Крах Титанов
Шрифт:
В довершение к сообщению об убытках Merrill Lynch, статьи, опубликованной в утренней газете о выплате бонусов в размере 3 миллиардов долларов, и полемике по поводу предоставления дополнительных 20 миллиардов долларов из средств налогоплательщиков, которые Bank of America получил для завершения сделки с Merrill Lynch, история с мебелью для кабинета Тейна стоимостью 1,2 миллиона долларов казалась явным перебором.
Чуть позже Гаспарино сообщил о том, что в данный момент в Нью-Йорк направляется Льюис, чтобы обсудить с Тейном его будущее в Bank of America. К 11 утра история с мебелью и бонусами уже стала предметом обсуждения среди сотрудников финансовых учреждений, но сообщение, сделанное
23
Джей Симпсон – известный игрок в американский футбол, ставший актером-миллионером. В 1994 году был обвинен в двойном убийстве. Вместо того чтобы сдаться полиции, он собрался покончить с собой и, приставив пистолет к виску, ехал в своем внедорожнике, сопровождаемый эскортом полицейских машин. Многочисленные СМИ в течение нескольких часов вели видеорепортажи об этом происшествии, которые смотрела вся Америка.
Эндрю Куомо, генеральный прокурор Нью-Йорка, сделал заявление, в котором осудил выплату бонусов
Тейн в одиночестве сидел в своем офисе и с ужасом смотрел телевизионные репортажи. Он не мог поверить, что все это происходило с ним или что возможность увольнения превратилась благодаря средствам массовой информации в цирковое представление. Цитата из заявления BofA в статье о бонусах в утренней газете вводила в заблуждение. Более того, кто-то допустил утечку информации о визите Льюиса и возможном увольнении бывшего генерального директора Merrill Lynch. Что касается информации по мебели, то Тейн не знал, как она могла выйти наружу. Теперь он оказался заложником этого кабинета, и ему некуда было скрыться, пока мыльная опера, посвященная его будущему в Bank of America, разыгрывалась на телевизионном экране.
Льюис прибыл на 32-й этаж в 11:30 утра и зашел в кабинет Тейна. Оба сели.
– У меня плохие новости, – сказал Льюис, – у нас ничего не получится.
– Кен, я не понял.
– Совет директоров винит вас за убытки в четвертом квартале.
– Но убытки в четвертом квартале мы сможем компенсировать прибылями в этом квартале. Мы уже получаем прибыль.
– Вы никогда бы не смогли стать моим преемником. Мы хотим, чтобы вы подали в отставку. Мы хотим, чтобы вас сменил на этом посту Мойнихан.
– Это не имеет смысла.
– Мы пришли именно к такому решению. Мне больше нечего добавить.
Льюис поднялся, пожал Тейну руку и пожелал всего наилучшего.
– Я полагаю, вы знаете, кто допустил утечку информации, – спросил Тейн, когда Льюис уже выходил из его кабинета.
– Мы не допускали утечки.
– Ну, тогда я не знал, зачем вы сюда приехали.
На выходе из кабинета Льюис почти столкнулся с Мэй Ли, которая, увидев телерепортаж, бросилась в кабинет Тейна. Льюис проскользнул рядом с ней и освободил проход. Секретарша Тейна Сьюзан встала и спросила о том, что случилось.
– Давайте просто подождем, – предложила Ли, и обе женщины на мгновение застыли как вкопанные.
Тейн в одиночестве стоял в своем кабинете ошеломленный. Прежде с ним не случалось ничего подобного. Никогда. В какой еще организации так поступают с сотрудниками? В Goldman Sachs, когда наступали трудные времена, сотрудники собирались и сообща принимались за дело, работая как одна команда.
Тейн направился к двери, открыл ее и взглянул на Ли.
– Ну, я полагаю, все кончено, – сообщил он главе отдела персонала. – Мы отправляемся по домам.
Ли зашла в кабинет Тейна и уселась перед его письменным столом.
– Хорошо, давайте составим список людей, которым вам надо будет позвонить, – предложила она.
Тейн сел за стол – тот же самый, за которым он работал в Goldman Sachs и который потом забрал с собой, когда уходил на Нью-Йоркскую фондовую биржу. Он позвонил своим непосредственным подчиненным, начиная с Монтага, который был в Азии. Он не очень четко сказал о том, что его отставка означала для Монтага, который после этого разговора, подумал, что его тоже собираются увольнять.
Он позвонил и другим сотрудникам своей организации, чтобы официально сообщить им о своей отставке, и начал собирать вещи.
К полудню ему стали поступать звонки от друзей и коллег, с которыми он когда-то работал. Ему звонили и другие люди, которые знали и уважали Тейна не один год.
Джейми Даймон, генеральный директор JPMorgan Chase, позвонил, чтобы сказать слова сочувствия и поддержки. Несколько топ-менеджеров Goldman Sachs – компании, с которой на самом деле невозможно расстаться навсегда, – также связались с ним.
И, наконец, позвонил Хэнк Полсон. После всего, что они пережили вместе в Goldman Sachs, особенно это касалось смещения Корзайна и работы на Нью-Йоркской фондовой бирже, когда Полсон оказывал ему помощь и поддержку, а также тот уик-энд в сентябре, который они провели в банке ФРС, когда Хэнк подталкивал его к сделке с BofA. И вот Полсон, который впервые в своей жизни остался без работы, позвонил ему, чтобы сказать слова поддержки.
Около 3 часов дня, попрощавшись с самыми близкими ему людьми, Тейн вышел из кабинета и отправился домой.
Тейну пришлось выдержать лавину новостей о неудачном завершении своей карьеры в Merrill Lynch и о кабинете стоимостью 1,2 миллиона долларов
В течение следующих нескольких дней The Financial Times и другие издания начали рассказывать об участии Bank of America в истории с ранней выплатой бонусов. День за днем правда о роли BofA в выплате бонусов стала постепенно выходить наружу. Но Тейну все равно пришлось выдержать лавину новостей о неудачном завершении своей карьеры в Merrill Lynch и о кабинете стоимостью 1,2 миллиона долларов, кульминацией новостей стало заявление президента Обамы, который обвинял топ-менеджеров с Уолл-стрит в том, что они использовали деньги налогоплательщиков, чтобы вести роскошную жизнь. Тейн подумал, что это безумие. Деньги, которые он потратил на обустройство кабинета год назад, не были взяты из кармана налогоплательщиков для спасения Уолл-стрит.
Жена Тейна Кармен была шокирована тем, как обошлись с ее мужем.
Менее чем через неделю после увольнения Тейн дал интервью Марии Бартиромо из CNBC, в котором извинился за обстановку кабинета и объяснил, что деньги налогоплательщиков были тут ни при чем. Он отвечал на вопросы из студии в Нью-Йорке и был в костюме с галстуком, а Бартиромо была в Давосе, там, где должен был находиться и он.
Тейн пообещал возместить Bank of America полную стоимость обстановки кабинета. Но он также отметил, что обстановка, купленная, когда экономическая ситуация была иной, отражала его собственное видение, которое год назад состояло в том, что худшее осталось позади.