Колонисты. Хруст. Дилогия
Шрифт:
– Сударыня, – обратился он к официантке.
Та, продолжая поглощать пищу, все же подняла на него глаза.
– Сударыня, - повторил Шендр, – не скажу что мы не рады вашему обществу, но не хотите ли покинуть наш столик? Мы свои дела тут обсуждаем.
– Без посторонних! – добавил Кийко.
Официантка поглядела на них своими выпученными глазами, но никаких намерений покинуть стол с ее стороны не замечалось.
– Иди, тебе говорят, отсюда! – не выдержал Литвин.
Это сработало. Во всяком
– Моя не мешать! – заявила она. – Мундалабай просто хотеть есть.
– Ну, так…чего? – Литвин осекся, только начав очередную тираду, нацеленную на изгнание незваного сотрапезника.
– Мундалабай просто хотеть есть, – повторила женщина.
– А где же Мундалабай? – вкрадчиво поинтересовался Шендр.
– Я тута! – женщина осклабилась, радостно хлопнула себя ладонями по жирным бокам.
– Так…Мундалабай? – ошарашенно переспросил Шендр.
Женщина энергично закивала.
– Что за хрень? – удивленно буркнул Кийко.
– Вот сейчас и узнаем, – ответил Шендр, и вновь обратился к женщине: – А скажи-ка, у тебя был шлем?
– Да! – с серьезным видом заявила женщина. – Дух леса!
– А как он выглядел?
Женщина изобразила рога у себя над головой.
– А как тебя зовет Мик? – встрял Кийко.
– Пятница, – ответила женщина, вновь вернувшаяся к трапезе.
– Охренеть, – хохотнул Литвин, – что за херня происходит?
– Без понятия, – отозвался Шендр, – но надеюсь, что сейчас узнаем. Мундалабай, ты чего так выглядишь?
– Мундалабай должен так выглядеть, – отозвалась женщина.
– Почему?
– Человек из белой комнаты обещать, что если Мундалабай так будет ходить, то у него быть такой женщина.
– Человек из белой комнаты? – нахмурился Шендр, и тут же сообразил, о чем речь: - Ага! Клон-центр! А ну-ка, давай поподробнее, чего там тебе человек сказал?
– Мундалабай открыть глаза, а человек говорить: «Чего ты хотеть?»
– И чего же ты хотеть? – улыбнулся Литвин.
– Ну, моя народ считать, что дом, жена – это надо хотеть.
– Ну, допустим. И что ты ему сказал?
– Так и сказать.
– А он что?
– Человек из белый комната сказать, что дом Мундалабай покупать и строить себе сам. Человек просить, что Мундалабай хотеть другое.
– И ты пожелал стать женщиной? – удивился Литвин.
– Моя сказать, что хотеть женщина.
– И лаборант согласился?
– Человек говорить, что так нельзя, – ответил Мундалабай, – но Мундалабай уже знать, как говорить. Мундалабай давать деньги, и человек делать, как хотеть Мундалабай.
– Ты ему еще и заплатил? – к тому моменту за столом уже хохотали, но после последнего вопроса Литвина все уже начали откровенно ржать.
Женщина-Мундалабай недоуменно глядел
– Ох, блин…не могу, – простонал Литвин, вытирая слезы, – я вообще не знал, что пол можно сменить.
– Ну, в клонах-то мы вообще бесполые, – напомнил ему Шендр.
– Так ведь в личных данных пол прописан. Все наши уникальные данные там есть. Как лаборант-то на такое пошел?
– Ты ж слышал, Мундалабай ему взятку дал, – напомнил Кийко.
Новый взрыв хохота за столом заставил Мундалабая смутиться. Он все еще искренне не понимал, что происходит.
– Так, подожди, – еле выдавил из себя Литвин, – еще вопрос: а сам-то ты что, не заметил, что с тобой произошло?
Он указал на просто-таки необъятные груди Мундалабая.
– Моя думать, что человек дать Мундалабаю то, что хотеть, если Мундалабай пройти испытание.
– М-да… – мрачно произнес Литвин. – Ладно, пошли развеивать чары.
– Мундалабай не хотеть развеивать, – запротестовала Мундалабай, – моя выдержать!
Кто-то громко фыркнул, кто-то снова захохотал, а Литвин лишь устало вздохнул и сказал:
– Никто тебе ничего не даст. Человек в белой комнате спрашивал тебя, что ты хочешь сделать со своим телом. Ты мог сделать себе зрение, как у птицы или стать ловким, как волк. А ты…ты сказал ему, что хочешь быть женщиной, судя по всему.
– Я так не говорить! – возмутился Мундалабай.
– Значит, он тебя так понял! – пожал плечами Литвин.
– Ух, коварный сын Ымбылбума! – зло прошипел Мундалабай. – Я отрезать ему голова и носить на правый плечо!
– Тогда навсегда останешься женщиной, – порадовал его Литвин.
– Не хотеть! Хотеть назад быть Мундалабай! – заявил Мундалабай. – Моя убить человека из белый комната, и магия не работать. Мундалабай опять воин!
– Тут твой Ымбылбума не поможет, – сказал Литвин, – и магию так не отменить. Надо идти назад в белую комнату и просить человека все вернуть назад.
– А он делать? – с надеждой спросил Мундалабай.
– Ты уже знаешь, как его убедить и уговорить, – хохотнул Литвин, – денег дашь.
Глава 25 От нашего стола вашему
Как Строгов говорил, так и получилось. Хэдшот привел нас к логову Ящерицы. Вообще-то я очень надеялся последнего никогда уже не увидеть. В том плане, что после расстрела возле моего форта был уверен в том, что этим упырям попросту не хватит денег на оживление. Ан нет, хватило. Сколько ж раз их грохнуть надо, чтобы, наконец, они не коптили воздух Хруста?