Лебединая песня

Датэ Вивек

"Прошу тебя, моя любовь,

Раскрой свой образ передо мной,

Как в лебединой песне той,

Ты предназначен мне судьбой.

О, сжальтесь, боги, во плоти,

Я выбираю лишь его.

Никто не сможет превзойти

Его мужское естество."

Дамаянти сделала паузу и чуть громче прошептала:

"О, правители рая,

Вы моё вдохновение.

Проявите

же милость

И откройте себя!"

Среди кругов страстного танца, Дамаянти стояла непоколебимо. Глаза ее были закрыты, голова опущена, а ладони сложены в молитвенном жесте, как нежные лепестки жасмина. И вот любовь в сердце принцессы помогла ей узнать истину. Когда Дамаянти открыла глаза, она заметила, что двойники ее возлюбленного все же отличаются друг от друга!

Один из них парил в воздухе, отрицая гравитацию, тогда как другой оставался абсолютно неподвижным. Одежда третьего была чудесным образом очищена от пятен и складок, а четвертый излучал яркий свет, освещая значительную часть громадного зала. Обратив свой взор к пятому двойнику, она увидела перед собой человека с опущенными плечами и побежденным выражением лица. На нём была поношенная одежда. Глаза его были опущены к самой земле. Человек этот был глубоко погружен в свои невеселые размышления.

В то самое мгновение любовь одержала победу, и даже боги признали свое поражение. Сперва Дамаянти возложила на плечи Нала благословенный венок, а затем нежно обняла. Зал заполнился восторженными возгласами, и празднования начались. Нал и Дамаянти стали королевской семьёй, встречающей счастливое супружество.

Вселенная праздновала их идеальное соединение. Богатства и благословения щедрым потоком полились на народы земли. Любовь Нала и Дамаянти росла, словно дерево, стремящееся к небу. С течением времени их любовь подарила им детей, и несокрушимое единение пронизывало их жизни. Суматоха эмоций, горе и боль стали отдалёнными воспоминаниями. Мир царил на земле, когда любовь восторжествовала во всём мире, и это произошло так, как предсказывал лебедь.

"Любовь правит всем" – весело пела королева в объятиях своего возлюбленного короля, когда шли они рука об руку по своему жизненному пути. Их королевство процветало, подданные любили и почитали их. Погода всегда радовала их совершенством, и Мать-Природа демонстрировала своё великолепие. Тепло от разгоревшейся любви распространилось до самых отдалённых уголков вселенной.

Бог греха

"Как смели вы забыть меня?

Я на минуту, бог греха!

Как смел твой взор упасть туда,

Где смертный человек, не я!

Ах, Дамаянти, образ твой

Желанием пронзил мой ум,

Но твой отец – глупец, – король

Вновь позабудет свой покой.

Страдать

я вас заставлю сам,

Накличу я на вас беду.

Я знаю все изъяны душ,

Все их порочные места.

Уж если я не буду с ней,

Никто не должен быть любим,

И Нал твой, мол, непобедим,

Отведает судьбы своей.

Он не испытывает страх?

Что ж, в этом я изъян найду,

И ночью в душу я войду.

Я бог порока, бог греха!"

Кали, Бог пороков и повелитель греха, узнал о Сваямваре Дамаянти. Пленённый её красотой, поглощённый самолюбованием и эгоизмом, он спустился в мир смертных, на Землю, чтобы принять участие в Испытании Чемпионов. Он не сомневался в том, что одержит победу. За ним следовала свита его демонических учеников.

Однако, не успел он войти в столицу королевства, как понял, что же произошло в зале колизея, и увидел, что даже торжества в честь свадьбы Нала и Дамаянти уже подходят к концу!

"Двое бесподобных действительно соединились. Горе тем, кто попытается разлучить их!" – восклицали люди из простого народа и возгласы их еще больше разъяряли демонического повелителя, перевоплотившегося в обычного человека. Так сильны были его эмоции, что облака задрожали от страха, и великий шторм разразился в дикой местности, сметая все на своем пути.

Точность – добродетель и образ жизни для праведных, являющихся заклятыми врагами Кали – повелителя греха. Он опоздал, потому что сам являлся воплощением греха. Кали решил отомстить и разработал хитроумный план, дабы разрушить волшебную историю любви Короля и его Королевы.

Кали был непреклонен в своем желании довести дело до конца замысле и собрал мощный союз. Среди его сторонников был хитроумный двоюродный брат Нала, Пушкар, который каждой частицей своей души испытывал жгучую зависть к добродетельному Налу. Скрывшись под обличьем смертного, Кали явился к Пушкару, и тот не раздумывая согласился помочь врагу своего врага.

"До меня дошли слухи, что король подвержен азарту. Игры – единственный его порок. Ожидай моего сигнала, и, когда придет время, ты унаследуешь всё его имущество, даже его возлюбленную королеву" – прошептал Пушкару хитроумный Кали.

Преисполнившись безграничным терпением, долгие годы скрывался Кали в тени, ожидая момента, когда Нал совершит запретный грех

Двенадцать лет спустя, в обычный вечер, Нал готовился к привычным закатным обрядам. Он зажигал масляные лампы, тогда как Дамаянти собирала ароматные цветы в королевском саду, бережно укладывая их в плетёную корзину, украшенную бусинами.

Погруженный в размышления о повседневной жизни, сам того не замечая, Нал, нечаянно пропустил ритуальное омовение ног перед входом в святилище. И хотя упущение это было совсем незначительным, оно осталось проступком в пределах добродетели.

Конец ознакомительного фрагмента.