Испытание тирана

Кьюб-Макдауэлл Майкл П.

Ландо сказал:

– Если мы откроем хотя бы некоторые секреты, это уже будет прогресс. Так ты думаешь, мостик расположен не на носу?

Лобот указал на голографическую карту.

– Посмотри, отсеки, которые мы прошли за последние несколько дней, окружают пространство в центре корабля, куда у нас нет доступа.

– Тогда мы должны двигаться дальше. Связь между музеем и командной зоной – люк, лифт или что-то еще – должна быть в следующем отсеке, или после него.

Лобот махнул рукой.

– Или нет никакой связи,

или она замаскирована так, что мы никогда не сможем найти ее.

Ландо усмехнулся.

– Если ее нет, мы можем попытаться проделать ее. А сейчас, я думаю, мы могли бы заключить пари. Что ты ставишь?

Лобот с нескрываемым удивлением взглянул на своего партнера.

– Какое пари, Ландо?

– Ну, если я прав, а ты нет, я хочу что-то получить за это. Чем ты хочешь рискнуть? Возможно, окажется, что прав ты, и мы погибнем тут как крысы в ловушке.

Лобот некоторое время ошеломленно смотрел на Ландо, потом, наконец, засмеялся и сказал:

– Ландо, ты сумасшедший. Я давно хотел тебе это сказать.

Ландо вначале испугался такого зрелища, которого он никогда не видел – смеющийся Лобот.

– Рад, что твое желание исполнилось. Но ты не ответил на мой вопрос.

Лобот запустил в него перчаткой.

– Я знаю тебя слишком хорошо, чтобы делать ставку против тебя. Пойдем искать центр управления.

***

Когда они вошли в следующий отсек и начали исследовать его, 3РО спросил:

– Мастер Ландо?

– Да, 3РО?

– R2 говорит, что, если у этого корабля нет щитов, он может без помех принимать сигналы в реальном пространстве.

– Да, правильно.

– R2 также говорит, что даже если бы были щиты, они не помешали бы принимать сигнал из гиперпространства.

– И это правильно.

– Тогда почему бы нам не посылать сигнал каждый раз, когда корабль выходит в реальное пространство?

Ландо вздохнул.

– Потому, что нам нечем посылать сигнал. У нас нет никакой аппаратуры.

3РО удивился.

– Как же тогда предполагалось нас искать?

– Нас вообще не предполагалось терять. Должна была действовать группа Хэммакса.

3РО продолжал настаивать:

– Но возможность чрезвычайной ситуации должна была вами учитываться!

– Конечно, но радиомаяк мог привлечь внимание чужаков. Он передает сообщения на всех частотах, всем приемникам. Не забывай, что это была секретная операция разведки. Даже у группы Хэммакса не было радиомаяка.

– И вам было запрещено брать с собой радиомаяк?

Ландо покачал головой.

– Нет, это было мое решение.

– Я не понимаю, мастер Ландо.

– Да, у тебя еще не все кусочки головоломки. Мы не имели разрешения Паккпекатта высаживаться на этот корабль, и в случае его захвата я не собирался передавать корабль Паккпекатту. По крайней мере, не сразу.

– Почему?

–

Потому, что они спрятали бы корабль в каком-нибудь секретном ангаре, и мы бы никогда его больше не увидели. Эти ребята из разведки больше всего мечтают разобрать какое-нибудь инопланетное оружие, чтобы получить неизвестные технологии. Человек, который послал меня сюда – назовем его Адмиралом – высказал предположение, что этот корабль может быть чем-то большим, чем просто оружие, и заслуживает лучшей судьбы. И в этом я с ним согласен.

3РО сказал:

– Прошу прощения, мастер Ландо, но из-за этой секретности, возможно, мы здесь погибнем.

Ландо встряхнул головой.

– Единственная ошибка, которую я сделал – пообещал Адмиралу, что мы сможем управлять кораблем. Я намеревался поддерживать связь с ним лично по гиперпространственному трансмиттеру на "Леди Удаче".

– Мастер Ландо, но у нас теперь нет "Леди Удачи", возможно, она даже уничтожена. И теперь нам конец, мы погибли, мы канем в забвение:

Ландо раздраженно прошипел:

– 3РО, сделай одолжение, заткни фонтан. Прав был R2, никогда еще я не видел такого занудного дроида. Я лично не собираюсь здесь погибать. Вот, смотрите.

Ландо достал из кармана скафандра серебристый цилиндр длиной с ладонь и толщиной с палец.

– Что это, мастер Ландо?

Лобот сказал:

– Это передатчик для связи с "Леди Удачей".

Ландо кивнул:

– Он передаст на "Леди Удачу" сигнал, который активирует автопилот, и приведет "Леди Удачу" к нам.

– Простите, мастер Ландо, этот передатчик был с вами все время?

– Глупый вопрос, 3РО, даже для протокольного дроида.

– Я не вижу причин отвечать на простой вопрос с такой грубостью.

– 3РО, больше не задавай таких "простых вопросов", хорошо? Да трансмиттер был у меня все это время, и я не использовал его по той причине, что мы не можем управлять Странником. Если Странник обнаружит, что его преследует другой корабль, он или атакует преследователя, или сбежит от него, что нам никак не поможет. А если он уничтожит "Леди Удачу", тогда нам точно конец. Тебе ясно, 3РО?

– Да, мастер Ландо.

– Вот и отлично. Тогда я продолжу поиск системы управления Странника, а ты не будешь меня отвлекать всякими глупостями. Я очень устал и проголодался, и у меня нет сил и желания объяснять элементарные вещи.

– Да, мастер Ландо. R2, пойдем, я чувствую, мы здесь лишние.

***

Отсек, в который они зашли, был, по крайней мере, в пять раз больше тех помещений, которые они посетили до этого. Помещение имело форму толстого диска с выпуклой внутренней поверхностью, внешняя поверхность была вогнута. По периметру диска были расположены восемь дверей. Каждая из них, вероятно, вела в новую серию отсеков.