Инженер и Княгиня

Патман Анатолий

Вот в субботу, хоть Инге немного и тяжело было, ближе к вечеру, мы решили немного развеяться. Да, живот у неё большой, но она явно засиделась дома и страстно желала спеть подаренные мной песни. Хотя, на регистрацию, и с ведома жены, я отдал их только под своим авторством. Под гитару она разучила все три песни. Хоть и хотелось послушать их и под пианино, но у нас его не было. Так что, мы решили прогуляться по центру Ленинграда, и заодно ненадолго заглянуть, конечно, в ресторан «Кавказский».

Покатавшись на такси по центру и вволю нащёлкав себя на фоне достопримечательностей, мы подъехали к ресторану. Честно говоря, слегка

и проголодались. Швейцар нас сразу же приметил и пропустил внутрь без всяких вопросов. Тут к нам и официант мигом подлетел, и главный из музыкантов подошёл. Я заранее подготовил нотные листы с нотами и текстами и отдал ему, заодно и сразу же попросил посмотреть, чем и как они могут сопроводить мою жену. Радостный музыкант сразу же поспешил к своим. Понятно, раз их репертуар пополнился очередными шедеврами.

Мы с Ингой тут же отдали должное еде, а я слегка и выпил, но без перебора. Музыканты, даже как бы в честь дорогих гостей, сыграли наши прежние «Чёрные глаза», «Такая женщина» и «Мужики на дороге не валяются». Хорошо спели, в том числе и солистка Клара. Моей жене понравилось.

А потом и сама Инга, прямо на глазах удивлённых гостей ресторана, подошла к музыкантам, и ей подали микрофон. Хотя, в своём длинном и широком сине-голубом, под цвет глаз, платье, она всё равно выглядела привлекательно. А я взял электрогитару. Тут и музыканты немного подыграли нам на своём синтезаторе и других инструментах. И когда Инга запела «Woman in love», все посетители ресторана замерли. Да, голос у неё как раз подошёл под песню!

— Life is amoment in space,

When the dream is gone it’s a lonelier place.

I kiss the morning goodbye,

But down inside you know we never know why.

(анг. — Жизнь — это мгновение в масштабах Вселенной.

Когда мечта умирает, всё становится тоскливым.

Я посылаю утру прощальный поцелуй,

Хотя в глубине души не знаю, зачем.)

И особенно сильно рукоплескали моей жене при исполнении припевов. Да, она приятно удивила всех посетителей ресторана!

— I am awoman in love

And I’d do anything.

To get you into my world

And hold you within.

It’s a right I defend

Over and over again

What do I do?

(анг. — Я влюблённая женщина

И сделаю всё,

Чтобы заманить тебя в свой мир

И удержать внутри.

Это моё право,

Которое я отстаиваю вновь и вновь.

Что я делаю?)

Я сам удивился, но моя жена спела песню, можно сказать, на уровне американской эстрадной дивы, и даже лучше. Нисколько не оплошала. Музыкальное сопровождение, конечно, оставляло желать лучшего, но на фоне прелестного голоса жены на разные огрехи можно было не обращать внимания. Хотя, основная нагрузка легла на мою гитару, но я справился. Не виртуоз, но уровень игры у меня был хороший. Попросить её повторить, конечно, никто не осмелился. Но зато сразу же посыпались, прямо как на концерте, обильные аплодисменты. И какие-то гости ресторана, пусть и подвыпившие, даже преподнесли ей цветы. Может, даже ограбили своих дам?

А потом Инга взялась за «Позови меня с собой»:

— Позови меня с собой,

Я приду сквозь злые ночи.

Я отправлюсь за тобой,

Что бы путь мне не пророчил.

И на этот раз мне пришлось нехило напрячься, но вытянул. И не подкачал и ударник. И остальные музыканты выжали из себя, что могли. Ну, они опытные,

уже привыкли. Само собой, ресторан кипел.

А потом моя жена так же на уровне спела и «Рябиновые бусы»:

— В туманной дымке тает

Осенних дней закат.

Последней птичьей стаей

Уснул мой старый сад.

Лишь ягоды рябины

Горят в моём окне.

Как бусы, что любимый

На память дарил мне.

А припевы у Инги получились вообще бесподобными! Тихий голос жены мгновенно преображался и, можно сказать, проникал и в душу. В мою уж точно! Уж чего только я с ней не испытал с мая прошлого года — много раз и счастье, но больше и беду!

— Рябиновые бусы как рассвет

Признаний безыскусных чистый свет.

Рябиновые бусы раз в году

Пророчат счастье и беду.

И в третий раз Ингу посетители ресторана тоже сопроводили бурными овациями. Так некоторые гости вообще подлетели к ней и стали кричать слова благодарности. Кое-кто вновь вручил цветы. Но я и сам, и музыканты никого к ней не подпустили. И подвыпившие гости начали успокаиваться только тогда, когда уже Клара начала повтор милой песни. Хотя, и у неё не сильно хуже получилось, так и музыканты втянулись. Да, Инга явно произвела фурор!

Мы отошли к своему столику. Как и ранее, нас опять охранял официант. Хотя, одного иностранца он пропустил. И тот обратился к нам на вполне хорошем русском языке:

— Извините за беспокойство, но Ваши песни, княгиня Инга, получились очаровательными! Ваша жена, князь Вячеслав, несмотря на беременность, бесподобна! Она её лишь красит. — Похоже, к нам пристал какой-то англичанин, скорее, тоже корреспондент. Так и оказалось. — Позвольте представиться, корреспондент газеты «Sun» в Москве Джон Ричардс. «Womanin love» и так очень популярна в Европе, но как песня её популярность ещё больше вырастет.

Хотя, зря этот Ричардс решил нас титуловать. Но нашей вины тут нет, и давно ко мне так не обращались. Но Инге титулование княгиней явно понравилось! И ведь в первый раз! Были бы старые времена, она ей и являлась. Хотя, и сейчас является. Но вряд ли тогда князья женились на прибалтийских простолюдинках?

— Разрешите, князь Вячеслав, пару вопросов? Не беспокойтесь, ничего провокационного. Каковы Ваши дальнейшие планы, и когда можно увидеть ваши концерты, конечно, обязательно и с участием княгини Инги? И, если можно, фото с Вами и Вашей женой?

Ну, фото можно, тем более, у англичанина товарищ оказался с фотоаппаратом, кстати, тоже «Canon FX». Деньги, как принято на Западе, мы пока не стали спрашивать. И о своих планах я сказал, что планирую написать ещё десяток инструментальных композиций и несколько песен как на русском, так, может, и на иностранных языках. И нежданно выразил и желание о создании своего ВИА, ну, да, вокально-инструментального ансамбля. Хотя, до этого об этом я не думал, но слова сами вылетели. Похоже, выдал своё тайное желание? С другой стороны, как раз подходящий вариант работы! И тут уже добавил, что тогда нас однозначно можно будет видеть как раз на концертах ВИА. Само собой, в конце мы с Ингой на пару дружно выразили огромную благодарность своим поклонникам. Ещё корреспондент и его товарищ взяли у нас и автографы. У Инги это, кстати, тоже было в первый раз. Она даже мило засмущалась. Хотя, англичане оказались понятливыми и нас долго не задержали. Да, теперь осталось ждать приставания органов!