬГИ

JUDAS ИУДА

I don't need your blood money! Мне не нужны эти кровавые деньги! CAIAPHAS КАИФА

Oh,that doesn't matter Брось,это совсем не то,

our expenses are good ведь наши намерения добры. JUDAS ИУДА

I don't want your blood money! Я не хочу этих кровавых денег! ANNAS АННАС

But you might as well take it - Но ты можешь взять их,

we think that you should мы думаем,стоит. CAIAPHAS КАИФА

Think of the things you can do Подумай о том,

with that money что ты можешь с ними сделать:

Choose any charity -

избрать милосердие

give to the poor отдать бедным.

We've noted your motives - Мы ценим твои мотивы

we've noted your feelings мы ценим твои чувства,

This isn't blood money - это не кровавые деньги

it's a fee nothing это гонорар,и ничего,гонорар,

Fee nothing,fee nothing more и ничего,гонорар,и ничего больше. JUDAS ИУДА

On Thursday night you'll find him В четверг вечером

where you want him вы найдете его так,как вам нужно

Far from the crowds далеко от толпы

in the Garden of Gethsemane в Гефсиманском саду CHOIR ХОР

Well done Judas Хорощо сделано,Иуда.

Good old Judas Славный старина Иуда.

SIDE THREE ТРЕТЬЯ СТОРОНА

THE LAST SUPPER ПОСЛЕДНЯЯ ВЕЧЕРЯ

Thursday night,The Last Supper Четверг,вечер,Последняя вечеря.

APOSTLES АПОСТОЛЫ

Look at all my trials Посмотри,как наши испытания

and tribulations и горести,

Sinking in a gentle pool of wine тонут в этом добром бокале вина.

Don't disturb me now Не беспокой меня сейчас,

I can see the answers я вижу ответы.

Till this evening is this morning Пока этот вечер не стал утром,

life is fine жизнь прекрасна.

Always hoped that I'd be an apostle Всегда надеялся стать апостолом.

Knew that I would make it if I tried Знал,что если постараться,то смогу.

Then when we retire Когда мы отойдем от дел,

we can write the gospels то мы напишем Евангелия

So they'll still talk about us и о нас будут говорить

when we've died даже после нашей смерти. JESUS ИИСУС

The end... Конец...

Is just a little harder Это лишь немного тяжелее,

when brought about my friends когда осушествляется,мои друзья.

For all you care За вашу любовь это вино

this wine could be my blood может быть моей кровью

For all you care За вашу любовь этот хлеб

this bread could be my body может быть моей плотью

The end! Конец!

This is my blood you drink Это мою кровь вы пьете

This is my body you eat это мое тело вы едите.

If you would remember me Эх,если бы вы помнили обо мне,

when you eat and drink... когда вы пьете и едите...

I must be mad thinking Должно быть,я сумашедший,

I'll be remembered - yes думая что меня должны помнить - да,

I must be out of my head! я должен вернуться к себе!

Look at your blank faces! Посмотрите на свои пустые лица!

Поделиться:
Популярные книги

Смотрительницы маяка. Рождественская вьюга

Лерн Анна
Фантастика:
попаданцы
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Смотрительницы маяка. Рождественская вьюга

Его огонь горит для меня. Том 2

Муратова Ульяна
2. Мир Карастели
Фантастика:
юмористическая фантастика
5.40
рейтинг книги
Его огонь горит для меня. Том 2

Господин моих ночей (Дилогия)

Ардова Алиса
Маги Лагора
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
6.14
рейтинг книги
Господин моих ночей (Дилогия)

Путь Шедара

Кораблев Родион
4. Другая сторона
Фантастика:
боевая фантастика
6.83
рейтинг книги
Путь Шедара

Наследник павшего дома. Том I

Вайс Александр
1. Расколотый мир
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Наследник павшего дома. Том I

Бастард Императора. Том 12

Орлов Андрей Юрьевич
12. Бастард Императора
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
фантастика: прочее
5.00
рейтинг книги
Бастард Императора. Том 12

Пустоцвет

Зика Натаэль
Любовные романы:
современные любовные романы
7.73
рейтинг книги
Пустоцвет

Мл. сержант. Назад в СССР. Книга 3

Гаусс Максим
3. Второй шанс
Фантастика:
альтернативная история
6.40
рейтинг книги
Мл. сержант. Назад в СССР. Книга 3

Блуждающие огни 3

Панченко Андрей Алексеевич
3. Блуждающие огни
Фантастика:
боевая фантастика
космическая фантастика
попаданцы
5.00
рейтинг книги
Блуждающие огни 3

Сумеречный стрелок 9

Карелин Сергей Витальевич
9. Сумеречный стрелок
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
фантастика: прочее
5.00
рейтинг книги
Сумеречный стрелок 9

Как я строил магическую империю 7

Зубов Константин
7. Как я строил магическую империю
Фантастика:
попаданцы
постапокалипсис
аниме
фантастика: прочее
5.00
рейтинг книги
Как я строил магическую империю 7

Каторжник

Шимохин Дмитрий
1. Подкидыш
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Каторжник

Монстр из прошлого тысячелетия

Еслер Андрей
5. Соприкосновение миров
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Монстр из прошлого тысячелетия

Имя нам Легион. Том 6

Дорничев Дмитрий
6. Меж двух миров
Фантастика:
боевая фантастика
рпг
аниме
5.00
рейтинг книги
Имя нам Легион. Том 6