Лавка кошмаров: Тайна зеленой вазы
Шрифт:
Наконец (Гарри показалось, что прошла целая вечность) в окошке показался черный полиэтиленовый пакет для мусора, а вслед за ним и Драко — промокший до нитки, но весьма довольный собой.
— Так-так, — протянул он, развязывая пакет. — Посмотрим, что тут у нас.
Аккуратно выложив золотисто-зеленые осколки на балку перед собой, Драко испытующе посмотрел на Гарри.
— Трусишь, Поттер?
— Вовсе нет, — сказал Гарри, хотя ему и правда было страшновато. — Но я считаю, что глупо вызывать к жизни чудовище просто из любопытства.
— Не
Вздохнув, Гарри потянулся к Книге. В конце концов, ему и самому хотелось узнать, почему Министерству так нужны эти вазы. Может быть, разобравшись во всем, Гарри и правда сможет помочь крестному?.. И Северусу…
Гарри благоговейно раскрыл Книгу. Драко, приобняв его, тут же сунул туда нос.
— Откуда ты знаешь, какое заклинание — верное? — спросил он и добавил ехидно: — Не говоря уже о том, что в твоей Книге всё равно ничего не написано.
— Я не могу объяснить, — ответил Гарри, — я просто знаю — и всё. Книга как будто сама мне подсказывает. Уф-ф-ф… Ну что, готов, Малфой? Не передумал?
Драко отпустил плечо Гарри и отполз от осколков подальше.
— Нет, не передумал. Еще чего! — сказал он, храбрясь.
Забившись в угол и на всякий случай вытащив палочку, Драко стал наблюдать за Поттером. Теперь, когда Драко добился своего, он уже не был так уверен, что ему действительно хочется посмотреть на чудовище, заключенное в зеленой вазе. Если честно, Драко был близок к тому, чтобы остановить Поттера, который начал читать заклинание из Книги. Драко повертел головой, отыскивая пути к отступлению. И зачем только он подбил Поттера на эту глупость? Вдруг монстр выскочит из осколков вазы, как джинн из волшебной лампы, и набросится на него, Драко, — и успеет растерзать прежде, чем Гарри превратит чудовище обратно в зеленую вазу? Но, с другой стороны, если сейчас Драко попросит Гарри остановиться, Поттер еще, чего доброго, решит, что Драко струсил — и станет напоминать ему об этом при каждом удобном случае… По крайней мере, сам Драко на его месте поступил бы именно так.
Вот почему Драко промолчал и, поджимая ноги от страха, дождался, пока Гарри закончит заклинание. «И вообще, ваза ведь разбитая, — успокаивал себя Драко, — может, и чудовище воплотится не целиком, а по кусочкам?»
Ничего не произошло. Зеленые осколки так и остались лежать на балке — не зашевелились, не засветились, не загудели… Драко был разочарован.
— Может, разбитую вазу уже нельзя перевоплотить в чудовище? — сказал Гарри. Он тоже немного растерялся.
Драко, скрыв вздох облегчения, вылез из своего угла.
— А ты точно прочел правильное заклинание? — спросил он.
— Да… Ну, то есть… Я еще никогда не воплощал
— Всё ясно, Поттер, — хмыкнул Драко. — Ты просто не умеешь, — на самом-то деле Драко был несказанно рад, что эксперимент не удался, — но виду не подал: нечего Поттеру считать его трусливым слизеринцем!
Гарри осторожно потрогал осколки пальцем.
— Попробовать еще раз? — предложил он.
Драко замялся, придумывая правдоподобную отговорку, — и тут, совершенно внезапно, осколки вазы вспыхнули ослепительным зеленым светом. Они стремительно взмыли в воздух, закружились в вихре зеленого сияния и начали складываться в подобие лица. Драко крепко зажмурился и заслонил глаза рукой. Раздался вскрик Гарри, а вслед за криком — глухой стук, словно Поттер упал на спину.
Драко опасливо приоткрыл один глаз.
— Гарри? — позвал он громким шепотом. — Эй, Поттер, монстр уже здесь?
Гарри не отвечал — он лежал навзничь и не шевелился. Чудовища было нигде не видать. Поколебавшись, Драко все-таки подполз к другу.
— Держись, Гарри, я сейчас! — прошептал он.
Склонившись над Поттером, Драко изготовился делать ему искусственное дыхание — за что получил от Гарри тычок коленкой.
— Совсем спятил, Малфой?! — простонал Гарри. — У меня голова раскалывается, а ты целоваться полез!
— Я не целоваться полез, а искусственное дыхание хотел тебе сделать, придурок! — оскорбился Драко. — Я думал, ты отключился!
Гарри прижал руку ко лбу.
— Так жжется… Не могу терпеть, — пожаловался он.
— Ого! Тебе в лоб, наверно, осколок отлетел, — понял Драко. — Да убери ты руку! Дай я посмотрю, что там.
Драко отвел руку Гарри ото лба и увидел небольшой красный шрам необычной формы.
— Ну? Не молчи, Малфой! Что там? Рана глубокая? — с тревогой спросил Гарри — лоб у него болел просто невыносимо, и Поттеру было очень жаль себя.
— Никакой раны у тебя нет — только шрам малюсенький, а ты уже чуть не разревелся, — насмешливо сказал Драко: ему не хотелось показывать, как он испугался за друга. — Не поверишь, Поттер: шрам в виде молнии. Круче любой татуировки! Всё, успех у девчонок тебе обеспечен. И не только у девчонок, — он опять приобнял Поттера, помогая ему сесть.
Гарри осторожно прикоснулся к шраму.
— Ох, жжется ужасно. А где… — он огляделся. — Где осколки вазы?
Драко тоже посмотрел вокруг.
— Исчезли! Куда они подевались?
— У меня такое ощущение, будто все осколки попали мне в голову и теперь там вертятся, вырывая мозг, — сказал Гарри.
— Пф-ф-ф, что за чушь! На, держи, — Драко подтащил к Поттеру отлетевшую в сторону Книгу. — Если твоя Книга и в самом деле дает тебе подсказки, может, ты найдешь в ней объяснение.
Постанывая, Гарри раскрыл Книгу и углубился в чтение, а Драко заскучал: ведь он видел лишь пустые черные страницы.