Крепость над бездной
Шрифт:
— Когда ты дал мне тот носитель, я вспомнил об этом, — кивком подтвердил его рассказ наставник. — И оказалось, что среди собранной лэном Нортэном-старшим техники есть и старое, плохо работающее, но все же подходящее нам устройство, которое способно прочитать информацию с носителя двухсотлетней давности.
Я жадно уставился на доктора.
— Что вы нашли?
— Иди сюда, сам все увидишь, — со смешком поманил меня доктор в соседнюю комнату, где нашлись кровать, шкаф и стол со специальной подставкой под планшет.
Планшет, правда, был отнюдь не старинным, а очень даже современным. Вернее, я бы сказал
Собственно, по внешнему виду он представлял собой абсолютно плоский прямоугольник размерами примерно двадцать на тридцать сантиметров, то есть где-то семь с половиной на одиннадцать с половиной райнов. Черная рамка из гладкого полимерного материала, а внутри — абсолютно прозрачная пленка, похожая то ли на разогретое стекло, то ли на гибкий пластик.
Я такие планшеты видел в Сети — при желании рамку можно было ужать до размеров записной книжки, так что она легко помещалась в нагрудном кармане. «Пленка» при этом благополучно сворачивалась. А можно было, наоборот, развернуть на всю ширину, что перед моим приходом доктор, судя по всему, и сделал.
— Мы сняли информацию с твоего носителя на специальное устройство, а потом с помощью переходника перекинули на более современный носитель, — сказал лэн Нортэн, когда я целеустремленно двинулся к столу и, не спрашивая разрешения, уселся за него, жадно глядя на экран планшета.
Ага, вижу. А вот и современная «флешка» — небольшой, всего-то с ноготь, плоский и очень гибкий диск, который уже лежал в специальной выемке в левом нижнем углу рамки.
Ну? И где мои драгоценные файлы? Почему экран все еще пустой?
Я ткнул пальцем на диск, благо на время контакта он становился, можно сказать, частью экрана, и вот тогда передо мной развернулся огромный список файлов с непонятными расширениями, при виде которых я озадаченно кашлянул.
— Старый формат данных, — снова подсказал доктор, продолжая почесывать разомлевшего йорка. — Новыми программами не читается. Но справа вверху есть папка — мы перевели несколько файлов в другой формат и загрузили туда.
Я быстро открыл указанную лэном Нортэном папку и удовлетворенно кивнул при виде трех текстовых и одного видеофайла. Однако когда я попытался просмотреть видео, на экране выскочило окошко с требованием пароля. А когда я залез в один из текстовых документов, то оказалось, что вместо внятного текста внутри находится всего лишь набор символов… беспорядочно набранных цифр и букв, в которых, на первый взгляд, не было никакого смысла.
«Данные зашифрованы, — сообщила очевидное Эмма, когда я разочарованно откинулся на спинку стула. — Попробую подыскать подходящий шифр».
— Здесь все файлы такие? — поднял я взгляд, пока подруга отправилась рыскать по Сети в поисках расшифровки.
Лэн Нортэн кивнул.
— Мы пробовали переводить их в разные форматы, но звуковые и видеозаписи требуют введения пароля. Текст же везде выглядит вот так. Судя по всему, шифр имеет буквенно-цифровую природу. Нужно знать этот шифр, чтобы выбрать из бессвязного набора символов правильную последовательность. У меня есть знакомый, который увлекается такими вещами. Так вот он прогнал один из файлов по стандартным программам-дешифраторам и ничего не добился. Шифры с последовательностью знаков вплоть до
Я ненадолго задумался.
Это что же получается? Информация у нас есть, а ключа к ней нет?
Насчет того, что это та самая информация, что меня интересовала, я почти не сомневался — обычные свои записи Лимо оставил на виду и не заморачивался с зашифровкой. Так что сведения на флешке как минимум были важными, иначе доступ к ним никто бы не закрывал. Сложность заключалась в том, что символы нирари в чем-то походили на китайские иероглифы, когда один и тот же символ мог иметь множество значений в зависимости от контекста. А в технических документах эта проблема имела особенно большое значение, и я в свое время здорово намучился, пока читал работы тана Расхэ, да и сейчас далеко не во всем разобрался. Тогда как здесь… да, доктор прав: без шифра точно не обойтись. Но где его взять?
Я снова бросил взгляд на экран и спросил:
— Лэны, а оригинальный носитель еще у вас?
Наставник подошел и молча протянул мне древнюю флешку.
Я внимательно ее осмотрел — довольно длинная, райна три в длину, один в ширину и целых пол-райна по толщине… достаточно увесистая… сделана из прочного материала, которому не страшны ни падение, ни царапины, ни даже удары молотком. Двести лет назад такой материал считался передовым, экспериментальным, поэтому Лимо крупно потратился, чтобы сохранить важные для себя данные в целости. Но если он планировал кому-то эти данные передать… если надеялся, что кто-то из его учеников их отыщет… может, он оставил ему подсказку?
Я без особой надежды изучил носитель со всех сторон, даже колпачок с разъема снял, чтобы убедиться, что на нем ничего не написано. Затем попросил Эмму проверить структуру материала на предмет миниатюрных, невидимых простому глазу надписей, но и тут ничего не нашел — флешка оказалась чиста.
Получается, если шифр и был, то он остался где-то в комнате? Может, в одной из тех записей, к которым я отнесся с таким пренебрежением?
Сеть на эту тему тоже молчала. Ни одна из комбинаций, которые Эмма составила, а я по ее указке попробовал ввести, не сработала. Я потратил на это почти рэйн, используя установленную на планшете программу-дешифратор. Пробовал во всплывающее окошко и имя Лимо вводить, и ассоциативные слова, и хотя бы чем-то похожие на шифр последовательности символов из его документов, которые подруга мне продиктовала…
И все равно — ничего.
— Дайн! Жалко-то как, — вздохнул я, когда потерпел окончательное фиаско. — Похоже, Лимо унес шифр с собой в могилу.
— Зато мы хотя бы попробовали, — сочувствующе посмотрел на меня лэн Нортэн. — Это было интересно, но, к сожалению, нерезультативно.
— Носитель необходимо вернуть, — скупо обронил лэн Даорн, который, как и доктор, просидел рядом, пока я пытался расшифровать файлы. — Тебе придется взять это на себя.
Я уныло кивнул.
— Само собой. На неделе заскочу к лаире Нома и что-нибудь придумаю, чтобы его нашли. Надо будет только дождаться, чтобы отпечатки ваших аур с него сошли. А это дня три, не меньше. Но вообще я предпочел бы обождать до следующих выходных. Так надежнее.