Марсианская комната
Шрифт:
Деррик подбежал с виноватым видом, приложил коробочку дешифратора к электронному замку. Три секунды, и дверь отворилась.
Игроки за столом уткнулись носами в кости и мятые бумажки со счетом. Капля слюны испачкала матовое стекло столешницы. Лиза дремала в кресле, обхватив колени. Деррик сразу бросился к девочке. Марк шагнул к ближнему охраннику, приложил два пальца к жилке на шее, изучая пульс, и остался доволен его ритмом.
Иви тем временем подошла ко второму стражу, приподняла его голову за волосы. Генерал присматривал за ними вполглаза, потребовалось добрых полсекунды,
– Фильтр, мать его! – крикнул Лудд, но было уже поздно.
Столик уже летел ему в лицо, взрываясь тучей осколков. Марк вздернул за шиворот спящее тело, казавшееся непомерно тяжелым, закрылся им от бури. По ту ее сторону в брызгах поднимался гигант. Пока бугай сидел, он не выглядел таким огромным, но теперь, сквозь туман стеклянной крошки, он казался разбуженным медведем-гризли.
Марк зажмурился, пряча голову за спасительную медвежью спину. Разъяренные осы вцепились в кисти рук, а когда они перестали жалить, Марк заставил себя открыть глаза. Иви отлетала в сторону, на губах расплывался красный потек. Гризли разворачивался всем телом, обводя комнату мутным взглядом. Изрезанные пальцы сжимали пушку, не парализатор, положенный по штату мирному охраннику, армейский бластер, чертовски опасный в лапах медведя, выдернутого из спячки. По рукоятке и сжимавшим ее пальцам размазалась кровь, наверное, с губ Иви, а может быть наоборот, гризли испачкал девушке лицо. Они только вошли, и уже пролили кровь.
Громила все-таки пальнул, выплавив ямку в пластике под дерево. Марк вышел из ступора, который и длился-то секунду, не более, закричал, приковывая внимание медведя к себе,толкнул в его сторону спящего коллегу, а сам ушел вниз и вправо, нырнув под бластер, проскользнул за спину великану, обхватил его сзади, сдавливая медвежьи лапы, прижимая их к телу. Конечно же, долго так танцевать с гризли не вышло бы. Но пленка фильтра, сорванная в прыжке с ноздрей гиганта, планировала к полу, и через пару секунд до мозга дойдет, что он спит, и тогда все будет кончено, и можно хватать Лизу в охапку и валить из проклятого «Бизона» куда подальше…
Стайл Мо подарил отставному сержанту Пирру прекрасные ножные протезы. С имитацией осязания, но с блокираторами боли. Марк успел прочуствовать, как луч выжигает ему дырку под коленом всего на секунду, прежде чем включился чертов блокиратор, и нога онемела. Он даже не выпустил гризли из рук, но громила завалился влево, удержать эту тушу не было никакой возможности. И, ударившись о пол, Марк, наконец, разжал захват.
А гризли все не засыпал, все ворочался, вдавливая Марка в ковролин, упираясь локтем ему в лицо. Весил он, наверное, тонну. Но это ничего, это можно было бы перетерпеть. Когда-нибудь, вечность спустя, газ подействует. Главное, чтобы никто не сунулся его спасать, подставляясь под лазер.
– На пол, – прохрипел Марк, – все на пол!
Гризли дернулся на звук. Он будто бы изумился, обнаружив под собой живое существо, двинул Марка в лоб рукояткой бластера, рассекая кожу, занес руку вновь, но второго удара не последовало. Кто-то держал громилу, и кровь из раны мешала рассмотреть, кто.
– Нет, – попытался крикнуть Марк,
Тут все и кончилось.
2077.05.20 02.30
Мартин Ланс, лежащий на полу, ничем уже не походил на зверя. Погнутый стул валялся чуть поодаль. Царапина на голове и кровавый потек на ножке не оставляли сомнений, что помогло борцу уснуть.
Марк подтянул стул к себе, попробовал встать, опираясь на него. Ноги не слушались. Из спальни выскользнул Деррик Флюген, бормочущий скороговоркой:
– Вы уже очнулись, Генерал? Дайте осмотрю вашу рану. Удачно, очень удачно, похоже, что основа не пострадала, хотя, что ей станется, палке титановой, а вот сустав – дело другое, тут могли быть осложнения, эх, попал бы этот верзила в колено и все, менять протез к Стайловой матушке. Сейчас впрысну вам немного биомассы, на развод, так сказать. Минут через пятнадцать все и затянется. Пятнадцать – максимум.
Укола Марк не почувствовал. Не покидало ощущение, что он забыл о чем-то важном. Надо бы оглядеться, восстановить картинку. Он приподнялся на локте. Лиза все так же дремлет в кресле. Ланс на полу то ли уснул, то ли вырубился. Где остальные.
– Громилу я перебинтовал, но его нога – не наша забота, пусть сам, где хочет, там ее и лечит. Или Райты пусть ему протезы ставят, правильно я рассуждаю?
– Где… – Марк поперхнулся.
– Иви? Госпожа Хан присматривает за нашим юным другом. Мы его в спальне устроили, крупный парень, тащили, стараясь не потревожить, но ведь не на полу же раненого оставлять.
– Малыш?
– Вы не помните? Ну да, конечно, шок, я понимаю.
«Гризли лупит его в лицо, какая-то тень над ними, свет заслоняет, рука держит руку, не давая нанести еще один удар».
– Что с Малышом?
– Повязку я наложил, кровотечения вроде бы нет, ну как нет – слабое. Но вы понимаете, я ведь не врач, я биолог, даже кибербиолог. Мне кажется, что состояние стабильное, но нужно показать его настоящему медику…
– Он без сознания, Марк, – вернулась к ним Иви. – Оно и к лучшему, по крайней мере, ему не больно.
– Сколько у нас времени, Флюген?
– Газ будет действовать еще часа два, если вы об этом.
– Какие к черту два часа? У нас раненые, в офисе черти что творится. А если кто припрется на ночь глядя, при нашем-то везении? Бежать надо отсюда и быстро!
– Разбежался хромоногий, – мотнула головой Иви, – Малыш в отключке, а в нем под два метра росту, спящая красавица вон посапывает, нога твоя опять же… Кто вас всех на своем горбу переть будет? Деррик на такелажника не учился, ему бы кнопочки нажимать.
– В самом деле, Генерал, не будем пороть горячку, – забормотал Умник, отводя глаза. – Не так уж надолго мы тут и застряли. Хотя, конечно, ваши ранения путают нам все планы.
– Какие планы? Лизу мы отбили, надо только решить, как мы все доберемся до машины. Но ведь моя рана затянется минут через десять?
– Конечно, конечно, нога восстановится. Это не проблема. Но видите ли, как вы, возможно, догадываетесь, мы здесь собрались не только для того, чтобы освободить бедную девочку.