Колонисты
Шрифт:
– Это откуда?
– Художник нарисовал. А я воплотил.
– Гордясь собой, гоблин выпятил грудь.
– В металле. Здорово, правда?
– Что это за штука у него в руках?
– Не знаю, напоминает лучевик, но он не такой громоздкий, наверное, тоже какое-то выдуманное оружие.
Ага, сейчас, так я и поверил. Черт, я ведь читать не умею, то есть через пень колоду. Надо бы эту книжку позаимствовать и Зорьке подсунуть, пускай мне "переведет" с написанного на разговорный.
– Слушай, дашь почитать?
– А ты айновский знаешь?
– хитро спросил меня гоблин.
– А тут что, не по нашему
– Было бы понятно написано, я бы ее сам прочел, интересно ведь. Да только его в училище не преподают.
– А перевести книжку можно?
– Ну только если Древляна сподобится и то я не уверен, что она знает.
– Почему?
– Это древнеайнский.
– Сказал другой гоблин, позеленее и поменьше.
– Его в Метрополии не каждый книговед-то знает, а уж в нашей дыре и подавно. Тут только картинки интересные.
– У меня есть одна знакомая с абсолютной памятью, что если ей ее показать?
– спросил я гоблинов.
– И кто может этой письменности научить?
– У нас точно никто, ну может быть Жгут или Клык, остальные даже не слышали о таком языке.
– Ответил тот же гоблин-языковед.
– А ты откуда о нем знаешь?
– А ты зачем пришел?
– спросил он в ответ.
– Да тележку вашу в аренду решил снова взять. Дадите на оборот-другой? За пару монет?
– я побренчал в кармане.
– Это дело.
– Гоблин потер руки.
– Все равно пока в ремонт ничего не несут, эй, Кишка, подгони-ка тарантас сюда.
Надо же, прижилось словечко. Я платформу так назвал, когда ее гоблинам сдавал.
– Слушай, может дашь книжку хотя бы на день посмотреть?
– попросил я.
– А чего вы ее тогда выкидывали?
– Сказали выкинуть, мы и выкидывали. И все равно я тогда читать не умел.
– А сейчас резко научился?
– спросил с ехидцей гоблин.
– Резко поумнел.
– Спокойно ответил я.
– Ну что, дашь книжку?
– Да забирай хоть всю, там все равно кроме этой картинки ничего интересного, так, айнская мода и города со шпилями.
– Идет.
– Я протянул руку и мы скрепили договор рукопожатием.
– А доспех твой ходить не будет, ноги владельцу сломает, тут надо шарнирное соединение и тяги вот отсюда сюда протянуть.
Гоблин почесал затылок.
– Верно, это что-то я не подумал. А ну-ка, бестолочи, за работу!
– И повернулся ко мне.
– А ты что же, в технике соображаешь?
– Пока на платформе вашей ездил, поневоле пришлось.
– Я пожал плечами.
Кишка подогнал машину и я усадил Горшка за рычаги.
– Сильно на педаль не дави и рычаг не дергай, это тебе не х... э-э, не писька, делай все плавно, медленно, машина дико вертлявая.
Братец от усердия двинул рычагом от себя и я слетел на землю вместе с книгой, а тот закружился на месте, пока сам не вылетел из седла.
– Вот бестолочь!
– рассердился я.
– Тебе только по прямой ездить.
– Я не специально, оно само!
– завопил тот, а гоблины покатывались со смеху, тыча в нас пальцами.
– Где-то я это уже слышал.
– Пробормотал я.
– Ладно, я пока поведу, потом домой ты поедешь, груженая она не такая вертлявая.
Мельник был неприятно удивлен, когда мы подкатили к его лавке на тарантасе. Я подал платформу задом к дверям лавки, подсчитал наличность, которую
Усадил Горшка за рычаги и попробовал дубль номер два. На это раз получилось, хоть и с рывками, но братец умудрился не растерять мешки и не вывалить меня на улицу. Так мы и прикатили к нашей лавке, тут уже я сменил водителя на его посту и сам подал задом к двери. Хорошо бы такой транспорт заиметь в личное пользование, подумал я. А что, мысль неплохая, может быть поговорить с мамой? Как тут у них в собственность машины оформляют? Если в магазине есть хотя бы маленький грузовичок, то я готов несколько лет шкуры Кнуту таскать, только чтобы его купить. Или устроится к гоблинам на рембазу? Тогда и самому можно будет собрать нелицензированное транспортное средство, с документами у орков проблем нет. В том смысле, что самих документов на машину нет. Все знают, что она поселковая и ладно. Или что моя. Куда тут ехать, в лес что ли? А от мельника там привезти или еще какой строительный материал так грузовичок очень даже пригодится. Надо подумать над этим.
Пока я так предавался мечтам и вдвоем с Горшком затаскивали мешки в кладовую, в дверь лавки постучали. Нилина подошла к двери и распахнула ее, думая, что это уже покупатели идут. Но на пороге стоял посыльный из Управы, который вручил женщине письмо и мигом испарился, стуча уже в другой дом по этой же улице. Я подошел ближе. Нилина быстро пробежала глазами пару строк и опустила руки вместе с письмом.
– Что там?
– спросил я, предвидя, что новости не очень хорошие.
– Мы переезжаем.
– Сказала она.
– Накрылась тазом наша лавочка, еще даже не открывшись.
– Куда?
– В шести больших перебегах, примерно где ты и охотился закладывают новую шахту по добыче вига. Нам предлагают туда переселиться.
– Так это же хорошо, конкуренции никакой.
– Расцвел я.
– А ты чего загрустила?
– Да жалко, столько старались и все бестолку.
– Нилина обвела взглядом помещение.
– Вы старались и тут на тебе.
– И что, переезд за свой счет?
– спросил я.
– Нет, Управа все сделает, имущество помогут погрузить, наши дома пойдут в зачет строительства новых, так что без крыши над головой не останемся.
– Нилина еще раз перечитала.
– Странно все это, ни в одной колонии так не делают.