Королевское правосудие (Хроники Короля Келсона II)

Куртц Кэтрин Ирен

Взгляды, которыми обменялись эти двое, ясно говорили о том, что они очень хорошо понимали, о чем говорит Келсон. Риченда же явно недоумевала - и это позволяло надеяться, что Арилан, скорее всего, тоже не уловил ничего из произошедшего с Найджелом. Дугал, который, находясь за пределами круга, вряд ли смог бы что-нибудь уловить, даже будучи надлежащим образом обучен - а он обучен не был - выглядел явно озадаченным.

Риченда положила руку на руку своего мужа, чтобы получить от него картину произошедшего, и недоумение на ее лице сменилось пониманием.

"Ах, святой Камбер," -

еле слышно произнесла она.
– "Я должна была догадаться."

Дугал шумно сглотнул и обвел всех удивленным взглядом.

"Святой Камбер? О чем она говорит?"

"У Найджела во время ритуала было... видение," - сказал Морган, переводя взгляд с Риченды на Дугала.
– "Дункан и я, находясь в контакте с Келсоном, тоже узнали об этом."

"Видение? Святого Камбера?"

Дункан кивнул.
– "Мы... э-э... встречались с ним раньше. Должен сказать, что этим вечером я никак не ожидал его."

"...святого?" - Дугал с трудом сглотнул.

Келсон вздохнул и устало подал знак Дункану.
– "Дункан, не хотите ли Вы показать ему, что случилось?"

"А не мог бы ты показать мне?" - жалобно попросил Дугал прежде, чем Дункан успел ответить.
– "Если, конечно, ты не очень устал. Я ведь ничему не научусь, если буду работать только с отцом."

Всего лишь несколько месяцев назад о такой просьбе не могло быть и речи, поскольку Дугал научился опускать свои экраны только после Нового Года. С тех пор его навыки заметно улучшились, он стал заниматься с Морганом и Келсоном, а иногда - и с Ричендой, но ментальный контакт с кем бы то ни было, кроме Дункана, требовал от него гораздо больших усилий, чем требовалось на его взгляд. Келсон знал об этом. Поэтому, несмотря на свою усталость, он улыбнулся и протянул руку.

Как только их пальцы встретились, он почувствовал, что экраны Дугала опускаются, и, по мере того как Дугал входит в транс, его глаза солнечно-янтарного цвета слегка стекленеют.

Келсон не стал жалеть его. Укрепив контакт, он глубоко вошел в разум Дугала и начал передавать ему свои воспоминания, начиная с ощущений Найджела, возникших, когда мазь начала действовать, а перед глазами поплыло, и не ослабил контакта, даже когда вместе с остальными ощущениями возникла боль.

Когда мысленный поток усилился, Дугал охнул и, закрыв глаза, неосознанно отшатнулся, но Келсон просто сжал свою ладонь вокруг запястья Дугала и не позволил ему разорвать контакт. Когда контакт стабилизировался, он передал последний ряд изображений: доброе, полное сочувствия лицо на фоне тумана, живые глаза, серебристые волосы и рука, прикосновение которое принесло забвение. Одновременно с этим он передал и то, что осталось в его памяти с тех пор, когда он сам видел это лицо, и образы встреч с участием Моргана и Дункана.

Когда прервался ментальный контакт, но не соприкосновение рук, Дугал тяжело выдохнул и, не открывая глаз, оставался неподвижным еще несколько мгновений. Когда он поднял голову и посмотрел на Келсона, глаза его были мокрыми от слез.

"Я... даже представить себе не мог," - пробормотал он несколько мгновений спустя, украдкой вытирая глаза обеими руками.
– "Ты...

правда, думаешь, что это был святой Камбер?"

Дункан сочувственно улыбнулся и переглянулся с Морганом.

"Ладно, по крайней мере, мы знаем, что на этот раз это был не Стефан Корам" - сказал он.
– "И не думаю, что это был Арилан."

"Упаси Господь!" - с громким вздохом сказал Келсон, садясь и скрещивая руки на груди.
– "Не думаю, что он вообще заметил, что призошло. Ричеда, во всяком случае, не заметила. Когда все закончилось, я очень боялся, что он что-то заметит по мне или по кому-то из вас двоих прежде, чем я смогу от него избавиться. Мне почему-то не хотелось, чтобы он узнал об этом."

"Может, потому, что Вы знали, что как только он уйдет, он сразу доложит обо всем Совету?" - предположил Морган.

"Может быть," - Келсон покачал головой и снова вздохнул.
– "А что вы все думаете? Это был святой Камбер?"

"А почему бы не спросить об этом у того, кто сам все видел?" пробормотал Дункан, кладя руку на лоб приходящего в себя Найджела. "Найджел, ты очнулся? Как ты себя чувствуешь?"

Тихонько застонав, Найджел открыл глаза и посмотрел в сторону Келсона, даже не пытаясь сопротивляться Дункану, который, установив легкий ментальный контакт, убирал оставшуюся головную боль Найджела.

"Келсон," - пробормотал он.
– "Боже, это поразительно! Я и понятия не имел..."

Келсон улыбнулся и взял дядю за руку, взглядом приказав Дункану снять контроль над разумом Найджела.

"Знаю. А Вы неплохо держались. Помните что-нибудь?"

Губы Найджела лениво расплылись в медлительной полуулыбке, его серые халдейнские глаза, казалось, затуманились, глядя в какой-то иной мир.

"Я думал, что я умираю," - тихо сказал он.
– "А потом - ты не поверишь!
– святой Камбер, похоже, спас мне жизнь. Или, по крайней мере, мой рассудок." - Он повернул голову, обводя остальных взглядом, затем снова посмотрел на Келсона.
– "Он действительно спас меня. Я ведь не сошел с ума, или...?"

Келсон медленно покачал головой.
– "Нет, дядя, Вы не сошли с ума. Я тоже видел его. А Аларик и Дункан... видели его и раньше."

"Это должно было бы меня встревожить," - ответил Найджел, - "но не тревожит. Твоя работа?"

"Отчасти," - признал Келсон.
– "Но, как мне кажется, это связано еще и с тем, что произошло с Вами. Камбер, похоже, признал, что мы оба принадлежим к Халдейнам. И теперь Вы, наверное, понимаете, почему я хочу узнать о нем побольше... и, может быть восстановить его канонизацию в Гвинедде."

"Не буду спорить," - зевая, ответил Найджел.
– "Я слишком хочу спать."

"Я так и думал," - сказал Келсон, пожимая его руку и поднимаясь на ноги.
– "Вы готовы пойти к себе?"

Найджел смог подняться без посторонней помощи, правда, немного пошатываясь, и еще раз зевнул.
– "Похоже, я просплю целую неделю."

"Нет, только до утра," - сказал смеющийся Дункан, обнимая Дугала за плечи.
– "Завтра мы с Дугалом отправляемся в Кирни и ты должен проводить нас."

"Угу," - промычал Найджел.