Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6
Шрифт:
direct memory access прямой доступ в память (ПДП)
direct print прямая печать
direct ratio прямая пропорциональность
direct sequence прямая последовательность
direct substitution прямая подстановка
DirectX набор драйверов, образующий интерфейс между программами в среде Windows и аппаратными средствами
directing station управляющая станция
direction направление; direction from strart point
direction key управляющая или направляющая клавиша
directional направленный
directive 1. указание, директива; 2. указывающий; направляющий
directly 1. прямо; непосредственно; 2. немедленно
directory каталог, оглавление, директория, справочник; directory doesn't exist каталог не существует; directory is joined данный каталог является присоединенным; directory isn't locable каталог не определен (в сети)
directory caching кэширование каталога, хранение каталога в памяти
directory copying копирование каталога, копирование директории
directory database база данных каталога
directory delete удаление каталога
directory device устройство с каталогом; устройство с файловой структурой
directory entry элемент каталога (в сети)
directory hashing хэширование каталога (в сети)
directory information base информационная база каталога
directory list box диалоговое окно со списком каталогов
directory moving перенос каталога, перемещение каталога
directory name имя каталога
directory order последовательность каталогов
directory owner владелец каталога (в сети)
directory path путь поиска каталога
directory rename переименование каталога
directory rights права каталога (в сети)
directory service служба каталогов
directory sort сортировка каталогов
directory table таблица каталога (в сети)
directory tree дерево каталогов
disable отключать; (за)блокировать; запирать; запрещать
disable interrupt заблокированное прерывание; маскируемое прерывание
disabled 1. поврежденный; 2. отключенный; заблокированный; запрещенный
disadjust нарушать; повреждать
disadvantage 1.
disagree не соответствовать
disagreement несоответствие disallow запрещать
disallowance запрещение
disannul аннулировать, полностью уничтожать
disappear пропадать, исчезать
disappearance исчезновение
disarrange расстраивать, приводить в беспорядок
disarrangement беспорядок disarray приводить в беспорядок
disassamble разбирать, демонтировать
disassambly разборка, демонтаж
disassociate разъединять
disc компактный диск, магнитный диск (памяти в ЭМВ); flexible disc гибкий диск, дискета; rigid disc жесткий диск
disc cartridge дисковый пакет
disc drive дисковод
disc handler дисковое запоминающее устройство
disc storage 1. память на дисках, дисковая память; 2. дисковое запоминающее устройство
disc storage unit дисковое запоминающее устройство, накопитель на магнитных дисках
discard отменять; убирать; сбрасывать
discardable memory разрушаемая память
discarding отмена; сброс
discharge 1. выгрузка; 2. сброс; выпуск; 3. осуществление; 4. разрядка (аккумулятора); 5. выгружать; 6. сбрасывать; 7. осуществлять; 8. разряжать (аккумулятор)
disconnect 1. отсоединять(ся), рассоединять, прерывать связь; 2. отключать, выключать
disconnected 1. отсоединенный; 2. выключенный
disconnection 1. отсоединение, разъединение; 2. выключение
disconnector разъединитель
disconnexion 1. разъединение; 2. выключение
discontinue прекращать, останавливать
discontinuity 1. точка разрыва; 2. разрывность
discontinuous дискретный, прерывистый, разрывный
discontinuously прерывисто, с перерывами
discord 1. несоответствие; 2. не соответствовать
discount 1. уменьшение; 2. скидка; 3. уменьшать
discount rates льготный тариф
discrepancy несоответствие
discrete прерывистый, дискретный
discrete quantity дискретная величина