Личный тренер. Книга третья
Шрифт:
– Вон там, видишь? – покосился он на кентанца. Тот нахмурил брови, пытаясь что-то разглядеть в той стороне, куда тыкал детский палец с грязным ногтем. – Ну, вон же, видишь? Огни.
– Огни?… – кентанец пристальнее вгляделся и, наконец, различил в сыром мареве едва различимые скользящие по серому небу лучи прожекторов. – Так это и есть то место, где танцует Михо?
– Да. Тэтрадром. – с придыханием по слогам произнес Лун.
Крис искоса взглянул на мальца. Тот прямо-таки лучился от предвкушения.
– Тэтрадром, – повторил Крис.
Странно, конечно,
– Пошли, путь неблизкий.
Можно было взять такси. Можно, но не в такую погоду. Район, по которому сейчас пробирались кентанец и несовершеннолетний полипланетарец, явно был не из благополучных, так что свободных такси тут и в солнечные дни не особо водилось. Крис, промокший насквозь, уже раз десять успел пожалеть, что отпустил такси. Ну, правда, хоть бы подумал о том, что иноземки может и не оказаться дома, как, собственно, и произошло.
Тем временем разрезающие небо лучи прожекторов тэтрадрома становились всё ярче, и Крис уже слышал басы, от силы которых молекулы воздуха ходили упругими волнами и бились о мокрые щеки недовольного кентанца. Малец, напротив, не терял воодушевления и бодро вышагивал рядом с Крисом. А когда, завернув за очередное здание, Крис неожиданно услышал рев толпы, мальчишка и вовсе схватил его за руку и радостно сообщил:
– Вот он – тэтрадром!
– Это стадион?! – удивленно произнёс кентанец, узрев высокие полу-распахнутые ворота и арку над ними, неоновая надпись на которой гласила – ТЭТРАДРОМ. ИГРА НОВОГО ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ.
– Да, – закивал головой мальчишка.
Глава 4
– Но ты сказал, что Михо танцует за деньги… – не понял Крис.
– Ага. За первые десять мест дают неплохие выплаты. – сверкнув кривыми зубами, улыбнулся Лун.
– Понятно. – недовольно буркнул Крис. Ему вроде как и полегчало от мысли, что девчонка не стриптизерша, но вот сама эта эмоция ему совсем не понравилась. – Ладно. Идём.
– Нужно купить билеты, – указав на едва заметную кассу, расположенную в стене у ворот, сообщил ребенок и потянул к аппарату хмурого и немного потерянного кентанца. – Только ты поправь капюшон, чтобы ушей не было видно. А то мало ли кого занесло сегодня поглазеть на танцы, – заговорщицки зашептал мальчишка, дернув кентанца за рукав и заставив наклониться.
– Да что вам дались мои уши?? – недовольно рыкнул иноземец.
– Не только уши. Ты сам здесь – диковинный зверь. Чистокровных лигов не так часто можно встретить на Лигионе. Нет, я никому не скажу. И меня можешь не бояться, я сам часто бывал на волосок от участи быть распроданным на черном рынке. – серьезно сообщил мальчишка.
Единственное, что Крис понял, это то, что пацан не на шутку испуган. Поэтому все-таки поглубже натянул капюшон и даже шнурки затянул и завязал.
– Так пойдет? – спросил он у мальчишки. Лун придирчиво осмотрел застывшего кентанца и, наконец, кивнул. – Ну и отлично.
Стадион оказался довольно большим, если не сказать огромным. Вокруг овального поля стояли многоярусные трибуны, забитые зеваками. На самом поле была расположена длинная прямоугольная платформа, которая одним концом упиралась в глухую стену.
– Это наши места! – радостно объявил Лун и, спустившись еще на пару ступеней, повернул вправо.
Вокруг колыхалось возбужденное грохотание голосов разномастных представителей всевозможных рас. Пришедшие поглазеть громко обсуждали тех, кто уже успел выступить. Сизокожий кхали – совсем подросток, судя по огромным прыщавым наростам на руках и лице, разносил напитки и закуски. Кхали ломающимся голосом пытался перекричать галдящих зевак, выкрикивая что-то наподобие:
– …браможные секоки. Первый разлив. Второй разлив. Лазепы, моржавики, ларинки…
Крис брезгливо поморщился. Но увидев, с каким интересом смотрит на спускающего вдоль рядов продавца Лун, неожиданно для себя спросил:
– Может хочешь чего?
– А можно? – робко спросил мальчишка.
– Выбирай, – кивнул Крис и, вскинув руку, сделал знак успевшему пройти мимо кхали. Хорошо что у того глаза находились высоко над головой на вытянутых вверх пальцах и смотрели сразу во все стороны. Завидев машущего ему Криса, иноземец радостно подпрыгнул и направился в их сторону.
– Ну, что хочешь? – спросил кентанец у ребенка, когда продавец, наконец протиснувшись сквозь плотно засаженные ряды, добрался до них.
– Моржавики и локу, – взглянув на Криса, решил мальчишка.
– Ты слышал, – кивнул продавцу кентанец.
– Отличный выбор, – одобрил кхали и, улыбнувшись беззубым ртом, отсыпал в кулек горячих моржавиков, а потом открыл висящий на боку холодильник и достал оттуда холодную баночку локи. – Держи, малец. – отдав баночку в заветренные детские руки, иноземец посмотрел на Криса. – А вам?
– Не думаю, что у вас есть… – начал было кентанец, надменно вздернув бровь.
– Чай с мятой, вино, сушенные мыши, – чуть наклонившись вперед, понизив голос до многозначительного шепота, перечислил кхали.
– Чего? – не понял кентанец.
– Давайте мышей и… – Лун взглянул на озадаченного Криса. – и чай.
– Прекрасно! – восхитился синекожий и отдал серый бумажный пакет мальцу. Крис в это время послушно расплатился.
– Так что это? – усевшись на своё место, настороженно поинтересовался кентанец, когда серый бумажный пакет оказался в его руках.
– Открой, – загадочно подмигнув, предложил ребенок.
– Ладно, – Крис был заинтригован. Открыл пакет, там оказался еще один пакет поменьше и бутылка. В бутылке был налит уже знакомый ему чай с зеленым листком, который ему приносил Перри, а вот в пакете… Он неожиданно для себя рассмотрел высушенные тельца каких-то существ. – Какая мерзость! – отшатнувшись от пакета, кентанец скривился.
– Не нравятся? – мальчишка озадаченное смерил взглядом иноземца. – Странно. Твоей расе это должно нравиться. Вроде как деликатес…