Контракт на Землю
Шрифт:
Офицеры дипломатического корпуса, закончив обследование немногочисленных походных вещей, также лениво опустились на камни, коротая время ожидания разговорами. А их руководительница, госпожа Руц, поспешила возвратиться к доктору, дежурившему возле раненой девушки:
– Как она, Хардз?
– Все так же, Майя. В целом ее состояние я расцениваю как тяжелое, но теперь оно хотя бы стабильное. И ее шансы дотянуть до утра возросли многократно. До прибытия помощи дотянет. Теперь я даже не сомневаюсь в этом.
– Она больше не приходила в сознание?
– Пришла на пару секунд, но ничего не сказала и сразу же опять провалилась в сон.
–
– Да, спит. И сон ей явно на пользу. Смотри сама. Дыхание спокойное, ровное. Перестала метаться и стонать. Она непременно поправится, Майя. Не волнуйся лишний раз.
Вздох облегчения вырвался из груди женщины.
– Ох, Хардз! Как тут не волноваться? Я очень рассчитываю на ее выздоровление. Я не имела права брать с собой на задание ребенка! Мне надо было и дальше спорить с инспектором, настаивать, чтобы она осталась на Вукламме! Ну, или на худой конец, можно было оставить ее на Луне с Бонатом! А тут все так обернулось ужасно. Я очень сильно испугалась за нее, я... Просто чудо, Хардз, что кровь этого землянина ей подошла. Согласись! Вот смотрю на нее и до сих пор не верю, что все обошлось.
– Все обошлось, Майя, поверь, - доктор ободряюще улыбнулся.
– Будь что-то не так, нам бы это уже стало заметно. Диолле повезло, что в ее обществе оказался здоровый, а главное - подходящий носитель биологического материала. Капитан Бонат еще на Луне отмечал его превосходную физическую форму. Он переслал анкеты землян на наш корабль, в базу. И я их мельком проглядывал. А Диолла... Она очень сильная девочка. Она непременно выкарабкается.
Майя помолчала с минуту, не зная, как обсудить с доктором взволновавший ее вопрос. Любопытство все же победило. Женщина осторожно обратилась к врачу:
– Хардз, а как ты думаешь, те слова, что Дил сказала перед потерей сознания? Она сказала их в бреду? Что она наполовину землянка. Это плод ее воображения? Ведь так? Она же не отдавала себе отчета в том, что говорит?
– Мм, не знаю. В полуобморочном состоянии люди, конечно, могут принимать вымысел за истину. И это не удивительно. Но, в то же время, нередко именно в таком состоянии, без участия контроля со стороны мозга, человек может выболтать все свои секреты. Рассказать то, в чем при других обстоятельствах ни за что не признался бы.
Офицер Руц поморщила нос.
– Да. Это, разумеется, так, Хардз. Только Дил... Ну, ты же видел сам. Она ни о чем другом, кроме Земли и ее невыносимых жителях, не думает. Она хотела выучиться так же, как и ее мать, на курьера. А тут земное отделение в институте закрыли. Неосуществленные мечты, помноженные на девичью фантазию. Взяла и сочинила себе противоправную, но будоражащую кровь историю ее матери с каким-нибудь землянином. Почему нет?
Доктор отрицательно замотал головой.
– Нет, Майя. Я не считаю, что, находясь между жизнью и смертью, Дил решила нарисовать в своем воображении красивую и необычную историю появления себя на свет. В тот момент ей было не до этого, уж поверь. А что касается противозаконных связей курьеров с местным населением, то это, к сожалению, не редкость. Я, как доктор, наслышан о таких случаях.
– Наслышан о таких случаях? Но... Нет, Хардз! Я не могу в это поверить! Это невозможно! Чтобы образованные, специально обученные курьеры, люди высоких моральных устоев могли себе позволить близкий контакт с представителями дикой планеты?!
– Ужасно звучит, правда?
