Когда теща зажигает…
Шрифт:
Следовало немедленно проверить, так ли это. Кое-как Анджей перевернулся на спину, чтобы сесть, и тут понял, что с его телом явно творилось что-то не то. Задница горела, будто к ней приложили раскаленную сковородку. Да что это за клуб, черт возьми! Или там что, садомазохисты собираются? Что с ним делали вчерашней ночью?! Избивали плетью?!
С трудом стянув с себя штаны, Анджей нетвердой походкой отправился в коридор к большому зеркалу во всю стену. Обернулся, взглянул через плечо на свое отражение. Вроде все нормально, ничего такого не заметно. Тогда он скинул с себя плавки и посмотрел снова.
На его ягодицах красовалась свежая татуировка в виде глаз. Насколько знал Анджей, подобный знак гласил: перед тобой пассивный гей. Отличная шутка со стороны Анфиса, ничего не скажешь! То-то он так вчера обихаживал его, разве что на ушко не мурлыкал, сволочь! Так вот куда он попал, в притон для голубых! Поэтому и девушек вокруг не было, и мужики на него, как на лакомый кусочек, посматривали, разве что не облизывались. Неужели Анфис… неужели он его все-таки…
Анджей понял, что вспоминать решительно все подробности прошедшей ночи выше его сил, и забился в истерике.
Когда я открыла глаза, насмерть перепуганный Лешка обмахивал меня газетой, а Катерина Ивановна стоял» наготове с кувшином воды.
— Что ж ты, Лизонька? Больше так не делай! — с легкой укоризной сказала она мне. — Видишь, как жених за тебя волнуется?
— Между прочим, я тоже волнуюсь, — пробурчала я, с Лешкиной помощью поднимаясь на ноги. — То свадьбы не будет, то свадьба будет, то, оказывается, я уже в роли Мохаммеда Али выступаю. Кстати, дорогой, ты меня не просветишь, когда это я успела тебя так приложить? Что-то этот момент у меня из головы напрочь вылетел. Я, конечно, нагрузилась позавчера изрядно, признаю. Но не до такой же степени!
— Ну, это на речке случилось, когда ты топиться пошла, — простодушно поведал Лешка.
От неожиданности я сначала поперхнулась и закашлялась, а когда вновь обрела возможность говорить, Лешкины уши запунцовели.
— Во-первых, да будет тебе известно, у меня не было ни малейшего намерения превращаться в русалку! От несчастной любви топятся лишь гоголевские девушки, а я, извини, слишком ценю собственную жизнь, чтоб распрощаться с ней по такому незначительному поводу, как размолвка с женихом! И в воде я оказалась по чистой случайности! Во-вторых, тебе что, лень было рот открыть и представиться? Между прочим, я тебя за маньяка приняла! Только-только нырнуть собиралась, а ты тут как тут! Схватил в охапку и я тут же от неожиданности рот раскрыла и воды наглоталась… Если бы не твоя «помощь», спасатель доморощенный, такого бы точно не случилось! И куда ты меня потащил помнишь? Между прочим, в кусты!
— Я тебя не в кусты, а просто на берег нес, думал, тебе придется искусственное дыхание делать!
— А что, по мне было не заметно, что я и сама дышать могу?
— А я не знал, что происходит. Думал, ты от меня отбиваешься, чтобы снова в воду сигануть. Да и то, что ты меня в темноте не узнала, я тоже не сразу понял. До меня только тогда это дошло, когда ты мне физиономию расцарапала и с улюлюканьем вдогонку кинулась.
— Скажи еще спасибо, что по самой дорогой для тебя части тела не получил. А то было у меня желание лягнуть кое-кого
— Вот сама без сладкого и осталась бы! — надулся Лешка. — Да еще и меня откачивать бы пришлось, бандитка ты доморощенная!
— На себя посмотри! — взвилась я.
— Тише, молодежь, а то снова подеретесь, — строго сказала Катерина. — Нечего из-за всякой ерунды друг на друга дуться! Лучше решайте, что дальше делать будете.
Мы, как нашкодившие щенки, послушно уселись рядом на диван.
— Я вот, собственно, что сказать хотел, — начал Лешка. — К тебе наверняка матушка сегодня или завтра Версальски притащит…
— Сегодня к обеду должен быть! — перебила я Лешку. — Только я этого гада и на порог не пущу! Надо будет, в рукопашную пойду, и пусть он куда хочет на меня жалуется, хоть в посольство!..
— Нет, ни в коем случае! — прикрыл мой рот ладонью Лешка. — В присутствии матери ты должна быть с Версальски приветливой и радушной! Матушка должна смотреть на вас и плакать от умиления. Ты меня поняла?
Лешка отнял ладонь, но мой рот упорно не желал закрываться. Ничего себе новости: жених умоляет невесту, чтобы та была приветлива с его соперником. Нет, мир положительно свихнулся и все больше и больше начинает напоминать дешевый аргентинский сериал. Хотелось бы только знать, о чем думал сценарист, когда подсовывал такое под нос главному редактору?..
— Лиза, ты сделаешь то, о чем я тебя только что попросил? — встряхнул меня Леша.
— Слушай, ты сам-то понял, что сказал? Мне улыбаться этому крысенку?! Может, еще и флиртовать с ним прикажешь?
— Повторяю для особо тормозных: в присутствии матери. Теперь доходит?
— Не-а, — честно призналась я.
— Ладно, объясняю на пальцах, — вздохнул Лешка. — Нам надо насколько можно усыпить бдительность твоей мамы. Кроме того, желательно, чтобы она поверила, что ее безумная идея выдать тебя замуж за этого американского ханурика вот-вот закончится полным хеппи-эндом.
— А зачем?
— Да затем, чтобы когда Версальски прилюдно откажется на тебе жениться, она разорвала бы с ним все отношения раз и навсегда! Представляешь, какая обида: она этого Пола холила-лелеяла, разве что пылинки с него не сдувала. Все условия для работы ему создала, в соавторы взяла, и все это лишь для того, чтобы на нем, как на буксире, доставить тебя в Штаты. А тут такой облом — он от тебя нос воротит и даже маменькины посулы его не радуют и не греют.
— Хм, звучит заманчиво. Только с чего же это вдруг Версальски посмеет сказать «нет» той, на чьем горбу упорно карабкается к своему научному Олимпу?
— Ну, хотя бы с того, что как только твоя мать расслабится и оставит вас наедине, ты подробно объяснишь ему, откуда ноги растут, и доведешь бедолагу до желудочных колик. И только не надо кокетничать, что ты этого сделать не сможешь, ни за что не поверю!
— Ну, это, положим, запросто, — согласилась я. — Меня хлебом не корми, дай какую-нибудь пакость симпатичному человеку сварганить. Только почему ты считаешь, что этого будет достаточно? Не забывай, в прошлый раз я Полу уже продемонстрировала, что его физиономия меня совершенно не вдохновляет. Но парню этого все равно мало показалось, раз он вчера маменькино приглашение на обед принял, не побоялся.