Крупным планом
Шрифт:
— Тони! — Эвершед вышел вперед и пожал руку Мэтьюсу. — Рад тебя видеть!
— Привет, Макс, взаимно. Я-то думал, отчего тебя не видно на вечеринках! А ты, оказывается, у меня в кино снимаешься.
Они меня не заметили, твердила себе Кэрри. Они еще могут меня не заметить и уйти, если повезет. Если очень сильно повезет. За широкую спину Джетро уже не спрячешься — поздно.
Мэтьюс снова оглядел декорацию.
— Да, похоже, бюджет вы тратите не зря, ребята. Выглядит впечатляюще. Так и
Съемочная команда неуверенно захихикала: очень уж непринужденно держался глава компании.
— Ты не задержишься посмотреть, как снимаем? — осведомился Сайфер.
Мэтьюс с сожалением взглянул на часы, потом на ассистентку.
— Боюсь, у нас не очень много времени, Питер, — мягко произнесла Оливия. — Мы сделали крюк, чтобы заехать сюда, но нас ждет самолет и вечерняя конференция в Нью-Йорке.
— Мой личный самолет, — провозгласил Мэтьюс, — отправляется всегда по моему личному расписанию… Максимум полчаса, Пит. И мне хотелось бы с тобой поговорить. И кстати, — он огляделся снова, — где наша очаровательная Анна? Кажется, она должна сниматься с тобой в паре, Макс, если я ничего не путаю.
— Не путаешь, но Анны нет.
— Она нас покинула, — сообщил режиссер, — но я нашел отличную замену. Кстати, ваша однофамилица, миссис Хедж. Эвелин, идите сюда, прошу, я вас представлю.
В этот момент они ее увидели.
Тони Мэтьюс хмыкнул и воззрился на Кэрри с гораздо большим интересом, чем раньше смотрел на экзоскелет. Лицо Оливии дрогнуло, но почти не изменилось: мама всегда отлично умела держать себя в руках. Только глаза ее выдавали, и взгляд не предвещал ничего хорошего.
— Иди же, — шепнул Джетро и подтолкнул Кэрри в спину.
Пришлось подняться и на негнущихся ногах подойти к начальству.
— Позвольте представить вам Эвелин Хедж, нашу восходящую звезду, — сказал ничего не подозревающий режиссер. Бедный Сайфер! Он понятия не имеет, какая буря сейчас разразится. — Эвелин заменила Анну, и я ни минуты не сожалею об этом. Она потрясающая актриса, ее ждет большое будущее.
— Да неужели? — с веселым блеском в глазах протянул мистер Мэтьюс.
Кэрри видела, как все это забавляет Большого Босса, но ей самой смешно не было.
— Добрый день, — выдавила девушка и заставила себя протянуть руку, ожидая, что сейчас начнется разоблачение.
— Рад с вами познакомиться, мисс Хедж. — Тони пожал ее руку и совершенно по-мальчишески подмигнул. — Надо же, однофамилица моей ассистентки, кто бы мог подумать! Вы не возражаете, если мы, — тут он бросил короткий взгляд на Оливию, и та кивнула, не отрывая напряженного взгляда от Кэрри, — познакомимся с вами поближе? Если Питер вас рекомендует, следует немного побеседовать о вашей дальнейшей карьере.
За
— Спасибо, — пробормотала она.
Тони выпустил ее руку и бросил Сайферу:
— Веди.
— Трэвис, вы можете заниматься своими прямыми обязанностями, — ровным голосом сказала Оливия Хиллу.
— Готовим сто третью сцену, — велел Сайфер Лизи. — Вернусь, и сразу начнем.
Кэрри поплелась вслед за начальством, с каждой минутой чувствуя себя все хуже и хуже.
Глава 16
Они прошли по коридору, соединяющему павильон с административным корпусом, и поднялись на второй этаж, в кабинет Питера. Телохранители остались за дверью, она закрылась, отрезая путь к отступлению, и Кэрри подавила неуместное желание забраться под диван. Деваться некуда, придется отвечать за свои авантюры, причем гораздо раньше, чем они с Эвелин предполагали.
Тони присел на край режиссерского стола, Питер плюхнулся в кресло, Оливия осталась стоять, прямая, как стрела. Кэрри чувствовала себя новобранцем, угодившим под трибунал.
— Так, — сказал Мэтьюс, выдержав небольшую паузу, — похоже, мы имеем тут внештатную ситуацию. Главную роль в одном из моих новых фильмов исполняет Эвелин Хедж, а я об этом не подозреваю. И моя ассистентка тоже, верно, Ви? Очень интересно.
— Все гораздо более интересно, чем ты думаешь, Тони, — сказала мама, — потому что это не Эвелин.
Сайфер начал соображать, что происходит что-то не то.
— Простите, миссис Хедж, Тони, так вы ее знаете?
— Еще бы мне ее не знать, — Оливия буравила Кэрри взглядом, — если это моя дочь.
— Ваша… Вот черт! — Режиссер подался вперед и растерянно покачал головой. — Но я понятия не имел… Она сказала, что всего лишь ваша однофамилица, что в первый раз о вас слышит. Я поверил и не стал проверять. Эвелин, это правда?
— Да, — уныло созналась Кэрри. — Простите, пожалуйста, мистер Сайфер.
— Вот черт!
— Погоди, Ви, — до Мэтьюса что-то дошло, — но ты же говорила, что именно Эвелин тяготеет к искусству кино?
— Да, и поэтому мне вдвойне странно видеть здесь не ее, — вздохнула мама. — Потому что это Кэрри.
— Ты уверена?
Оливия бросила на шефа уничтожающий взгляд.
— Тони, я вполне способна различить своих дочерей.
— У вас их две? — простонал Сайфер.
— Две. И, конечно, вы ни при чем, Питер. Вы бы при всем желании не смогли отличить их друг от друга.