– доктор усмехнулся, кивая руководительнице их группы на ее недоверчивый взгляд.
– Однако это ужасно звучит лишь для вас - жителей Нельда, для руководства, для военных, для таких правильных в вопросах воспитания и нравственности граждан, как
– Обыкновенные серые будни? Что ты имеешь в виду?
– Я их не оправдываю, Майя. Но пытаюсь тебе объяснить, чтобы ты поняла. Курьеры треть жизни изучают чужую культуру. Познают ее не только в теории, но учатся принимать ее внутренне. Они становятся частью этой системы, учатся быть такими же, как и наблюдаемые ими субъекты. Задача курьеров - внедряться в другую цивилизацию. Выглядеть, как коренное население, говорить, как местные жители, думать и поступать аналогично. А после обучения - начинается работа. И еще полжизни курьеры проведут вдали от дома, на планете, которая со временем им будет казаться почти что родной. В обществе существ, которые постепенно становятся им ближе, чем их реальные родственники, друзья или сослуживцы. Ну, а если еще учесть, что биологических противопоказаний для интимной связи между нельдианами и землянами нет, то чего уж тут особо удивляться? Я вполне допускаю, что Дил может быть нельдианкой лишь наполовину. Мать у Диоллы - информационный курьер. Ее место службы - Земля. Она живет и работает в обществе таких людей, как Андрей, Иван и другие.
Майя оглянулась на отдыхающего в отдалении на камнях Андрея и передернула плечами от одной только мысли, что воспитанная женщина нельдианской цивилизации вдруг добровольно может захотеть близости с кем-нибудь из землян.
– Нет, Хардз! У меня это не укладывается в голове! Они грубые дикари! Они непредсказуемы. Нелогичны, не...
– В большинстве своем да. Хотя и среди землян, оказывается, есть сознательные. Как, например, Андрей. Очень благородно с его стороны было предложить стать донором для Диоллы. И он спас ей сегодня жизнь.
– При чем здесь его сегодняшняя сознательность, Хардз?
– Да ни при чем. Просто к слову пришлось. Не кипятись. Конечно, предположить, что курьер настолько увлечется легендой внедрения, что забудется и вступит в серьезные отношения с землянином, это сложно. Но вот просчитать и найти того, кто бы смог подарить ее ребенку хорошую наследственность, у матери Диоллы возможность была. И это еще один фактор, который сегодня сберег Дил ее жизнь.
– Хорошая наследственность?
– Именно. Ты внимательно посмотри на нее, Майя, - врач кивком головы указал на спящую девушку.
– Она же не такая, как ее ровесницы с Нельда, Райдона, Валонга и других планет. Диолла очень сильная. Любой подросток с Нельда на ее месте бы уже давно умер. А она нет. Она цепляется за жизнь, пробивается, борется. Не как тепличное растение, как наши обыкновенные дети, а как растение-сорняк, в самом лучшем смысле этого слова. Да, она другая. И это заметно было даже до ее ранения. В ней есть что-то, как бы описать? Энергичность, активность. Я бы даже сказал - неуемная энергия. Ты ведь сама на нее жаловалась неоднократно? Диолла ни минуты не молчит. Она постоянно в движении. Ей все интересно. Она везде сует свой нос и почти не устает. У Дил с собой всегда словно запасной заряд бодрости. Словно Огоний во внутреннем кармане. А в плане эмоций?
– Эмоций?
– женщина улыбнулась.
– Да, Хардз, этого у нее не отнимешь. Мне иногда кажется, что Диолла в них тонет. Она без конца смеется, огорчается, злится, радуется. И как-то все почти одновременно.
– Согласен. Ее эмоции сменяют друг друга, накатывают единой волной или взрываются. Быть может, Майя, именно таким и должен быть настоящий, живой человек. А не как наши усталые и вялые барышни с Нельда. Как считаешь? Я бы лично очень хотел, чтобы моя дочь была похожей на Диоллу.