Крадущийся зверь
Шрифт:
– Ну, я намного старше, чем выгляжу, - Ребекка посмотрела на бармена, ожидая, что он нальет ей наконец выпить. Никаких парней сегодня вечером, только алкоголь. Много алкоголя.
– Твои документы?
– спросил бармен, и Ребекка протянула ему карточку.
– Это не твои настоящие документы.
– Поверь, мои.
– Сказала мне девушка, у которой в документах написано, что она - Batgirl.
Ребекка покачала головой. Ну, да. Она выбрала себе имя Барбара Гордон для поддельных документов (Барбара
– Это совпадение.
– Да, конечно. Наверно, у тебя был трудный день в борьбе с преступностью, поэтому я налью тебе выпить. Только не говори никому, мне все еще нужна эта работа.
Бармен налил ей двойную водку, и Ребекка закатила глаза. Вдруг официантка на другом конце бара обронила поднос, и по всему помещению пронесся звук бьющегося стекла. Бармен устало вздохнул и пробормотал что-то себе под нос. Оставив бутылку на стойке, он пошел помогать официантке.
Ребекка с легкостью опрокинула в себя бокал, а потом спокойно налила себе еще.
*
Прошло несколько дней. Элайджа наблюдал за каждым шагом Кэролайн. Они точно не стали друзьями, но Майклсон был с ней любезен. Пару раз он заметил, что Кэролайн - человек низшего класса, но откровенного хамства Кэролайн так и не услышала. Элайджа был слишком воспитан для этого. Кэролайн проводила много времени с Генри, наслаждаясь его компанией. Его наставник - Аларик - тоже довольно часто бывал в доме Майклсонов, и Кэролайн почти привыкла к нему.
Сейчас Кэролайн провожала Аларика и Генри взглядом, когда они решили пойти пострелять. Ну, вот. Она снова осталась только с Элайджей. Они сидели молча.
– Я бы хотел узнать подробней о том, как ты оказалась с Никлаусом, - произнес Элайджа.
– Нет. Он сам если что расскажет, - почти испуганно ответила Кэролайн. Она не знала, что Клаус рассказал своей семье, поэтому не стала рисковать.
– Ты, должно быть, произвела на него действительно хорошее впечатление, если он решил оставить тебя в живых, даже после того, как узнал, что ты из семьи Совета.
– Думаю, да.
– И ты влюбилась в Никлауса, да?
– Я не хочу об этом говорить.
– О, ты злишься. Это так мило, что ни один из вас не любит сообщать такие подробности.
– Нет, не особо.
– Так ты скажешь, кого ты знаешь в Майами?
Кэролайн попыталась скрыть свое изумление. Она думала, что Клаус отправился в Мистик Фолс. Но Майами? Когда Кэролайн встречалась с Деймоном, то он несколько раз уезжал в Майами, чтобы поведать друга. Значит ли это, что Деймон сейчас в Майами?
Эстер вошла в комнату и положила ноутбук перед Элайджей. Она едва ли удостоила Кэролайн взглядом.
– Мне нужно, чтобы ты посмотрел файлы. А я пока развлеку нашу гостью. У меня есть… ммм… сюрприз для нее.
Элайджа
Кэролайн беспрекословно последовала за Эстер в ее кабинет. Эта комната всегда была заперта, поэтому Кэролайн ни разу здесь не была. Все здесь было аккуратно, хотя и как-то безлично. На столе стояла фотография, на которой улыбались дети-Майклсоны. Кэролайн внимательно смотрела на улыбающегося Клауса, который выглядел на фото лет эдак на восемнадцать-двадцать. Он держал Генри на своих плечах. Еще один Майклсон - старший брат, которого Кэролайн так и не увидела, - спокойно стоял в сторонке.
Эстер указала на телефон, который лежал на столе.
– Возьми трубку, - произнесла Эстер. Кэролайн нерешительно подняла трубку, ожидая услышать или Бонни, или маму.
– Кэролайн?
Это был он. Это был Клаус. Кэролайн почувствовала гнев, страх и облегчение одновременно. Эстер внимательно наблюдала за тем, как меняется выражение лица девушки.
– Клаус?
– задыхаясь, спросила Кэролайн. Она не могла в это поверить. Это было так странно - просто услышать его голос по телефону. Он был так далеко от нее.
– Кэролайн, у меня очень мало времени, чтобы говорить… - начал Клаус, но Кэролайн его перебила.
– Как ты мог? Ты просто уехал!
– закричала она.
– Я знал, что ты бы устроила сцену, если я предупредил тебя, - спокойно ответил Клаус.
– Сцену? Я покажу тебе сцену! Зачем мне это было делать? Только потому что ты сбежал, чтобы убить человека, которого я просила пощадить?
– Не сердись, милая.
– Не смей говорить мне, что я должна чувствовать! Я зла на тебя! Как ты мог это сделать?!
– Это для твоего же блага. Для твоей безопасности.
– Не нужно делать вид, что это для меня! Ты делаешь это для себя! Ты чертов эгоист!
Эстер сжала губы, чтобы удержать себя от улыбки.
– Милая, перестань кричать. У меня мало времени, тем более, я уверен, что моя мама слушает наш разговор.
– Ну, и что? Меня не волнует, кто меня слушает. Почему ты думаешь, что я должна оставаться в спокойствии? Почему ты меня совершенно не уважаешь?
– Не уважаю? Тебе напомнить, что он сделал, чтобы заслужить смерть?
– Ты не можешь просто убивать людей, которые…
– Которые что? Чуть не убили тебя?
– Я же сказала, что я пережила это! Я отпустила это!
– Не думаю, что ты должна была это делать.
– Не тебе решать, что мне делать!
– Кэролайн, милая, мне нужно идти. Я просто хотел убедиться, что ты в порядке.
– Нет! Не вешай трубку, я еще не закончила кричать на тебя!
– Я скоро вернусь.
– Нет!
– запротестовала Кэролайн.
– Я скучаю по тебе, - тихо произнес Клаус.