Куда Уехал Цирк. Дорога-3
Шрифт:
– Тебе нас мало?
– пожал плечами аналитик и повернулся к шведу: - Оле, давай коротенько, пока они там гербарий собирают.
– От жеж любопытные! Матушка Ника, после того как с Марьей разделались, ее из списков интересных ей людей вычеркнула. Потом вдруг выяснилось, к какой семье отвергнутая невеста принадлежит, маменька подсчитала, сколько денег потеряла из-за своей интриги. Потом мадам узнает, что Марьина дочь выходит замуж. Не важно, что замуж, важно за кого! Ну и понеслась к отцу жениха открывать ему глаза. Как раз и случай подвернулся, прием был, где тот присутствовал в качестве высокого, во всех отношениях, гостя. Грязи она и на Марью вылила цистерну, и ее дочь, естественно, не забыла. Ну вот, выслушал ее дон Рамирес с каменным лицом. Потом с ледяной вежливостью сообщил, что не понимает, почему мадам отказалась в прошлом, породниться
– Откуда ты это все знаешь?
– Там начальником охраны наш одногруппник работает, он всю историю с подставой отлично знает. Вот и дал посмотреть видеозапись.
– А Марье?
– Нет. Зачем оно ей? Дед ее в курсе, а мадам сидит на попе ровно, боится лишний раз вздохнуть и сожалеет об упущенных возможностях. Винит во всех своих бедах, естественно, не себя любимую. Как Нику не злиться? Там матушка в опале, а тут кому-то хорошо и все больше счастливо! А на него такого шикарного и не смотрят, причем сразу не смотрели.
– Вы что тут делаете? Сплетничаете?
– полюбопытствовала Марья, сгружая на стол немаленький снопик травы.
– Кому скелет начищаем?
– Нику, - честно признался Ло, он вообще считал, что говорить правду лучше всего. Какую часть правды, и в какой интерпретации - это дело другое.
– Опять, небось, на нас шипел?
– тут же догадалась Марья. – Ох, он дождется, что его стукнут...
– ...и он станет фиолетовым, - весьма многообещающе закончил Кианг.
– Уже успел приобщиться...
– рассмеялся Оле.
– И «Формулу любви» тоже?
– Не-а, ее только в русском варианте смотреть нужно, перевод не катит, - тоже смеясь, отмахнулась Марья, поднимаясь вслед за Киангом в их фургон. С ее лица исчезла улыбка, она опустила голову и уперлась лбом в плечо мужчины, пожаловалась:
– Как он мне надоел... Столько лет встречаясь, только раскланивались, как мало знакомые люди, ну пару стандартных фраз вежливости, а тут вдруг такое! Прицепился как банный лист...
– Лист для бани?
– заинтересовано уточнил Кианг, уже понимая, что это опять одно из образных выражений, которые ему так нравилось разгадывать.
– Сейчас я догадаюсь...
БЕДЛЕНД -ПЛОХИЕ ЗЕМЛИ. США
Бедленд" национальный парк в прямом переводе " Плохие земли", имеет систему кенпингов, троп для туристов, даже оборудованных для инвалидных колясок. Оборудованные смотровые площадки, для автотуристов. Однако самостоятельные прогулки строго запрещены, потеряшек найти очень трудно, а воды там практически нет. Так же запрещено рыться в надежде найти окаменевшие останки доисторических животных.
НЕ СУМЕЛА ЕЩЕ БОЛЬШЕ СОКРАТИТЬ КОЛИЧЕСТВО ФОТО:) УЖ ОЧЕНЬ ОНИ ВСЕ КРАСИВЫЕ!
ГЛАВА 17
Марья уже начала посмеиваться, ожидая очередного дедуктивного разбора народных лингвистических изысков. Но услышать, что придумает Кианг, не получилось, в лагерь приехал шериф с давешним молодым индейцем. Их сопровождала четвероногая парочка, тут же направившаяся к кухонному фургону. Невс наблюдал за ними с крыши, не спеша спускаться. Шерифский Тоби показал себя весьма ревнивым кавалером. А демонстрировать свои стати Невсу категорически запретили, ну разве что защищая чью-то жизнь. Оказалось, шериф приехал как раз
Шериф Мур допил кружку крепкого кофе, поблагодарил хозяев и перешел к делу, ради которого и приехал:
– Могу ли я переговорить с хозяином Флай?
– мужчина на автомате подкрутил длинный ус.
– Она у нас девушка свободная и самостоятельная, - улыбнулся Гари. Ему выпала очередь играть гостеприимного хозяина. Хотя в этом мире не был столь явно выражен расизм, но с белым предпочтительней было общаться человеку того же цвета кожи.
– Это как?
– не понял визитер.
– Вот решила она с нами отправиться, лизнула миссис Флору и подалась путешествовать...
– Миссис Флора? Это вдова, что сыры варит?
– Она самая, - кивнул Гари.
– А что вас, собственно, интересует?
– Хотел собачку выкупить...
– мужчина почесал в затылке.
– Что, так понравилась?
– Мне не так что бы очень, - шериф покосился на валяющуюся в тени фургона парочку.
– А вот Тоби моему приглянулась страсть как, - он еще раз почесал в затылке и стал пояснять подробно и обстоятельно: - Переборчива-а-ай он у меня поганец!
– с крыши фургона спрыгнул Невс и продефилировал мимо собак в сторону стола, гордо неся хвост. Тоби вздыбил загривок и глухо заворчал. Флай рыкнула в ухо кобелю и демонстративно уложила голову на шею дружку, прижав его тем самым к земле. – Во, поглядите, как она его! А он терпит. Тоби же на всех сук в поселке конкретно положил! Ой!
– мужик быстро огляделся, не увидел в пределах слышимости дам и облегченно выдохнул. Как в фургоне смеется, прикрыв рот ладонью, Марья, а у батуда поперхнулась указаниями молодому индейцу Эни, он не видел.
– Он же, паршивец, с волчицей связался! Если бы щенков притащил, так кто бы отказался! Так нет, они ж с матерью бегают, да умные собаки! Три года от него никакого приплоду. А тут с первого взгляду и наповал...
– Мне кажется, Флай и сама уже решила остаться у вас, - улыбаясь, предположил Гари, Невс как раз вскочил на скамейку и стал усердно «бодаться».
– А миссис Флора говорила, что у нее меньше десяти щенков никогда не бывало.
– Ох ты!
– шериф даже присвистнул.
– Может, ее мяском прикормить?
– Можно и мясом, но рыбу она уважает куда больше... Луговых собачек они с Невсом, - Гари почесал кота между ушей, пытаясь незаметно отпихнуть его подальше, лоб у любого кота не самое мягкое место, - ловили на раз, а вот рыбу ловить у нее не получается.
– Можно и рыбу, - Мур прищурился на Невса.
– А вот, еще и котика не продадите?
– Невс и Гари абсолютно одинаково вытаращились, подвиснув от такого предложения. Потом переглянулись.
– Нет! Вот кот и самим нужен!
– возмутился Гари.
– Он у нас артист, вы ж сами вчера видели. Куда мы без него?
Шериф покивал, поднимаясь, но задумчивый взгляд, которым он окинул Невса, заставил насторожиться обоих - и кота, и человека.
– Вот как еу-сть спереть меня-у намылился!
– констатировал биофаг, и в его голосе звучало предвкушение веселья.