Чтение онлайн

на главную - закладки

Жанры

Любовь, которой не было
Шрифт:

В переговорной нас встречают двое. Кастинг-менеджер и второй, чьей должности мне не называют. Потом оказывается, что это переводчик. Который знает русский и, видимо, находится тут ради меня. Мне даже неловко лишать его работы, когда легко перехожу на английский.

В детдоме было мало развлечений, а один из депутатов решил подарить нам целую коллекцию книг на английском. Пришлось учить, а после усиленно взялась за изучение, когда мама забрала к себе. Работа с Ником только улучшила моё произношение.

– Это о неразглашении.

Менеджер

протягивает мне лист бумаги и терпеливо ждёт, пока я прочитаю. Возникает желание отправить фото тёте, та юрист и лучше меня понимает в подобном. Но текст кажется шаблонным и особо не вызывает вопросов. А у Ангелины беременность и перепады настроения.

– Это контракт.

Договор состоит из уймы страничек и становится страшно от мысли, сколько это всё нужно будет переводить. Но оказывается, что там два экземпляра и при этом он идёт двойной. На русском и английском сразу. Идеальная подготовка, я уже люблю эту компанию.

– А кастинга не будет? – Ник стонет от моего вопроса.

– Наш директор видел ваши работы, ему всё понравилось. Так что ты его уже его прошла. Осталось обсудить только условия.

На английском никогда не понятно, как к тебе обращаются. Но менеджер, представившийся Максом, держится расслабленно и дружелюбно. Поэтому решаю, что именно на «ты».

– Тут о пролонгации написано. Я не совсем поняла.

– Контракт на год, с обязательным продлением, если съемки не закончатся к тому времени. Если всё отснимут быстрее, чем за год, то ты получишь выплаты согласно договору.

– И отказаться от продления нельзя?

Год это уже долгий срок. В прошлый раз моя жизнь перевернулась всего за одну ночь. А в следующий Новый год я уже была совсем другой. Со своими заботами и новой жизнью. А неопределённый срок ещё хуже.

В дополнении номер один расписаны гонорары и неустойки за срыв. А так же прописаны условия, когда ты можешь разорвать всё без последствий.

По сути, условие там одно. Если я получу заключение врача, что мне запрещены физические нагрузки и танцы. Так же есть отсрочка в случае беременности или природных катаклизмов. Ничего из такого, чего бы мне хотелось пережить в ближайшее время.

Взгляд цепляет моя предполагаемая зарплата. И большинство вопросов отпадает. Там не просто тройной размер моего обычного месячного дохода, но и доплаты за переработку. Двадцать часов съемок в месяц, если больше – ещё почасовая оплата. Если меньше – получаю фиксированную ставку.

Ник, ты чудо. Ты будешь получать свой луковый пирог ближайшую вечность. Без споров и сетования на то, что я устала. Вернусь в съемную квартиру и сразу приготовлю.

Мне неловко от ожидающих взглядов, но я упрямо читаю каждую строчку контракта. Начинаю сбиваться к концу первой страницы, когда привычно устаю от английского. Моя вечная проблема. Поэтому сравниваю первые страницы и когда не нахожу отличий, продолжаю чтение

на русском.

– Насколько «ненормированный» рабочий день? Здесь нет уточнения.

– Иногда съемки и репетиции могут затягиваться. Процесс довольно сложный и затратный, поэтому мы стараемся не разрывать, - объясняет Макс. – Получасовой перерыв каждые четыре часа. В случае, если дольше восьми часов, то час отдыха и компания предоставляет отель рядом с павильоном. Но большинство наших актёров живёт сразу в месте, где работаем.

– Так а что за съемки? Мне этого ещё не объяснили, а в контракте это не указано.

– Это съемки для компьютерной игры.

– А разве их снимают?

Чувствую себя глупой, но никогда особо не вникала в игры и их создание. Архипов, мой бывший, их обожал, но при этом злился, если у меня получалось проходить сюжет лучше. Поэтому я не лезла, да и в последнее время у меня катастрофически мало времени, чтобы ещё и в стрелялки играть.

– Конечно! – а вот Макс кажется фанатом. – Потом накладывается графика, всё меняется. Но основные детали сначала снимают вживую. Особенно с движением и эмоциями.

