Любовь и Гниль: Сезон 1 (Эпизоды 7-12)

Хиггинсон Рейчел

Выругавшись себе под нос, он посмотрел на меня и встретился со мной удивлённым взглядом в мягком послеполуденном свете.

— Спасибо.

Его голос был низким и бесконечно нежны по сравнению с тем, что было раньше.

— Я не знала, что твоя рука всё ещё так сильно болит.

Я оглянулась на лесную подстилку, где участки сочной летней травы смешивались с мёртвыми листьями и сломанными ветвями. До сих пор нам везло с относительно прохладным летом, но температура определённо

поднималась, и в кофте с длинными рукавами и джинсах я начала потеть.

— Я в порядке, — Кейн снова обратил своё внимание на импровизированную дорожку перед нами.

— Неужели они… Кто-то…

Я не совсем знала, как спросить, осматривал ли кто-нибудь его раны. После того, как они забрали Кейна, и мы устроились в комнате отдыха, Гейдж послал бывшего врача осмотреть мою рану на голове. Я предположила, что они сделали то же самое для Кейна, но я никогда не удосуживалась спросить.

Чувства жестокой надежды, что они позволили ему страдать, и гуманного сочувствия, что они не были такими бессердечными, как я, боролись в моей голове.

— Они убедились, что я не умираю, — сухо ответил он. — Но сейчас у меня, вероятно, инфекция. Я не принимал ванну больше недели.

Я рассмеялась, прежде чем смогла остановить себя:

— Это я могу подтвердить.

Кейн повернул голову в мою сторону, удивлённый моим хорошим настроением.

— Знаешь, ты могла бы прийти ко мне намного раньше. Я бы никогда не причинил тебе вреда, Риган.

— И хотя я ценю это… — великодушно начала я.

Но Кейн оборвал меня:

— Остановись. Я слишком устал, чтобы услышать остальную часть этого предложения.

Я снова рассмеялась, удивлённая его саркастическим чувством юмора.

— Ты сегодня такой капризный.

Он тоже засмеялся и сказал:

— Я обещаю, что буду в лучшем настроении после того, как приму ванну.

Наконец мы добрались до ручья, и охранники рассредоточились и повернулись к нам спиной. Я посмотрела на Кейна и поморщилась. Не было никакого нормального способа сделать это. Мне оставалось только надеяться, что Тайлер уже сообщила эту новость Хендриксу и он уже в пути, чтобы спасти меня.

Я снова поставила пистолет на предохранитель, положила его в карман, а затем порылась в сумке, которую предоставил один из охранников. В нём щедро лежала смена одежды, шампунь, зубная паста и зубная щётка, расчёска и дезодорант.

Я подняла флакон антиперспиранта «Олд Спайс» и на мгновение задумалась об этом. В один прекрасный день у человечества должен был закончиться дезодорант. Конечно, до сих пор нам везло, что мы могли держать его в запасе. Но однажды всё это должно будет исчезнуть.

И что потом?

Нуждался ли кто-нибудь в более сильном стимуле для решения проблемы зомби, чем это?

Я имею в виду… представьте. Могли ли даже Паркеры во всей их красе и пылкости оставаться богами среди смертных,

какими они были, если бы от них постоянно пахло потом и мочой? Это был честный вопрос. Могли бы они?

О, нет, а как насчёт меня? Я бы никогда не смогла полагаться только на внешность в тех ужасных обстоятельствах. Чёрт возьми.

Хорошо, что я любила Хендрикса независимо от того, как он пах. Я просто должна была надеяться, что он чувствует то же самое ко мне.

Подождите секунду, я только что сказала «люблю»?

Я любила его?

Я любила его.

Так и было.

Мне потребовалось представить, как от него пахнет канализацией, чтобы, наконец, признать, что я чувствую то же самое, но я это сделала.

— Эй, — нежно окликнул меня Кейн. — Куда ты пропала?

Я с трудом сглотнула и встретилась с тёплым серым взглядом Кейна, борясь с прозрением, которое всё ещё крутилось у меня в голове и в животе.

Слегка покачав головой, чтобы обрести перспективу, я призналась:

— Я просто думала о дезодоранте. И на что это будет похоже, когда он закончится.

Кейн усмехнулся моему признанию, но предпочёл не втягиваться в разговор об упадке цивилизованного общества и последствиях, которые никакой дезодорант не окажет на деморализацию человечества в целом.

Я не винила его.

— Ты можешь помочь мне с носками? — спросил Кейн почти смиренно.

— Конечно, — согласилась я.

Он скинул ботинки, поэтому я наклонилась и стянула с него грязные носки. Блин.

Даже до того, как Кейн оказался в одиночной камере, мы с Тайлер никогда не мыли и не дезинфицировали нижнюю половину его тела. Его носки прилипли к шершавым ногам и ужасно воняли.

— Боже, ты пахнешь так же плохо, как и они.

Я закашлялась от отвратительного запаха и попыталась скрыть слезящиеся глаза.

— Поверь мне, я в курсе.

Я что-то буркнула в ответ, а затем начала снимать одежду с остальной части его тела. Я остро осознавала, насколько близки мы были вот так, даже с тремя охранниками, стоявшими поблизости.

Я обошла его джинсы и потянулась к футболке. Когда Кейн попал под стражу, он был полураздетым, так что это, должно быть, был подарок от Гейджа. Что ж, теперь всё было испорчено. И даже больше, когда я использовала свой охотничий нож, чтобы срезать её. Я бросила неровные обрывки в кучу вместе с его носками и принялась снимать относительно чистые бинты.

Кто-то ухаживал за его ранами, так что, по крайней мере, они были чистыми. Это позволило мне испытать некоторое облегчение.

Я ненавидела то, что боялась мести Матиаса за то, как обращались с Кейном, но ничего не могла с собой поделать. Он был страшен. И, как сказал Гейдж, у нас не было ресурсов, чтобы начать войну с Колонией. Кейну нужно было сотрудничать с Гейджем.