Любовник для попаданки
Шрифт:
Судя по тому, что голова неожиданно исчезла за забором, а потом также внезапно появилась, мне изобразили книксен, которым полагалось высказывать почтение более высоким по происхождению айрам.
Громкая фамилия? Это мне совсем не понравилось. Я справедливо предполагала, что если Раслан будет меня разыскивать, то это может быть фамилия Прфириус или Сархош. И уж точно не его имя рода. Только, как говорят, слово не воробей… Обратно сказанного мне уже не вернуть. И я решила обратить это себе на пользу:
– Спасибо, мамушка Мирта! – я постаралась улыбнуться женщине как можно более приветливо. – Понимаете, я не хочу, чтобы о моем
Я хотела сказать «Веронику Орлову». Обычно я думала по-русски. А мой внутренний переводчик переводил слова на элинорский язык. Но в этот раз он дал сбой. И никаких новых слов в моем мозгу так и не появилось. Пришлось на ходу импровизировать. Перебрала похожие слова. В итоге звучание слова «Шахин», что означало «Сокол», меня вполне устроило. Вот так я стала Никой Соколовой или Викой Шахин на местный манер.
– Замечательно! – дамочка радостно захлопала в ладоши. Я сразу поняла, что золотой ей добавил дружелюбия. – Разрешите, именно так я вас и представлю женщинам нашего общества!
– Конечно! С радостью с ними познакомлюсь, - только и оставалось мне изобразить радость.
– А почему айра Вика сидит на крыльце? Уже вечереет и становится прохладно. Так и до простуды недалеко! – дамочка вопросительно подняла свои белесые бровки, смешно тряхнув вторым подбородком.
Пришлось объяснять:
– Мне поверенные дали ключ от замка. А он почему-то не открывается. Сколько я не пыталась, толку нет.
– Ой, а вы совсем магией не обладаете? – торопливо затараторила новая знакомая. – Вы забыли, что без магии он в первый раз не откроется? Я сейчас за кузнецом сбегаю. Он попытается вскрыть замок с помощью обычной физической силы. Я думала…
Что она думала, я решила не узнавать. Поэтому бессовестно перебила или, правильнее будет сказать, заткнула:
– Мамушка, - как ее там. Я даже от злости на себя или растерянности имя ее успела забыть. – Мамушка, у меня есть магия. Просто я недавно очень сильно упала и забыла всю свою жизнь. Может вы мне просто объясните, что нужно делать?
– Но я же не маг, - женщина растерянно хлопнула ресницами. – Я ваших там штучек-дрючек не знаю. Правда видела, как прежний хозяин просто махал рукой рядом с замком.
Я аж застонала и разочарованно стукнула себя ладонью по лбу. Потом добавила еще два раза для надежности.
– Это же надо быть такой дурой! – обругала себя за то, что даже не попробовала то, что уже умела.
– Что вы сказали? – все также улыбаясь, уточнила соседка.
– Ничего, наверное, вам послышалось! – одарила я ее ослепительно улыбкой, развернулась и подошла к замку. Шумно выдохнула, сконцентрировалась и махнула рукой. И о, чудо! Ключ засветился, замок натужно заскрипел, и дужка выскользнула из своего крепления. Дверь приоткрылась, позволяя лицезреть темный проход и обдавая меня запахом затхлости.
В помещении стоял сумрак, так как окна были закрыты ставнями. Раньше я думала, что ставни делают лишь на севере России, чтобы через щели и стекла не выдувало теплый воздух зимой. А потом узнала, что и в южных странах они распространены. Например, в Италии ни один уважающий сеньор не возьмет квартиру без этих деревянных помощников. Только цель
Если учесть, что Терминус располагался на крайнем юге Элинора, то отсюда следовало – дневные температуры вряд ли будут ниже наших Апеннин. Наверное, это хорошо. Я пока о погоде и природе не задумывалась.
А привлекло меня другое. Прямо посередине холла висел огненный шар. Он ни к чему не был прикреплен. Просто висел в воздухе, освещая полутемное помещение призрачным светом. Странно. Такого я пока не видела и ничего о таком не слышала. Замерла на секунду, наблюдая. Огонь на меня не реагировал. Не увеличивался и не дрожал, все также ровным тусклым светом освещая все вокруг. Что ж, пойдем в разведку!
Я медленно подошла к светлячку, готовая в любой момент убежать за двери. На мое счастье ничего не произошло. Наверное, для Вероники Сархош ничего в этом странном явлении необычного не было, поэтому поверенные и не сочли нужным ее предупреждать или инструктировать. Все-таки думаю, что это безопасно. Подхожу еще ближе и вытягиваю руку в направлении огонька. Он слегка покачнулся, но остался стоять на месте.
Мои пальцы буквально в нескольких сантиметрах от горящей сферы. Только жара я не ощущаю. Подхожу все ближе и ближе, постоянно оглядываясь на двери. Надеюсь, что соседка за мной не подглядывает. Иначе сочтет меня полоумной. Вот последний шаг. Я прикасаюсь к огню. Он все так же холодный. Но в момент соприкосновения вдруг вздрагивает и начинает кружится с огромной скоростью.
Я никогда не была спортсменкой. Но сейчас проявила поистине олимпийскую скорость, когда отскакивала к дверям, при этом все же рискнула остаться в доме. И не зря. Огонь из шарика превратился в замкнутую ленту. И теперь в помещении крутилась уже она такой яркой змейкой. А сама змейка состояла из букв. Я присмотрелась и поняла, что они складываются в местный аналог слова «законсервировано».
Вот, оказывается, как! Удобное приспособление. Точно не пройдешь мимо. Осталось разобраться, что с этим делать дальше.
Вспоминая свой грустный опыт подхожу и машу рукой. Увы, ничего не происходит. Осторожной прикасаюсь рукой. Буквы тут же искажаются и по кругу летит слово то ли «раулия», то ли «лиярау». Где начало, где конец непонятно. Есть еще и вариант «улияра». Надпись вспыхивает еще раз и исчезает уже окончательно, погрузив помещение во тьму.
Хлопаю в ладоши в надежде активировать магические светильники. Да только ничего не происходит. Законсервировано. Тогда я решаю выйти на улицу и пооткрывать ставни. Солнце уже склонялось к закату. Жары точно не будет. Скидываю крючки, убираю деревянные створки. Возвращаюсь в помещение и распахиваю окна настежь, чтобы выгнать затхлый воздух, не забывая при этом активно махать рукой. Магия мне в помощь! По крайней мере не нужно залазить на высокие подоконники и двигать тяжелые рамы.
Тут же в комнату врывается аромат южной улицы со смесью запахов цветов, горячей пыли и еще чего-то непонятного, и от того таинственного. Слышен стрекот цикад. И я успокаиваюсь окончательно. Почти как дома. На Земле.
При дальнейшем рассмотрении создалось впечатление, что в доме все покрыто как бы пленкой. Я попробовала сесть на диван, но это защита сделать мне на дала, остановив меня в нескольких сантиметрах от него. Рукой махнула. Эффект нулевой. Уже начала паниковать. Но потом решила попробовать произнести вслух незнакомое слово.