Любовь по Интернету

Иванова Вера

КРАТКИЙ СЛОВАРИК КОМПЬЮТЕРНОГО СЛЕНГА

АНТИВИРУС — лечилка.

БАЙ — пока.

БЕЛЫЙ — компьютер, собранный в Америке, в Японии или в странах ЕС.

БИЗИ или БИЗЯ — телефонный сигнал «занято».

БЛИН — 1) один из дисков винта; 2) любой более — менее плоский девайс; 3) распространенное ругательство; 4) изделие из теста.

БОЛД — полужирный шрифт.

БУК — книга.

БУМАЖНЫЙ — изданный на бумаге (как противопоставление электронным

изданиям).

ВИНДЫ — см. окошки.

ВИНТ или ВИНЧЕСТЕР — жесткий диск компьютера.

ВИРТУАЛЬНЫЙ — 1) воображаемый или имитируемый; 2) о функции: изменяющий поведение в зависимости от контекста.

ВИРУС — 1) саморазмножающаяся программа, записывающая свои копии в «тело» других программ и в загрузочные секторы дискет и жестких дисков. Иногда в В. бывают заложены деструктивные функции — вплоть до полного уничтожения содержимого жесткого диска; 2) повод не работать для компьютерщиков, имеющих некомпетентного шефа.

ВИСНУТЬ — 1) о компьютере: отсутствие реакции на внешние воздействия (нажатие клавиш, кнопок мыши), часто (но не всегда) приводящее к прекращению работы программ; 2) находиться в затруднительном положении; 3) напиться до полной потери мобильности.

ГЕНЕРИТЬ — создавать программу или стандартные сообщения с помощью полуавтоматических средств, когда совершающий это действие задает только общий вид или тип создаваемого объекта, а его заполнение идет в автоматическом режиме.

ГЕЙМ — компьютерная игра.

ГЛЮК (заимств. у хиппи; образов, от «галлюцинация») — 1) странность или ошибка в работе программы; 2) неадекватное поведение человека.

ДОБИТЬ — закончить написание программы и привести ее в более — менее товарный вид.

ЖЕЛЕЗО или ХАРДВЕР — 1) любая компьютерная аппаратура; 2) «внутренности» компьютера, напр.: «У меня опять проблемы с железом».

ЖЕЛТЫЙ — 1) компьютер, сделанный в одной из стран Юго — Восточной Азии; 2) некачественный.

ЗАВИСНУТЬ — остановка работы компьютера.

КАЧАТЬ — передавать данные по модему.

КРАСНЫЙ — компьютер, сделанный в стране СНГ.

КРИВОЙ — плохо сделанный или работающий не так, как ожидалось, напр., «кривое железо».

КРИПТОВАТЬ — шифровать, кодировать. У русских хакеров — практически бессмысленное занятие.

КРЫСА — манипулятор «мышь».

ЛАЗЕР — лазерный принтер.

ЛЕВЫЙ — неудобный, странный, напр., «левый фейс». Иногда употребляется как синоним слова «желтый».

ЛЕЧИЛКА — антивирусная программа. ЛИСТ — любой список.

ЛОМ — крайнее нежелание что — либо делать.

ЛОХМАТЫЙ — интересный, удачно сделанный.

МАК (от Macintosh) — персональный компьютер фирмы Apple.

МАКОВЫЙ — относящийся к (или созданный для) мака.

МАМА — материнская плата компьютера, девайс,

делающий его единой системой.

МЕГ — мегабайт.

МЫЛИТЬ — писать и передавать сообщение по сети, напр.: «Отмыль мне, что у вас происходит».

НАЕЗД — необоснованная претензия, оскорбление.

НОТБУК или НОУТБУК — переносной компьютер класса Notebook.

ОКОШКИ или ОКНА, ВИНДЫ, ФОРТОЧКИ, ФОРТКИ — графическая операционная система Windows.

ОНЛАЙНОВЫЙ — 1) общение между людьми посредством компьютера, напр., «онлайновая тусовка»; 2) реально существующий.

ОТСТОЙ — нечто несовременное, неактуальное, синоним слова «барахло».

ПИМПОЧКА — клавиша или кнопка.

ПИРАТ — 1) пользователь нелегальных копий программ; 2) хакер, занимающийся снятием с. программ защиты от копирования и копированием программ с закрытых серверов.

ПИРАТСТВО — целенаправленная деятельность по поиску и хаку коммерческих программных продуктов.

ПИСЮК или ПИСИШКА (от PC) — персональный компьютер.

ПЛАТА — электронное устройство внутри компьютера.

ПРИНТОВАТЬ — 1) распечатывать на принтере; 2) печатать.

ПСОВЫЙ — относящийся к IBM — совместимым персональным компьютерам. Употребляется обычно как антоним слова «маковый».

РЕП ЛАЙ — ответ на письмо.

САУНД — звуки (в частности, музыка), воспроизводимые компьютером.

СВЕЖИЙ — о программе: недавно написанный.

СЕРВЕР — 1) компьютер, жесткий диск которого используется несколькими другими машинами, объединенными в локальную сеть; 2)/программа, предоставляющая собственный код и (или) данные другим программам.

СИДЮШНИК — дисковод для компакт — дисков с данными (CD — ROM) или сам компакт — диск. В последнее время употребляется и для обозначения «звуковых» CD.

СКАНЕРИТЬ — 1) вводить картинку в компьютер с помощью сканера; 2) просматривать что — либо.

СКРИН — монитор.

СМАЙЛИК — специальный знак, см. приложение.

СОВКОВЫЙ — 1) русский; 2) синоним «красного» компьютера.

СОФТ или СОФТВЕР — программное обеспечение.

СТАВИТЬ — устанавливать и налаживать компьютерную технику.

СТАФФ — любое приспособление или полезная программа.

ТОПТАТЬ КНОПКИ — набирать что — либо на компьютере.

ФОРТОЧКИ, ФОРТКИ — см. окошки.

ХАКЕР или ХЭКЕР (от амер. Hacker) — программист, способный сломать защиту от переписывания, от доступа к программе или информационному комплексу, напр., сети; опытный программист, обычно являющийся системщиком.

ХАРД — 1) см. железо; 2) жесткий диск компьютера; 3) музыкальный жанр.

ЦИФРОВАТЬ — вводить любые аналоговые данные (напр., звук) в цифровом виде с помощью специальных периферийных устройств.