Крыс белый уссурийский

Фротсак Анита

— Спасибо, но я же вам, кажется, должен…

— Хм… За что?

— Ну, за гаишника… Неудобно как-то…

— А, да, правильно! Давай сюда… Я и забыла! Не волнуйся, мы с них завтра больше поимеем. За целый день. Завтра работаем исключительно на себя и ни с кем не делимся!

Валя свернула кукиш в сторону удаляющейся гостиницы.

— А почём вы знаете, что они нас снова пригласят?

— Я уже договорилась… с их начальником… Только Люське не говори…

— Начальник у них чёрненький?

Тот, который, якобы, миллионер, да?

— Ага! Якобы! Святая простота… Начальник у них всегда тот, на кого меньше думаешь…

— У кого это — «у них»?

— У жуликов, у иностранных…

— Ой, ну зачем вы так про людей?! Они даже очень симпатичные… Беленький, между прочим, звал меня к себе на фирму… водителем…

— Когда ж успел-то?

— Пока самолёт ждали… Вы с там чёрненьким в баре прохлаждались, а я времени не терял, всё у беленького выспросил… Он сказал, что я вполне могу работать в Бельгии…

Валя тяжело вздохнула.

— Да вы на машину не смотрите, она не моя! Там я живо себе новую куплю!

— Ага, а с английским у нас как? Ты ж на пальцах объясняешься!

— Поначалу можно и на пальцах, а потом… Когда надо, у меня знаете, какие таланты прорезаются!

— Эх, святая простота! Я на твоём месте не торопилась бы, проверила бы дяденек… на вшивость…

— Да я с ними уже третий день мотаюсь! Говорю вам: люди хорошие, весёлые, не обижают — чего ещё надо?

— Вот именно. Чего ещё надо. На наш совковый глаз. Слушай, а почему им дали именно тебя? У нас ведь уйма классных водителей с шикарными тачками…

— Не знаю… А, вспомнил! Они сказали, что им нужен водитель помоложе…

— «Помоложе и желательно блондин», да?

Миша нервно провёл ладонью по своей белобрысой шевелюре.

— Слушай, ты-то молодой, это понятно, но Тортила-то твоя на ладан дышит, вся «на гвоздиках»… Странно…

— Ой, да чего тут странного?! Миллионеры же всегда маскируются под нищих! Чтоб не ограбили!

— Ага, чтоб не ограбили… Понятно… Ну ладно, завтра присмотримся… А сейчас меня во-о-он к тому домику!

Глава 8

«Стрелка на Стрелке»

Стрелка Васильевского острова — лучшее место для встреч. Особенно, когда дела надо делать. Гостиниц рядом — ноль, а, стало быть, никто ни за кем не следит. Уж Люська-то сюда точно не нагрянет. Её так далеко с рабочего места не отпустят.

Зато периферийная невеста Рита с кавалерами пришла вовремя, не подкачала.

— Ой, здравствуйте, Валечка! Я так рада, что вы с нами! Хорошо, что нам не дали другую переводчицу! Вы же знаете, какие бывают переводчицы противные!

Валя человек общительный, но днепропетровская блондинка явно выходила за рамки жанра. Ей бы в цирке выступать, а

не с иностранцами знакомиться. Везёт же дурам.

Может, и себе дурой прикинуться?

— Ага, знаю, какие бывают… Сама такая… Противная-противная!..

— Нет, Валечка, вы — золотко!

— Ой, а где же ваш багаж?!

— Какой багаж?!

— Ну, колбаса, огурцы, грибки домашние… Если я ничего не путаю, с вами вчера были три чемодана! Как вас только в самолёт пустили…

— Нормально пропустили! Все живые люди, все кушать хотят! Угостила — и порядок!

Главное — не жадничать, я ж не бомбу везла! Два чемодана сразу выбросила, как разгрузила… Они вже старые были… Специально под еду брала, чтобы потом выкинуть.

Ой! Я ж забыла! Я ж вам грибочки отложила! Может, потом в гостиницу заедем, а?

Целых две баночки отложила!

Валя грозно подбоченилась.

— А остальные кому, а?!

— А остальные… маме жениха! У Сальваторки мама сильно хворая… Даже приехать не смогла…

По старой гидовской привычке Валя хлопнула ладонями над головой.

— А теперь — все пошли через мост!

Миша сразу встрепенулся, судьбу свою стал выпытывать.

— Я в машине прилягу, ладно? Посплю маленько…

— Поспишь-поспишь, только не здесь и не сейчас! Дуй к Александро-Невской Лавре, там нас в конце подхватишь! А мы по Невскому пройдёмся!

Рита захлопала в ладоши.

— Ой, а по набережным?!

— И по набережным! А как же!

— Жалко, что белые ночи закончились!

— Ага, и мне жалко…

Уже когда прошли Дворцовый мост и очутились на Дворцовой набережной, Риту снова прорвало. А на мосту она всё молчала. Всё под ноги глядела, «шоб у Неву не затягло».

Чисто по-детски она была права, эта днепропетровская Мерилин Монро. С Дворцового моста в Неву глядеть страшновато. Будто и впрямь затянуть хочет…

— Валечка! Я такая счастливая! Со мной такое в первый раз!

— И миллионер настоящий, да?

— Если честно, я не уверена…

— Ой, а как я не уверена-а-а…

Валя решила хохмить над хохлушкой до упора, пока ту не затошнит. Раз уж вместо американцев подсунули такое недоразумение.

— Но он такие письма мне писал! Целых шесть штук! Хотите, покажу…

— Нет-нет, пока не надо… Ну, и как же вы их читали?

— Переводчицу нанимала… Намучилась я с ней! А страшная-я-я! Не приведи, Господи!

Завидовала мне…

— Ну да! Вы женщина завидная!

— Та ладно! Ничего особенного!

— Вы с женихом давно знакомы, Рита?

— По времени — недавно, а по сердцу… О-о-ох! У меня такое чувство… Короче — мой человечек, и всё! Хороший такой, спокойный… Приятно с ним, не то, что с нашими…