– Хорошо? А начало съемок?

– В дополнении два ты сама впишешь дату старта. Но понедельник крайний срок.

Курва. Так быстро. Год работы начиная со средины июля. Это значит, что я пропущу день рождения Марка, если он не приедет ко мне. И не успею забрать нужные вещи. Я-то собиралась на неделю работы с Ником, а не полный переезд.

Но условия слишком хороши, чтобы отказываться. Плюс, оформление всех документов берет на себя компания. И их оплату тоже. А оформить визу гостя для Марка будет просто.

Ник подтверждает мне все условия, именно то, что он обсуждал ранее. Поэтому ставлю размашистую подпись на каждой странице. Это мне тоже нравится в договоре. Что никто не подменит страницу и не впишет новые условия. А ещё радует отсутствие запрета на подработку. Смогу участвовать в съемках Ника и не выпадать из работы на долгий срок. У меня шесть обязательных выходных в месяц и смогу летать куда угодно.

– Добро пожаловать в команду, Юнна, - Макс мне нравится хотя бы потому, что правильно произносит имя. С лёгким акцентом, но и так хорошо. – Я проведу к директору. Надеюсь, в этот раз сопровождающий тебе не нужен.

В голосе едва заметная издёвка, так что я лишь киваю. Забираю свой экземпляр договора и следую за Максом. У меня немного дрожат пальцы, которыми я сжимаю ручку сумки. Ещё не до конца понимаю, во что ввязалась. Но внутри тлеет ощущение, что эта работа всё поменяет.

Расслабься, Слицерин, и получай удовольствие.

Кабинет директора пустой. Макс просит подождать и оставляет меня одну. Прохожусь по светлой комнате. Всё лаконично и довольно пусто. На столе ни бумажки, полочки практически пустые. Подтверждает слова менеджера, что в главном офисе они практически не бывают.

Поделиться:
Популярные книги

Если твой босс... монстр!

Райская Ольга
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
5.50
рейтинг книги
Если твой босс... монстр!

Имя нам Легион. Том 1

Дорничев Дмитрий
1. Меж двух миров
Фантастика:
боевая фантастика
рпг
аниме
5.00
рейтинг книги
Имя нам Легион. Том 1

Газлайтер. Том 6

Володин Григорий
6. История Телепата
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
аниме
5.00
рейтинг книги
Газлайтер. Том 6

Божья коровка 2

Дроздов Анатолий Федорович
2. Божья коровка
Фантастика:
альтернативная история
5.00
рейтинг книги
Божья коровка 2

Я подарю тебе ребёнка

Малиновская Маша
Любовные романы:
современные любовные романы
6.25
рейтинг книги
Я подарю тебе ребёнка

Мама из другого мира...

Рыжая Ехидна
1. Королевский приют имени графа Тадеуса Оберона
Фантастика:
фэнтези
7.54
рейтинг книги
Мама из другого мира...

Имперский Курьер

Бо Вова
1. Запечатанный мир
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
фантастика: прочее
5.00
рейтинг книги
Имперский Курьер

Запрети любить

Джейн Анна
1. Навсегда в моем сердце
Любовные романы:
современные любовные романы
5.00
рейтинг книги
Запрети любить

Право на эшафот

Вонсович Бронислава Антоновна
1. Герцогиня в бегах
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
5.00
рейтинг книги
Право на эшафот

Газлайтер. Том 5

Володин Григорий
5. История Телепата
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
аниме
5.00
рейтинг книги
Газлайтер. Том 5

Инвестиго, из медика в маги

Рэд Илья
1. Инвестиго
Фантастика:
фэнтези
городское фэнтези
попаданцы
5.00
рейтинг книги
Инвестиго, из медика в маги

Буря империи

Сай Ярослав
6. Медорфенов
Фантастика:
аниме
фэнтези
фантастика: прочее
эпическая фантастика
5.00
рейтинг книги
Буря империи

Первый среди равных. Книга V

Бор Жорж
5. Первый среди Равных
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Первый среди равных. Книга V

Лисья нора

Сакавич Нора
1. Всё ради игры
Фантастика:
боевая фантастика
8.80
рейтинг книги
Лисья нора