Мартирос Сарьян
Шрифт:
АРАЛЕР. 25.35. / ARALAR. 25.35.
ПОРТРЕТ Т. Д. МАХМУРЯН. 64.46. Собрание Г. X. Буниатяна. Ереван. / PORTRAIT T. D. MAKHMURYAN. 64.46. The Meeting G.H. Buniatyan. Yerevan.
1951 г СКЛОНЫ АРАГАЦА. 54.74. Государственная Третьяковская галерея. Москва. / THE SLOPES OF MOUNT ARAGATS. 54.74. The state Tretyakov gallery. Moscow.
ТАМ, ГДЕ РАНЬШЕ БЫЛА ПУСТЫНЯ. 81.100. / WHERE ONCE
WAS A DESERT. 81.100.
С ВЫСОТ АРАГАЦА. 46,5.62. МОЛОТЬБА. / FROM THE HEIGHTS OF MOUNT ARAGATS.
46,5.62.
СЕЛО
54.72.
СО СКЛОНОВ АРАГАЦА. 54.81. / FROM THE SLOPES OF MOUNT ARAGATS. 54.81.
УГОЛОК ДВОРИКА. 46,5.61. / CORNER OF THE YARD. 46,5.61
МУГНИ И АРАГАЦ ВЕСНОЙ. 54.71. Собрание А. И. Алиханова. Москва. / HAARITH AND ARAGATS IN THE SPRING. 54.71. The Meeting Of The A. I. Alikhanov. Moscow.
УТРО В ВАНАДЗОРЕ. 46,5.61. / MORNING IN VANADZOR.
46,5.61.
НА ДАЧЕ В ВАНАДЗОРЕ. 46,5.61,5. / AT THE COTTAGE IN VANADZOR. 46,5.61,5.
НАТЮРМОРТ. ВЕСЕННИЕ ЦВЕТЫ. 65.100. / The still life. SPRING FLOWERS. 65.100.
ПОРТРЕТ ДОКТОРА АРУТЮНЯНА. 65.54. / PORTRAIT OF DR. HARUTYUNYAN. 65.54.
ПОРТРЕТ КОМПОЗИТОРА А. АРУТЮНЯНА. 66.53,5. / PORTRAIT of COMPOSER A. HARUTYUNYAN. 66.53,5.
ПОРТРЕТ АРХИТЕКТОРА Р. ИСРАЕЛЯНА. 65.54. / Portrait of the ARCHITECT R. ISRAELIAN.
65.54.
ПОРТРЕТ КОМПОЗИТОРА АРНО БАБАДЖАНЯНА. 66.54. / PORTRAIT OF THE COMPOSER ARNO BABAJANIAN. 66.54.
ПОРТРЕТ С. Н. МЕРГЕЛЯНА. 66.54. / PORTRAIT of S. N. MERGELYAN. 66.54.
В БОТАНИЧЕСКОМ САДУ. ЕРЕВАН. 46.65. Государственная картинная галерея Армении. Ереван. / IN THE BOTANICAL GARDEN. YEREVAN. 46.65. National gallery of Armenia. Yerevan.
У ОКНА. 73.54./ BY THE WINDOW. 73.54.
НАТЮРМОРТ. ФРУКТЫ И ЦВЕТЫ. 81.100. / The still life. FRUITS AND FLOWERS. 81.100.
НАТЮРМОРТ. ПОЛЕВЫЕ ЦВЕТЫ. 59.81. / The still life. WILDFLOWERS. 59.81.
ПОРТРЕТ ПОЭТА ГЕОРГА ЭМИНА. 51,5.41. / PORTRAIT OF THE POET GEORGE EMIN. 51,5 x 41.
АШТАРАКСКИЙ МОСТ. УТРО. 54.81. / ASHTARAK BRIDGE. MORNING. 54.81.
ОТРОГИ ГОРЫ ЕРАНОС. 46,5.65. / THE SPURS OF MOUNT YERANOS. 46,5.65.
1952 г ПОРТРЕТ ПОЭТЕССЫ С. КАПУТИКЯН. 65.50. Государственная картинная галерея Армении. Ереван. / PORTRAIT of the POET
S. KAPUTIKYAN. 65.50. National gallery of Armenia. Yerevan. АРАРАТ ИЗ ДВИНА. 54.71. Собрание А. И. Алиханова. Москва. / ARARAT FROM THE DVINA. 54.71. The Meeting Of The A. I. Alikhanov. Moscow.
АРАРАТ ИЗ ДВИНА К ВЕЧЕРУ. 54.81,5. Московский государственный университет имени
М. В. Ломоносова. Москва. / ARARAT FROM THE DVINA RIVER IN THE EVENING. 54 x 81,5. Moscow state University named after M. C. University. Moscow.
