Линия судьбы
Шрифт:
– Ты прекрасно выполнила мои инструкции. Кто бы ни слушал нас, будет теперь уверен, что мы занимаемся сексом под звездами. Я никогда не трахался alfresco [3] , но думаю, ты легко могла бы меня уговорить.
Они сидели на плоском валуне размером с садовую скамью. Над ними в черном небе светились звезды: маленькие, как булавочные головки, и побольше – с пятицентовые монетки. Неподалеку
3
Al fresco – на свежем воздухе (исп.).
Желание, светящееся в глазах Логана, смутило Келли.
– Как ты можешь шутить в такой момент?
– Легко. Теперь мы знаем, с чем имеем дело, и контролируем получаемую ими информацию.
Келли кивнула, все еще потрясенная крохотными желтыми микросхемами, которые Логан обнаружил в телефонных трубках, только телефон в спальне оказался чистым, видимо, потому, что дедушка спал там.
– Этот человек вел себя очень тихо, – сказала Келли. – Джаспер не залаял. Конечно, он не лает по любому поводу. Поводырей приучают лаять, только если происходит что-то очень серьезное. Постоянный лай пугает слепых.
– Кто бы это ни был, он хорошо знает свое дело.
– Ты уверен, что здесь они нас не слышат?
– Уверен. Микрофоны включаются на шум в комнате, и у них ограниченный радиус действия.
– Разве магнитофон не спрятан где-то на ранчо?
Логан не смог подавить смешок, хотя ему было не до смеха.
– Нет. Старые системы с магнитофонами работали непрерывно, много миль пленки тратилось впустую. Современные микрофоны включаются только на звук, и разговор передается по телефонным линиям. Приемник может быть где угодно.
Логан сидел рядом с ней, опершись ладонями о камень, и не пытался коснуться ее, однако ей казалось, что его чувственный голос проникает в глубину ее тела. С каждым днем Логан все сильнее интриговал ее.
Раньше она готова была признать, что Стэнфилды, как стервятники, только и ждут удобного случая, чтобы наброситься на Логана, но ей казалось, что он преувеличивает опасность. Типичная паранойя цэрэушника, думала она, вспоминая свои статьи об агентстве. ЦРУ готово искать врагов даже в Белом доме, а «Кобра» – антитеррористическая организация при ЦРУ. Тот же менталитет, та же таинственность и подозрительность.
Теперь она поняла, что ошибалась.
После разговора с Джимом Кри первоначальная оценка ситуации казалась ей все более ошибочной.
Необходимо снова просмотреть все материалы, связанные с похищением Логана: не просто газетные статьи, а репортерские заметки. Дедушкины заметки, ибо именно дедушка собирал всю информацию.
И ключ к разгадке – Луз Толчиф, няня, вырастившая Тайлера и Аликс и через десять лет вернувшаяся к Стэнфилдам, чтобы заботиться о Логане.
Келли решила никому не говорить о своем намерении повидать Луз, даже Логану.
– В своей работе ты пользовался таким
– Современным? – Он презрительно фыркнул. – Это лучшая аппаратура, доступная штатским, но только у военных есть по-настоящему современное оборудование. Если бы это была военная операция, мы не смогли бы разговаривать здесь. Наши микрофоны могут различить писк колибри на расстоянии двух миль.
– Потрясающе! Деньги налогоплательщиков в действии.
Логан не ответил на ее неудачную шутку. Он просто смотрел на ее рот, пока ей не пришлось закусить задрожавшую нижнюю губу. Несправедливо! Он слишком сильно волнует ее.
– И часто ты пользовался подслушивающей аппаратурой?
– Иногда. У каждой антитеррористической группы и у каждого агента своя специализация и свой район действий. Я, например, считаюсь главным экспертом по Южной Америке. В Иране, скажем, я был бы бесполезен. Я не знаю ни языка, ни обычаев, ни…
– Но ты говорил, что был в Боснии. Тебя там встречали репортеры из Си-эн-эн. Ведь так?
– Чрезвычайная ситуация. Столько дерь… – Он обворожительно улыбнулся и стал похож на озорного мальчишку. – Столько событий накручивались одно на другое, и нас бросили на помощь. Я был там недолго.
Логан снова замолчал, и Келли огорчилась, что прервала его. Впервые он разоткровенничался и позволил ей заглянуть в свою жизнь.
– Итак, вы специализируетесь на странах и… таких вещах, как взрывы… или еще на чем-то?
– Не знаю, куда меня теперь назначат, так что не будет вреда, если я расскажу тебе. Я был экспертом по похищениям.
– Я знаю, что в Южной Америке случаются похищения, но не часто приходится читать об этом.
– Если ты об этом читаешь, значит, я не справился со своей работой. Вызволять похищенных американцев – сложное дело. Мы стараемся вести переговоры. Если переговоры не дают результата, мы вытаскиваем пленников силой.
– Должно быть, «Кобра» работает очень успешно. Если бы хоть один похищенный американец погиб, это стало бы сенсацией.
– Необязательно. На Амазонке часто похищают и убивают рабочих нефтяных и лесных компаний. Руководство уговаривает семьи убитых помалкивать, чтобы обеспечить безопасность остальных.
– Как их молчание может обеспечить безопасность?
– Это как бы сообщение другим террористическим группировкам: мы не играем в ваши игры.
– Ты когда нибудь принимал участие в операции, где убивали заложника?
– Мне везло. Мои операции всегда заканчивались успешно.
Келли услышала горделивые нотки в его голосе, слабые, но различимые. Как странно. Мужчина, сам похищенный в детстве, теперь специализируется на похищениях.
Еще одна мысль пришла ей в голову, и Келли стало стыдно, что она сама не подготовила разумный ответ на такой очевидный вопрос.
– Ты ведь знал, что кто-нибудь непременно спросит, почему мы хотим усыновить ребенка сразу после свадьбы?
– Конечно. Я не предполагал, что вопрос будет задан напрямик, но любопытно было бы всем. И, как видишь, Тейлор решился.