Китайские целебные травы. Классический труд по фармакологии
Шрифт:
Ягоды кислые, но съедобные. Обладают антиалкогольным, освежающим и отхаркивающим действием. Листья используют при затруднении глотания. Кору корня используют при внутриматочной гибели плода, обильных месячных, хронической дизентерии и прочих длительных выделениях.
Название бяо объединяет ежевику,
В данном случае это не важно, так как лечебные свойства этих ягод примерно одинаковые. Говорят, что они успокаивают пять главных внутренних органов, активизируют силы организма, укрепляют начало инь, придают энергию и здоровье телу и благоприятствуют детородной функции у мужчин. Они улучшают цвет кожи, ускоряют рост волос, снимают жар, излечивают простуду. Побеги и листья этих растений также используют иногда как тонизирующее средство.
Растет в центральных и западных провинциях, ее ягоды мало популярны в Китае, особенно в свежем виде. Их либо сушат, либо перерабатывают в джем.
Для медицинских целей малину толкут, делают из нее лепешки, которые затем высушивают, либо ягоды консервируют вместе с медом. Эти средства благоприятствуют дыханию, придают здоровье телу, предотвращают поседение волос. Считается, что малина тонизирует, укрепляет организм. Используется как афродизиак. Рекомендуется при кровавой рвоте, при диабете и истощении, импотенции и бесплодии у женщин. Свежие листья растирают, и их сок закапывают в глаза при их воспалении. Отвар корня также используется для лечения болезней глаз и помутнения роговицы, возникшего после оспы.
Обычное для Китая растение, однако существует большая путаница в китайских наименованиях, многие из которых пришли из Японии.
Rumex acetosa называется суань-мо. Одна из его разновидностей используется для лечения кожного зуда. У растения желто-красный корень. Сок и листья его используют для нейтрализации ядов. Корень – лекарство от лихорадки и пучения. Наружно его применяют при кожных заболеваниях. Плоды растения считаются тонизирующим и укрепляющим средством.
Водный щавель, цун-ше, рекомендуется для лечения холеры.
Растение достигает высоты 120 см. Растет во влажных местах. Листья его чем-то напоминают листья салата-латука, но темнее. Стебель лилово-красный, с беловато-зеленым соцветием. Корень красновато-желтый, напоминает корень ревеня.
Этот щавель применяют как противопаразитарное, инсектицидное и антисептическое средство при кожных заболеваниях и язвах. Внутрь используют при запорах.
Листья употребляют как мягчительное средство, их рекомендуют при диарее и кишечных паразитах. Семена используются как мягчительное и ветрогонное средство при дизентерии и метеоризме.
Произрастает в Юньнане. Описываются две разновидности руты: пятилистная и с листьями как у лука-порея. Рута обладает нейтрализующим действием, особенно рекомендуется при малярии.
S
Использование сахарного тростника в Китае началось во II веке до нашей эры. Название кань-че может объединять Sorghum saccharatum и сахарный тростник.
Сахарный тростник выращивается в провинциях Ганьсу, Сычуань, Хэнань, Формоза, Квантун для жевания и производства сахара и патоки.
Китайцы считают, что употреблять сахарный тростник в избытке нельзя: в сочетании с вином он повышает выработку слизи, сам по себе – вызывает носовые кровотечения и жар. Использование же сока полезно: он охлаждает, действует как отхаркивающее, желудочное и антиалкогольное средство. Жмых тростника сжигается, его пепел, смешанный с черным маслом можжевельника, накладывается на раны для их быстрейшего заживления.
Сахар-сырец называется ша-тан и цу-тан. Во время правления императора Дайцзуна появился метод получения сахара путем выпаривания сока тростника, – метод, первоначально изобретенный, предположительно, в Средней Азии. Из грубого сахара-сырца лепили филигранные фигурки людей, зверей и птиц. Из обычной смеси сахара и молока появилось современное сладкое сгущенное молоко.
Очищенный сахар считается лекарством при болезнях селезенки, применяется как жаропонижающее средство, рекомендуется при недостаточной секреции эндокринных желез, при сухом кашле.
Японская идентификация.
Растение используется как антидот при отравлении лаком. Сок растения применяют для лечения лихорадки, гнойных ран, всех видов паразитарных кожных заболеваний, кариеса, вагинальных травм, нервных заболеваний у детей, он способствует лучшему росту волос. Сок принимают внутрь при желтухе.
Растение напоминает частуху подорожниковую, также является водным растением. Растет в неглубокой воде, культивируется на поливных площадях. Лист сходен со стрелой.
Осенью и ранней весной клубни стрелолиста выкапывают и вареными употребляют в пищу. Нежный стебель используется сходным образом, иногда клубни перемалывают в муку. Стебли и листья стрелолиста едкие на вкус. Употребление клубней в сыром виде опасно: сырые, они вызывают небольшое отравление, могут возникнуть кровотечения и слабость. Беременным женщинам до родов есть их не рекомендуется, после родов они ускоряют отделение плаценты. Применяют клубни стрелолиста при послеродовых выделениях из матки, а также при появлении песка в моче. Кашица из листьев применяется как аппликация на гнойные раны, при укусах змей и насекомых, в виде порошка листья используют при зудящих дерматитах.