Командировка в ад

Казаков Дмитрий Львович

— Но тебя могут убить! — Юля говорила что-то еще, но я не слушал, поскольку голову мою словно проткнули раскаленным железным прутом: глаза едва не лопнули от накатившей боли, мир вокруг поплыл, и я понял, что нахожусь сразу в нескольких местах: в окопе посреди брианских чащоб, во дворе, где вырос — в нашем секретном убежище за гаражами, и в квартире у двоюродного брата.

Переводчик, чтоб его, заглючил в самый неудачный момент.

— Срочно дело… — прохрипел я, изо всех сил стараясь, чтобы

голос звучал нормально. — Перезвоню… пока…

Пузырь тишины вокруг меня лопнул, по телу моему пробежала судорога, и я сполз на дно окопа. Надо мной склонился встревоженный Макс, тут же рядом появился Дю-Жхе, донеслись обрывки разговоров, из которых я не понимал ничего — чужие звуки, странные слова.

— Все нормально, — это говорил мой земляк, и его реплики в переводе не нуждались. — Это у него бывает. Сейчас пройдет… Егор, ты слышишь меня?

Я ухитрился кивнуть, хотя от этого движения в голове словно взорвалась бомба. Жадно принялся глотать холодную воду, когда мне ко рту поднесли фляжку, а потом кое-как смог сесть.

Испуганные и удивленные лица новых бойцов — еще бы, десятник упал в обморок. Надо собраться и переждать — это пройдет, это обязательно пройдет, не может этот приступ длиться больше пятнадцати минут, и в конечном итоге он меня не убьет, я буду как новенький.

По крайней мере такслучалось раньше.

Глава 8

Автомат, который я держал в руках, выглядел так, словно им вскапывали грядки и кололи дрова. Хозяин, вилидаро по имени Везиг, смотрел на меня почти со священным ужасом, приоткрыв рот.

— Ты вообще ухаживать за оружием умеешь? — спросил я, поудобнее устраиваясь на огрызке ствола, который мы приспособили вместо лавочки.

На лагерь мягко наползал вечер, дневная жара уходила, в джунглях мелодично вопили какие-то твари, и между стволов змеились первые пряди тумана. Ужин позади, отбой впереди, самое время для того, чтобы немного отдохнуть и позаниматься своими делами.

— Так точно, — пролепетал Везиг. — Но я не это хотел сказ…

— Тогда почему он грязный?! — рявкнул я.

Вилидаро содрогнулся и отступил на шаг.

— Я все починю, конечно, — сказал я уже спокойнее. — Но еще раз придешь с таким… Поговори с Дю-Жхе, он тебе все покажет.

Когда я был таким же зеленым новобранцем, как этот парень, я тоже ничего не знал об автомате. Но теперь у меня имелся прокачанный навык «знание оружия», и я был в курсе, что эта модель называется «Игла», официальное наименование АБКП-499, принята на вооружение в 499 году, что существует четыре основные модификации, что у нас самая простая, АБКП-499-А, но она с легкостью совершенствуется с помощью разных наращений.

— А сейчас смотри, — велел я, и быстро разобрал

автомат на части. — Вот тут проблема.

Не работал, как обычно, механизм подачи, его перекосило от попавшей внутрь грязи, и чтобы избавиться от этой проблемы, нужно его вытащить, распрямить и вставить обратно. Задача плевая, если понимать, что делаешь, и иметь в распоряжении все необходимые инструменты.

У меня же теперь имелся их продвинутый набор — что угодно, вплоть до микроскопа, небольшого, но мощного, какими пользуются ювелиры.

— Вот так… — щелчок, скрежет, удар, еще скрежет, щелчок поставленной на место ствольной коробки. — Пробуй.

Везиг взял автомат, и черно-фиолетовое лицо его вспыхнуло от восхищения.

— Спасибо, десятник, — забормотал он, угодливо кланяясь. — До гроба спасибо. Конечно, я не то хотел сказать…

— Следующий, — буркнул я, и нетерпеливо взмахнул рукой.

Вилидаро отошел прочь, его место заняла одна из девчонок-веша, которых я так и не научился различать. Эта притащила шлем, у которого отваливается забрало — тоже проблема стандартная, решается в пять минут.

— Как вы в армию-то загремели? — спросил я, орудуя отверткой.

— Ну, — Зара — или Кара, или Нара? — хихикнула, застенчиво моргнула темными глазами. — Должен кто-то, вот нас и отправили… Клан нас послал, чтобы мы его не отягчали. Лишние рты прочь — родичам легче.

Я только головой покачал, думая, что сколько народов, столько и обычаев.

— А центурион — он ваш родственник?

— Да, он за нами присматривает, — она улыбнулась, показав очень мелкие зубы. — Поэтому мы отдадим ему половину того, что заработаем.

Вот ничего себе!

— Что-то я этого присмотра не замечаю… — я нажал, крепление встало на место. — Забирай, он как новенький.

— Ой, спасибо! — Зара — пусть будет Зара, вроде бы у нее глаза черные, у Кары серые, а у Нары сиреневые — нахлобучила шлем на голову, поигралась с забралом, но тут же сняла. — Можно я вас поцелую?

И не дожидаясь позволения, она наклонилась, и мягкие губы скользнули по моей щеке. При этом я получил краем ее шлема по плечу, и весьма болезненно, но ничем себя не выдал.

Брякнул браслет-классификатор, и переведя на него глаза, я обнаружил, что над ним крутится отливающая металлической синевой цифра семь. Опыта за мелкий ремонт хватило, чтобы перевести меня в очередной класс, и у меня теперь шестнадцать с половиной тысяч баллов.

Можно потратить излишки на глушитель к автомату — штука полезная, в прошлом ее очень не хватало, когда нужно свалить врага, и не нашуметь при этом. Я изучил его в каталоге со всех сторон, убедился, что придется доработать, буквально доточить напильником, но это не страшно.