КУРОРТ. ДЖЕРМУК. 54.81. / A RESORT. JERMUK. 54.81.
НИВА. ХЛЕБА
В ГОРАХ ТУМАНЯНА. 60.73. Собрание Э. А. Асратяна. Москва./ IN THE MOUNTAINS WITH HIS FRIENDS. 60.73. The Collection Of E. A. Hasratyan. Moscow.
ЧАТИНДАГ. ГОРЫ ТУМАНЯНА. 54.73. / CATINDIG. MOUNTAIN TUMANYAN. 54 x 73.
ИНЕЙ. В УЗКОМ. 40,5.49. / HOARFROST. IN THE NARROW.
40,5.49.
ЛЕТНИЙ ДЕНЬ. 54.72. / SUMMER DAY. 54.72.
ПУШКИНСКИЙ ПЕРЕВАЛ. УЩЕЛЬЕ РЕК МТИНСАР И ДЗОРАГЕТ. 53.66. / PUSHKIN PASS. GORGE OF THE RIVERS MTENSE AND DZORAGET.
53.66.
ЛАЛВАР. 54.73. Государственная Третьяковская галерея. Москва. / LALVAR. 54 x 73. The state Tretyakov gallery. Moscow.
ГОРЫ СЕЛА ТУМАНЯН. 46.66. / MOUNTAIN VILLAGE TUMANYAN. 46.66.
ПОРТРЕТ ГЕРОЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА ШАХВОСКИ СААКЯН. 65.50. / THE PORTRAIT OF THE HERO OF SOCIALIST LABOR SAVASCI SAHAKYAN. 65.50.
АРАРАТСКАЯ ДОЛИНА ИЗ ДВИНА. 54.82. / ARARAT VALLEY OF THE DVINA. 54.82.
ДВИНСКИЙ ПЕЙЗАЖ. 47.65. Собрание К. Г. Кафадаряна. Ереван. / DVINSKY LANDSCAPE. 47.65. The Meeting K., Kapalaran. Yerevan.
МАСИС ИЗ ОКТЕМБЕРЯНА. Картон,масло. 35.50. / MASIS OF HOKTEMBERYAN. Cardboard,oil.
35.50.
ВОСХОД СОЛНЦА В ТУМАНЯНЕ. 32.41. / SUNRISE IN TUMANYAN. 32.41.
У РОДНИКА. СЕЛО ТУМАНЯН. 54.81. / NEAR THE SPRING. VILLAGE TUMANYAN. 54.81.
ДЗОВЕР. 60.73. / JOVER. 60.73.
АРАГАЦ. 54.81. / ARAGATS.
54.81.
ПОЗДНИЕ МАКИ. 41.33. / LATE POPPIES. 41.33.
ПАСМУРНЫЙ ДЕНЬ В ДОЛИНЕ АРАРАТА. 54.81. / CLOUDY DAY IN THE ARARAT VALLEY. 54.81.
ДЕТИ. МАЛЕНЬКИЕ КОЛХОЗНИЦЫ. 62.74. / CHILDREN. THE LITTLE FARMER. 62.74.
ГРУШЕВАЯ РОЩА В СОВХОЗЕ. 60.81. / THE PEAR TREE GROVE AT THE FARM. 60.81.
ПЕРСИКОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ. 50,5.70,5. / PEACH TREES.
50,5.70,5.
ЦВЕТЫ, ЛИМОНЫ И АПЕЛЬСИНЫ. 54.73. / FLOWERS, LEMONS AND ORANGES. 54 x
73.
МАКИ. Картон,масло. 25.35.Собрание С. А. Сафаряна. Ереван. / POPPIES. Cardboard,oil. 25.35.The
Meeting C. A. Safarian. Yerevan.
ГОРЫ СЁЛ КАРИНДЖ И ТУМАНЯН. 55.81. / MOUNTAIN VILLAGES QARINJ AND TUMANYAN. 55.81.
КОЛХОЗ СЕЛА КАРИНДЖ В ГОРАХ ТУМАНЯНА. 100.109. Государственная картинная галерея Армении. Ереван. / THE FARM VILLAGE QARINJ IN THE MOUNTAINS WITH HIS FRIENDS. 100.109. National gallery of Armenia. Yerevan.
ПОРТРЕТ ДОКТОРА. А. МАЛАЕВА. 56,5.50. / PORTRAIT OF A DOCTOR. A. MALEEVA. 56,5.50.
ЗИМНИЙ ВЕЧЕР. В УЗКОМ. 29.19. ПОРТРЕТ С. Д. СОБОЛЕВА. / WINTER EVENING. IN THE NARROW. 29.19. PORTRAIT C.