Каталог библиотеки всемирной литературы

Гунст Е. П.

Том 123. А. П. Чехов. Рассказы. Повести. Пьесы

Т. 123. Чехов А. П. Рассказы. Повести. Пьесы.

Вступительная статья Г. Бердникова.

Примечания В. Пересыпкиной.

Иллюстрации Кукрыниксов.

М., 1974.- 751 с.- 2 р. 27 к. 303 000 экз. 43,85 усл. печ. л. 47,653 уч.-изд. л.

Том 124. Тарас Шевченко. Кобзарь

Т. 124. Шевченко Тарас. Кобзарь:

Стихотворения и поэмы.

Перевод с украинского М. Исаковского, Л. Длигача, А. Тарковского, Н. Брауна, А. Твардовского, А. Суркова, П. Барабана, A. Безыменского, В. Звягинцевой, В. Державина, М. Михайлова, Б. Турганова, Т. Волгиной, С. Олендера, Н. Асеева, Л. Вышеславского, М. Зенкевича, М. Славинского, Н. Ушакова, М. Комиссаровой, Е. Благининой, П. Семынина, Е. Нежинцева, Е. Шумской, Ф. Сологуба, П. Антокольского, А. Дейча, П. Панченко, В. Инбер, А. Чачикова, А. Колтоновского, Р. Минкус, Г. Владимирского, Н. Панова, В. Гиппиуса, И. Воробьевой, B. Луговского, Л. Пеньковского, Я. Городского, Н. Сидоренко, C. Липкина, В. Бугаевского, В. Цвелева, А. Прокофьева, Г. Петникова, Л. Елисеева, И. Сельвинского, Л. Озерова, М. Петровых, М. Замаховской, Д. Бродского, С. Гордеева, М. Матусовского, А. Ойслендера, Е. Долматовского, А. Островского, М. Рыльского, М. Голодного, А. Плещеева, В. Саянова, Б. Пастернака, М. Фромана, А. Миниха, С. Гордеева, К. Симонова, С. Вышеславцевой.

Вступительная статья М. Рыльского.

Примечания И. Айзенштока.

М., 1972.- 655 с.- 1 р. 80 к. 300 000 экз. 38,25 усл. печ. л. 37,13 уч.-изд. л.

Том 125. Поэзия английского романтизма XIX века

Т. 125. Поэзия английского романтизма XIX века: Вильям Блейк, Вальтер Скотт, Сэмюель Тэйлор Кольридж, Вильям Вордсворт, Роберт Саути, Томас Мур, Джордж Гордон Байрон, Перси Биши Шелли, Джон Китс.

Вступительная статья Д. Урнова.

Примечания Е. Витковского.

Перевели: А. Сергеев, С. Маршак, В. Потапова, В. Топоров, В. Микушевич, С. Бычков, В. А. Жуковский, Ю. Петров, А. Сендык, К. Павлова, М. Донской, С. Петров, Б. Левин, Г. Кружков, А. Парин, В. Рогов, М. Лозинский, Арк. Штейнберг, Е. Витковский, А. Ибрагимов, Э. Шустер, А. С. Пушкин, А. Големба, 3. Морозкина, М. Алигер, И. Козлов, А. Плещеев, Н. Григорьева, М. Михайлов, А. Фет, Г. Усова, А. Блок, И. Озерова, М. Ю. Лермонтов, Л. Мей, Вяч. Иванов, А. Полежаев, А. К. Толстой, Н. Огарев, И. С. Тургенев, Я. Берлин, Ю. Вронский, Г. Симанович, Б. Дубин, Р. Березкина, Б. Пастернак, К. Бальмонт, К. Чемена, Д. Орловская, А. Спаль, А. Баранов, О. Чухонцев, В. Орел, А. Майков.

М., 1975.- 670 с.- 1 р. 78 к. 303 000 экз. 39,19 усл. печ. л. 33,07 уч.-изд. л.

Том 126. В. Александри. Стихотворения.

М. Эминеску. Стихотворения.

Д. Кошбук. Стихотворения.

И.-Л. Караджале. Потерянное письмо. Рассказы.

И. Славич. Счастливая мельница.

Т. 126. Александри В. Стихотворения.

Эминеску М. Стихотворения.

Кошбук Дж. Стихотворения.

Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы.

Славич И. Счастливая

мельница.

Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, И. Вержейской, В. Левина, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, С. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова.

М., 1975.- 670 с.- 1 р. 99 к. 303 ООО экз. 39,19 усл. печ. л. 39,16 уч.-изд. л.

Том 127. Эса де Кейрош. Преступление Падре Амаро. Переписка Фрадике Мендеса

Т. 127. Эса де Кейрош. Преступление Падре Амаро. Переписка Фрадике Мендеса.

Перевод с португальского Н. Поляк, И. Чежеговой, Г. Лозинского, Е. Лавровой под ред. Н. Поляк.

Вступительная статья М. Кораллова.

Примечания Н. Поляк.

Иллюстрации Г. Филипповского.

Портрет Эса де Кейроша работы художника Антонио Карнейро.

М., 1970.- 623 с.- 1 р. 78 к. 300 000 экз. 36,39 усл. печ. л. 37,86 уч.-изд. л.

СЕРИЯ ТРЕТЬЯ

ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА

Том 128. Садриддин Айни. Рабы

Т. 128. Айни Садриддин. Рабы.

Перевод с таджикского С. Бородина.

Вступительная статья М. Турсун-заде.

Примечания М. Шукурова.

Иллюстрации К. Туренко.

М., 1975.- 414 с.- 1 р. 55 к. 303 000 экз. 24,258 усл. печ. л. 26,259 уч.-изд. л.

Том 129. Рюноскэ Акутагава. Новеллы

Т. 129. Акутагава Рюноскэ. Новеллы.

Перевод с японского Н. Фельдман, Л. Ермаковой, А. Стругацкого, В. Сановича, И. Львовой, В. Марковой, Б. Раскина, А. Рябкина, И. Головнина, И. Вардуля, Л. Лобачева, В. Гривнина.

Вступительная статья А. Стругацкого.

Примечания Н. Фельдман.

Иллюстрации Д. Бисти.

М., 1974.- 703 с.- 2 р. 23 к. 303000 экз. 41,05 усл. печ. л. 44,934 уч.-изд. л.

Том 130. Иво Андрич. Травницкая хроника. Мост на Дрине

Т. 130. Андрич Иво. Травницкая хроника. Мост на Дрине.

Перевод с сербскохорватского М. Волконского, Т. Вирты.

Вступительная статья Е. Книпович.

Примечания О. Кутасовой и В. Зеленина.