Литературный текст (Проблемы и методы исследования)

Неизвестен 3 Автор

120. Гусарова Н.Д. Функции именного повтора в былинном тексте // Язык русского фольклора. Петрозаводск, 1985.
– С. 39-43.

121. Гутнов Г.Х , Тменов В.Х. Антропонимы предания об Ос-Багатаре // Проблемы исторической этнографии Осетии, Орджоникидзе, 1987.
– С. 35-49.

122. Джаксыбаев А.Д. Проблемы творческого использования русских собственных имен в каракалпакской советской художественной литературе // Русский язык и его взаимодействие с каракалпакским языком.
– Нукус, 1985 - С. 20-24.

123. Дилакторская О. Г.

Имена собственные в "Хозяйке" Ф М. Достоевского // Русская речь.
– М., 1995.
– No 3.
– С. 14-18.

124. Доброхотов А. Мир как имя // Логос - М , 1996.
– Вып. 7.
– С. 47-61.

125. Доконова О М. Функции личных собственных имен в эпопее В. Катаева // Функциональная значимость слова в тексте художественного произведения.
– М., 1983.
– С. 19-27.

126. Домбровский Ю.О. Воспроизведение имен собственных "Песни о Роланде" в переводе В.Г. Щурата // Вопросы языка и стиля научно-технической и художественной литературы.
– Львов, 1988.
– С. 2-5.

127. Дорогая В.Б. Именование персонажа в художественном произведении: Имя собственное и нарицательное: общее и отличное.
– Л., 1985.
– 11с.- Деп. в ИНИОН АН СССР 6.05.85, No 20597.

128.- Дорогая В.Б. Имя собственное и нарицательное в системе именований персонажа. Роман Горького "Жизнь Клима Самгина". Автореф. дис. ... канд. филол. наук.
– Л., 1985.
– 22 с.

129. Дорогая В.Б. Художественное единство именований персонажа в романе М. Горького "Жизнь Клима Самгина" // Вест. ЛГУ. Сер. филол. наук.
– Л., 1985. Вып. 23.
– С. 103-105.

130. Дорогая В.Б. Эстетическая значимость именований персонажа в романе М. Горького "Жизнь Клима Самгина" // Русское языкознание.
– Киев, 1986.
– Вып. 13.
– С. 74-80.

131. Дробленкова Н.Ф. Имя героя и его роль в формировании сюжета в древнерусской литературе // В памяти Отечества.
– Горький, 1989.
– С. 48-56.

132. Дуриданов И., Андреева С. Библиография на бьлгарскама ономастика. 1960-1970.
– София, 1971.
– 58 с.

133. Елизарова Л.Н. Новообразования-имена собственные в произведениях современной научной фантастики // Гуманитарные проблемы глазами молодых. Орел, 1994.
– Вып. 2.
– С. 86-92.

134. Ельницкая С. Поэтический мир Цветаевой: конфликт лирического героя и действительности // Wiener Slawistischer Almanach.
– Wien, 1990.
– Sonderbd 30.
– С. 12-13, 25-29, 133-139, 187-185, 261-265.

135. Ермолович Д.И. К вопросу о раскрытии содержательной структуры имен собственных в переводе // Тетради переводчика.
– М., 1981.-No 18.- С. 64-77.

136. Еспаева К.С. Лексико-семантические типы антропонимов в эпопее "Путь Абая" М. Ауэзова // Тюркская ономастика.
– Алма-Ата, 1984.- С. 229-234.

137. Жантурина В.Н. К вопросу об антономасии // Проблемы ономастики и семасиологии - Алма-Ата, 1989.- С. 117-123.

138. Живоглядов А.А Особые случаи переводов смысловых имен собственных.

На материале перевода поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души" на английский язык // Теория и практика перевода - Киев, 1982.
– Вып.7.
– С. 60-72.

139. Жогина К.Б. "Поэзия собственных имен": Некоторые особенности лирики М.И. Цветаевой // Анализ художественного текста на школьном уроке: теория и практика.
– Ставрополь. 1995.
– Вып. 1.
– С. 45-60.

140. Жогина К.Б. Имя Кармен как средство гармонической организации поэтического текста; На. материале цикла М.И. Цветаевой "Кармен" // Организация и самоорганизация текста.
– СПб., Ставрополь, 1996 - С. 168 - 179.

141. Журавлев А.П. Звук и смысл.
– М., 1981.
– С. 65-67.

142. Забурдлева В. И. Звуковая инструментовка имен собственных в романе В. Набокова "Дар" // Функционирование языкового знака в тексте.
– Ташкент, 1992.
– С 12-16.

143 Зайцева И. П. Окказиональные имена собственные в современной поэтической речи // Формирование семантики и структуры художественного текста.
– Куйбышев, 1984.
– С. 56-70.

144. Зайцева И.П. Композиционная роль собственных имен-поэтизмов в современной советской поэзии // Композиционное членение и языковые особенности художественных произведений - М., 1987.- С 52-62.

145 Зайцева И.П. Стилистические функции имен собственных в поэтическом тексте: На материале современной советской поэзии: Автореф. дис. ... канд. филол. наук.
– М., 1988.
– 16 с.

146. Зайцева И.П. Функционально-семантические характеристики имен собственных в поэтическом тексте // Язык и композиция художественного текста.
– М , 1983.
– С. 66-77.

147. Зайцева К.Б., Бакастова Т.В., Кузнецова О. А., Тодорова Н. Ю. Имена персонажей в оригинале и переводе произведений М.Твена // Контрастивное исследование оригинала и перевода художественного текста.
– Одесса, 1986.
– С 38-44.

148. Зайцева К.Б., Карпенко Е.Ю. Прагматически направленная номинация лица в произведениях разных жанров // Коммуникативная направленность текста и его перевод.
– Киев. 1988.- С 55-61

149. Залевская А.А. Личные имена в "Ассоциативном тезаурусе английского языка" // Актуальные проблемы психолингвистики: Слово и текст.
– Тверь, 1996.
– С. 65-69.

150. Зейналова С. Антропонимы в малых жанрах азербайджанского фольклора: Автореф. дис. . канд. филол. наук.
– Баку, 1989.
– 24с.

151. Зизин С. И. Парадигматика и синтагматика имен собственных в художественном тексте // Структура и функционирование единиц русского языка. Ташкент, 1986.
– С. 108-112.

152. Зубова Л.В Поэзия Марины Цветаевой: лингвостилистический аспект. Л., 1989.- С. 39-40, 65-72.

153 Иванов В В., Топоров В.И. К реконструкции Мокоши как женского персонажа в славянской версии основного мифа // Балто-славянские исследования. 1982.
– М., 1983 - С. 175-197.