Марина [НЕ] грустит: Дьявольские ритмы
Шрифт:
– Нет, я отказываюсь это понимать!
– вспылила эльфка, - То из тебя слова не вытянешь, то ты сама называешь точные координаты!
Снежана переступила на мостовую, дыра в простенок захлопнулась, и только тогда последовал ответ:
– Так надо.
Я всё же поражаюсь Снежаниному умению. Вроде должна бы понимать, что подобные фразы лишь провоцируют! С другой стороны - ей-то что? Ну, провоцируют! Нам же остаётся лишь верить ей. На слово. Что довольно странно, учитывая лёгкость, с которой наш ангел обманывает.
– Вы только поглядите! Яр! Мы же в другом мире, не на Земле! Надо всё осмотреть!
Как всегда, Марусе не было никакого дела
– Не думай, что мне всё равно, - ответило её высочество, принцесса надутых губок и наморщенных носиков, - чего мы тогда до сих пор тут торчим?
– Идём, - Снежана словно ждала именно этого момента.
Вопреки моим ожиданиям, мы не пошли по улице, на которой появились, а сразу же свернули. Прошли вдоль заборчиков, за которыми просматривались чистенькие палисадники с яркими цветами, и свернули снова - на широкую улицу. Здесь движения было намного больше: ехали куда-то телеги, запряжённые невиданными мохнатыми лошадьми и гружёные громадными рыбинами, прямо на тротуарах лоточники предлагали свой товар, сновали дети, а какая-то толстая женщина громко бранилась, высунувшись по пояс из окна прямо у нас над головой. Не берусь даже описать, какому времени земной истории должна была соответствовать такая картина. В любом случае Маруся пришла в восторг и постоянно дёргала меня за рукав: смотри, мол! Да я и не возражал: и вправду было интересно.
Вот небольшой список моих открытий.
Здесь сразу три луны. Не очень понимаю, как в связи с этим работают приливы и отливы, но факт вещь упрямая: их три штуки.
Дальше. Птицы, кричавшие точно чайки, на последних похожи не были. Здешние прибрежные пернатые отличались от земных серо-синим оперением и крупными размерами. Хотя, и сходства присутствовали: перепонки на лапах, плоские клювы. Вы спросите, как мне удалось так подробно рассмотреть? Это просто: на каждой телеге, проезжавшей мимо, сидело по такой птице. Кстати, насколько я понял, это было какой-то традицией или вроде того. Как пояснила Мила, упомянутая мною толстая женщина ругала своего мужа за то, что тот ненароком согнал птицу. Интересно, что провинившийся мужчина выглядел не на шутку расстроенным. По настоянию Маруси даже остановились понаблюдать, как он суетливо распарывал ножом бок верхней рыбины и смешно махал руками, приглашая птиц на угощение. Насколько я понимаю, завершилось всё благополучно: сразу две мега-чайки уселись на воз и принялись за еду. Видя это, сварливая тётенька сказала что-то со вполне удовлетворённой интонацией, а её муж продолжил путь с довольной улыбкой.
– Эти птицы называются «ацын», они пробуют рыб. Считается, что они не сядут на телегу, на которой рыба плохая. Поэтому повозка без птицы означает, что рыбу с неё не удастся продать, рассказала эльфка, когда мы побрели дальше.
– А куда везут рыбу?
– спросила Маруся.
– Здесь недалеко есть большая фабрика - что-то вроде хладокомбината. Там рыбу замораживают, после этого её можно везти куда угодно. Но на каждой рыбине «тирасу» - так называются вот эти, большие - должна быть отметка от клюва ацына. Это как проба на слитке золота: если птица не клюнула, есть нельзя.
– Почему же?
– не отставала неугомонная Маруся.
– Ну, она не отравлена, ничего такого... просто... ну вроде как табу. Как некошерная пища у евреев, -
– Ацыны, наверное, считаются священными?
– уточнил я.
– Не то, чтобы, - улыбнулась эльфка, - лет сто назад так и было, а потом как-то само сошло на «нет». В пищу их не употребляют, гнёзда не разоряют - это просто не принято. Когда приходят корабли, ацыны слетаются на пристани и ждут разгрузки. По мере отправки телег, рассаживаются по одному самцу на повозку. Две птицы на телеге - очень хорошая примета. Так они едут до фабрики, там рыбу раскладывают на специальной площадке, и ацыны клюют каждую у основания головы.
– Надо же, как интересно!
– восхищённо вздохнула Маруся, - какие странные традиции. А откуда птицы знают, что нужно делать?
– Условный рефлекс, - сухо вставила Снежана.
Как-то жутко неуклюже это у неё вышло, и мы все даже умолкли, несмотря на огромный интерес к происходящему вокруг. Ну, уж конечно: кто там будет считаться с дурацкими землянами!
Пока я так думал, мы пришли. Снова неожиданно. А что вы хотели - я же не знал пункта назначения, поэтому и предупредить о его приближении не смог бы при всём желании. С шумной улицы мы снова свернули - на сей раз в небольшой тупичок. Большие двери и вывеска с кружкой чего-то пенного (на Земле я подумал бы, что это пиво, но здесь-то кто знает?) - вот и всё, что мы увидели. Сюда?
– Здесь, - молвил наш ангел.
– Маруся, Яр, когда войдём, не отходите от нас со Снежаной и ни с кем не разговаривайте, - проинструктировала Мила. Совсем что ли?
– мы ж здешних языков не знаем!
– Некоторые народы говорят на вполне понятном русском, - сказала Мила, и у меня появились сомнения, только ли Снежана «пасётся» у меня в голове.
Да, в общем-то, пожалуйста! Читайте мои мысли, девочки, мне скрывать особо нечего.
– А откуда они знают русский?
– спросила вдруг Маруся. Вообще-то мне тоже это хотелось бы знать.
– Проще спросить, откуда русский знают на Земле, - отозвалась Мила. Что ж, всё понятно! Очень информативно и доходчиво.
Итак, мы открыли дверь и зашли.
И, скажу я вам, такой пивной я в жизни не видел. Кстати, на Земле я по пивным вообще не ходил - школьников туда особо не пускают. Так что «в жизни не видел» - это просто фигура речи, ну вы понимаете. Что же впечатлило? Помещение было громадное, хотя снаружи дом казался вполне обычным. Это во-первых. Ряды столов, разделённых низкими ширмами, располагались не только на полу, но и на стенах, и на потолке. Это во-вторых. А в-третьих - за столами на стенах и потолке тоже сидели посетители, а между рядами сновали официанты, причём еда и напитки с их подносов не разливались и не падали.
– Офигеть!
– вырвалось у Маруси.
– Офигеть!
– вырвалось у меня.
Можно было ожидать, чтобы к нам немедленно обратились неприветливые лица завсегдатаев, но ничего такого не случилось. Похоже, местной негромкой музыки и невысоких ширм между столами было вполне достаточно, чтобы посетители слышали только своих собеседников.
– Идём, - Снежана (как всегда, в своей манере) напомнила, о своём присутствии. Странная она, всё же. Хотя, «странная» - это для человека. Наверное, не стоит к ней подходить с общим мерилом. С другой стороны, я же помню Риту Вишневскую, которая не вела себя как фарфоровая кукла, а была вполне себе живой. До того, как вздумала покушаться на мою свободу и кидаться взрывающимися шарами – или чем там?