Картель Кали. По ту сторону наркоторговли
Шрифт:
Ожидая известий об аресте Мигеля, Хорхе ждал у телефона. С каждым часом у него повышалось давление. К восьми часам утра Хорхе предположил, что Мигель ускользнул, и теперь картель сосредоточится на выявлении и устранении информатора. Не в силах усидеть на месте, он отправился в рейд.
К девяти утра Хорхе припарковался у реки напротив района, где жил Мигель. Рядом с рейдом собрались телохранители, которым он приказал уехать. Один из них был помощником, который подозревал Хорхе в подставе людей, арестованных на трибуне. Опасаясь, что власти схватят их, Хорхе сдержал свое разочарование, не желая вступать в перепалку с помощником.
На
Возле пекарни Хорхе переходил дорогу, когда рядом припарковалась машина. Сестра Мигеля попросила Хорхе подойти к машине. В раздражении она спросила, что ему известно.
«Налет застал нас всех врасплох», — сказал Хорхе. «Один из моих людей предупредил Мигеля до прибытия войск. Он мог скрыться. Он мог спрятаться».
Она молилась, чтобы его поймали и сохранили ему жизнь. Это положит конец семейному кошмару. Больше всего она боялась, что ее братья закончат жизнь, как Пабло Эскобар. Хорхе сказал, что понимает ее. Он надеялся, что если Мигелю удастся скрыться от облавы, то можно будет договориться о капитуляции. Хорхе и его люди сделают все, чтобы защитить Мигеля.
После отъезда сестры Хорхе нашел Уильяма, сидящего за столиком возле пекарни, его телохранители держались на безопасном расстоянии. Он спросил Вильяма, как все произошло. Покачав головой, Вильям сказал, что он надеется на успех и что Хорхе не стоит делать поспешных выводов. Мигель, скорее всего, спрятался. Прикинувшись удивленным, Хорхе рассказал Вильяму о позднем звонке Мигеля о готовящемся налете. По приказу Мигеля он усилил охрану. Заметив грузовики с цыплятами, один из наблюдателей вовремя предупредил Мигеля.
Хорхе уже начал убеждать Уильяма в искренности своих усилий, когда в его кармане завибрировал пейджер, означавший сообщение от УБН. Он сказал Уильяму, что ему нужно в туалет. В кабинке он извлек пейджер, на котором был указан номер телефона. Он решил рискнуть воспользоваться телефоном в булочной, поскольку тот находился в укромном месте и он мог видеть, не идет ли кто-либо. Агенты находились в Pizza Hut и ждали его звонка. Как только телефон зазвонил, Крис схватил его.
Хорхе сообщил, что Мигель прячется в купе. Он был абсолютно уверен в этом. Они должны сосредоточиться на маленькой ванной комнате возле гостиной. Когда на выбор было пять ванных комнат, агенты решили, что сосредоточатся на туалетной комнате, где обнаружили, что дверцы шкафа были установлены так близко к унитазу, что при открывании стучали по нему.
Хорхе вернулся к Уильяму, окруженному своим окружением, которое Хорхе называл «Братьями Четырех». Приветствие Вильгельма насторожило Хорхе. Он сообщил Хорхе радостную новость о том, что Мигель сбежал. Хорхе поздравил Вильяма и сел. Конечно, то, что Вильям сообщил ему фальшивую информацию, означало, что они подозревают его в доносительстве. Они пытаются обманом заставить его передать информацию агентам.
Появился посыльный с ключами от тайника и сообщил, что он готов принять Мигеля. Уильям попросил посыльного передать ключи Хорхе, но тот отказался от этой идеи, заявив, что
Хорхе снова погрузился в свои мысли и даже задумался о том, не была ли у него раньше паранойя по поводу Уильяма. Затем снова завибрировал пейджер Управления по борьбе с наркотиками. На этот раз он проигнорировал его. Он дождался своего обычного обеденного времени и сказал, что едет домой на час, чтобы пообедать с семьей. Хорхе поехал в гостиницу, в холле которой были телефоны. Он вызвал агентов. Зазвонил телефон. Мигеля по-прежнему не было. Хорхе, никогда не бывавший в квартире, не мог описать, что там скрывается. Он хотел, чтобы агенты вошли в квартиры, расположенные выше и ниже 402-й, чтобы помочь выявить какие-либо аномалии в туалетной комнате Мигеля.
Дома Хорхе встретил восхитительный запах чеснока и лука, но он слишком нервничал, чтобы есть. Музыка сальсы по радио прервалась для объявления: Мигель был арестован. Поскольку его соседи были членами картеля, Хорхе скрыл свое облегчение. Аппетит вернулся, и он налил себе немного супа.
Музыка снова прервалась, чтобы прозвучало второе сообщение: предыдущее сообщение оказалось неверным: Мигель не был арестован.
Хорхе отхлебнул суп и вернулся в пекарню. Уильям уже ушел, и Хорхе совершил свой обычный обход охраны. Он связался с инженером, чтобы тот проверил, что радиотелефоны Мигеля были дистанционно отключены. Чтобы не допустить слухов о том, что он поддерживает связь с агентами УБН, он хотел, чтобы его видели как можно больше членов картеля.
Пейджер Хорхе из УБН завибрировал. В телефонном разговоре агенты признали, что, хотя они полностью доверяют Хорхе и знают, что Мигель там, поиск, скорее всего, придется прекратить, поскольку за семь часов они ничего не добились. У капитана полиции и солдат кончилось терпение. Большинство полицейских смотрели футбольный матч по большому телевизору в одной из спален. По мнению прокуроров, законные пределы обыска были исчерпаны.
Хорхе не хотел раскрывать природу специального стола Мигеля до тех пор, пока крестный не будет задержан, но теперь он почувствовал, что у него нет выбора, и сообщил, что если они вскроют красноватый стол, то найдут сокровища Мигеля. Это, конечно, поднимет боевой дух участников рейда. Он призвал их не отказываться от попытки найти Мигеля в стене пороховой комнаты.
Продолжая заниматься охраной, чтобы успокоить свои нервы, Хорхе надеялся, что в следующем сообщении от УБН будет сообщение об аресте Мигеля. Он потренировался изображать озабоченность потерей босса и взял на себя ведущую роль в охоте за информатором. Спустя несколько часов его пейджер завибрировал...
Найдя стол, агенты открыли его ящики, ощупали поверхности, залезли под него, и все это вызвало у них недоумение. Из четырех агентов Саламеху удалось поднять стол и опрокинуть его. Он раскрылся со взрывным звуком, который привлек в комнату зрителей футбольного матча. В разбитом ящике обнаружились три кожаных портфеля с сокровищами Мигеля.