Контрабандисты во времени
Шрифт:
– Ты какого хера приволок мне букварь?
Бандит пребывал в явном замешательстве.
– Это не букварь и не простая книга. Это Библия Гутенберга.
– Да мне плевать что это! Тем более! – заорал Сема, – я хожу в церковь и даже креститься умею, попам денег на бензин для их Ауди даю, но я не собираюсь сидеть и читать библию, сопереживая Мойше, который водил ораву жидов по пустыне! Где мои деньги Бельмондо?! [8] Я тебя предупреждал, чтобы ты не смел мной манипулировать!
8
Бельмондо (жаргон) –
Демьян на всякий случай, если будут бить, сделал шаг назад. Из мешка с железным стуком выпал клевец. Сема схватил оружие средневековых рыцарей, удивленно рассматривая, повертел его в руках.
– Это тебе подарок от нас с Бруно, – выдохнул Демьян, пытаясь переключить его внимание.
Сема Молоток сразу понял назначение предмета в его руках. Криво усмехнулся и процедил сквозь зубы.
– Вот сейчас я его и опробую на твоем балабасе [9] .
– Ты даже не выслушал меня, – взмолился Демьян.
9
Балабас (жаргон) – голова.
– У тебя есть пять секунд, чтобы переубедить меня.
Сема пару раз размашисто всем плечом нанес клевцом удар по воздуху, приноравливаясь к оружию.
– Отличная вещь. Сразу видно мастер знал свое дело, – удовлетворенно хмыкнул он, – в руке лежит, как влитой, сбалансировано идеально. Тебе зачтется. Испытаю на твоем друге, давно жажду его черепушку раскрыть.
– Да послушай ты ненормальный! – уверенно и громко сказал Демьян.
Сема застыл и заинтересованно посмотрел на него. Это что-то новенькое.
– Ты чего духарик? – начал он медленно приближаться к Демьяну..
– Это очень, очень старая и очень редкая книга. Она стоит очень дорого! Так дорого, что можно целый остров купить в Средиземном море.
– Ты предлагаешь мне открыть по такому случаю книжный магазин? – язвительно заметил он.
– Она стоит несколько миллионов!
Сема хоть и пребывал в социальном статусе бандита, но дураком отнюдь не был. Он с сожалением отложил полюбившийся ему клевец на стол – явно оружие ему пришлось по душе. Что в свою очередь расстроило Демьяна, он на все лады проклинал Бруно за то, что тот засунул в мешок вместе с Библией орудие убийства. Сема вернулся за стол и внимательно посмотрел на Демьяна.
– О чем ты говоришь? – спросил он, подзывая его взмахом ладони.
– Она стоит несколько миллионов… Долларов. Думаю около двадцати. Потому что это один из первых полностью сохранившихся экземпляров Библии выпущенной Гутенбергом в пятнадцатом веке.
Сема присвистнул. Посмотрел на Библию и небрежно раскрыл ее.
– Ты хочешь сказать, что эта книга, выпущенная каким-то евреем, стоит двадцать миллионов гринов?
– Он не еврей, а немец. Да, она стоит двадцать миллионов долларов. Когда мы ее продадим, мы полностью с тобой рассчитаемся, и ты еще отдашь нам нашу долю от продажи, – твердо сказал Демьян.
Сема оторвал взгляд от Библии и посмотрел на Демьяна. По жадному блеску его глаз тот понял, что их доля будет очень незначительной. Но Демьяна это мало расстроило, главное чего он добивался – это избавится от влияния жестокого бандита. Сема обхватил себя ладонью за подбородок и в задумчивости массировал его несколько секунд.
– Да это ты правильно сказал «не те деньги»,
10
Алямс-трафуля (жаргон) – несерьезный человек.
Он еще некоторое время листал Библию Гутенберга. Внимательно рассматривая страницы и пробуя их пальцами на плотность. Принюхивался к кожаной обложке. Иногда пытался растереть букву – задумчиво смотрел на почерневший кончик пальца.
– Вот что приятель, – так же задумчиво произнес он, – расскажи-ка мне реальную историю того, как тебе досталась такая дорогая ксива от Всевышнего? Только давай так, не крути варганку [11] , как ты это постоянно делаешь со своим геморройным другом. Говори, как все случилось на самом деле.
11
Крутить варганку (жаргон) – говорить неправду.
Демьян ожидал такой поворот событий, поэтому начал спокойно и убедительно излагать заготовленную историю.
– Ты помнишь моего деда Евсея Семеновича?
– Как же конечно. Старый пердун дядя Евсей был суровый мужик. Помню, попался я ему однажды за своим неосторожным промахом. Он меня очень сильно приложил кулаком. Старый и сухой, как перец у тети Фроси на кухне, жбан [12] весь инеем покрыт [13] трясется от контузии, но рука как железо…
12
Жбан (жаргон) – голова.
13
Иней (жаргон) – седина.
– Так вот, его призвали на фронт, когда он отучился на факультете истории всего-то два года. Был дважды ранен один раз тяжело. Он прошел всю войну и закончил ее в Германии в звании лейтенанта. Но он не отказался от своей мечты стать историком и закончить университет. С этой мечтой он прошел все фронтовые дороги. И как ты помнишь, стал профессором в области исторических наук.
– Дема, не тяни за нафталин, давай по существу.
Демьян кивнул. Сема чтобы общение пошло более быстро придвинул к приятелю рюмку и налил алкоголь.
– Давай, помяни своего лихого деда Евсея, не тебе малахольному чета.
Демьян выпил и продолжил свой рассказ.
– Когда бои за Берлин уже закончились, он решил посмотреть исторические места немецкой столицы, понимаешь, такова натура историка. Он взял разрешение и отправился посмотреть, ну, все что от них осталось, случайно набрел на один из музеев Берлина. Он сильно пострадал, но здание не обрушилось. Там он обнаружил этот экземпляр Библии Гутенберга. Он не поверил своим глазам такой удаче. Взял книгу и привез ее, как трофей с войны. Она лежала у него в сейфе в кабинете много лет скрытая ото всех. Да что говорить, он редко доставал Библию и мало кто знал о ее существовании. Я так видел ее пару раз мельком, но и то даже не придал значения. Просто толстая книга в черном переплете.