Медовый месяц
Шрифт:
У нее в висках запульсировала боль.
— Папа, от них же слишком много беспокойства!
— Ты всегда так говоришь.
— Бекки постоянно мочится в постель, а речь такая, что бывает трудно разобрать. Рейчел с каждым днем становится все более дерзкой; все делает не так, как надо. Я бы отправила ее в какую-нибудь закрытую школу, но не хочу, чтобы Эрик… — Она оборвала себя на полуслове. — Да и в любом случае, ты не привык обращаться с маленькими детишками! Для тебя это будет слишком трудно.
— На несколько ночей ничего страшного.
Желудок Лили опять взбунтовался, но не успела она и слова сказать, как услышала звук с грохотом открывшейся входной двери.
— И ни капельки не жалею! — пронзительно закричала Рейчел тем громким, решительным голосом, от которого у Лили всякий раз возникало желание заткнуть уши. — Это мои качели, а тот мальчишка хотел отобрать их у меня!
Лили прижала к вискам тонкие пальцы, пытаясь не дать голове расколоться на части. Ссора между ее дочкой и приходящей няней, от которой ожидали, что она чем-то займет девочек, принимала угрожающий характер.
Рейчел вихрем ворвалась в гостиную, ее темные волосы были растрепаны.
— Вы очень глупая няня! И я не буду вас слушаться!
Появилась няня, таща на буксире Бекки. Это была женщина в годах, измученная и сердитая.
— Ваша дочь поколотила маленького мальчика, — объявила она. — А когда я сделала ей замечание, обругала меня!
Голубые глаза Рейчел наполнились враждебностью, рот сжался в упрямую линию.
— Я только сказала слово на букву «с», а тот мальчишка отобрал мои качели!
Тут Гай выступил вперед:
— Эй, радость моя! Не хочешь ли поцеловать своего деда?
— Дедушка Гай!
Враждебность Рейчел как рукой сняло, и она бросилась к нему. Гай подхватил ее на руки. Башмачки на ее длинных ногах колотили его по коленям. Когда Лили увидела на руках у отца свою дочь, ее что-то сильно кольнуло. Решив, что это ревность, она пристыдила себя.
Пока отец беседовал с Рейчел, Лили избавилась от няни и вытащила Бекки, спрятавшуюся за один из неороманских стульев, с неудовольствием отметив, что розовые вельветовые штанишки Бекки намокли:
— Бекки, ты опять намочила штаны!
Бекки, сунув, в рот большой палец, стала следить за сестрой угрюмым, равнодушным взглядом.
— Папа, — раздраженно сказала Лили. — Ты не хочешь поздороваться с Бекки?
Гай неохотно опустил Рейчел на пол и повернулся к ней.
— Она мокрая, — предупредила Лили.
— Мамочка просто сказала дедушке, что ты опять намочила штанишки, — объяснила Рейчел сестре. — Говорила я тебе — не веди себя как маленькая!
— Ладно, чего уж там, всякое бывает, верно, Ребекка?
Гай небрежно погладил Бекки по головке, но поднимать на руки не стал. Дедушка Гай чувствовал себя с Ребеккой не более уютно, чем бабушка Хелен, мать Лили, но он по крайней мере выказывал это не так откровенно. Гай извлек из карманов
— Разверни ее вот так, Бекки. — Протянув сестре свою конфету, Рейчел показала, как надо тянуть за концы обертки.
— Эй, дай-ка я помогу, — сказал Гай.
— Нет, дедушка! Пусть Бекки сделает сама, а то она никогда ничему не научится. Так папа всегда говорит. Нельзя все делать за нее, от этого она ленится. — Подбоченившись, Рейчел посмотрела на сестру. — Разверни ее сама, Бекки, а то не получишь!
Гай выхватил конфету из пальчиков Бекки:
— Ладно, Рейчел, в этом нет никакой надобности. — Развернув конфету, он вручил ее Бекки. — Держи, радость моя. Рейчел неодобрительно покосилась на него:
— А папа говорит…
— То, что говорит твой папа, уже ровным счетом ничего не значит, — фыркнула Лили. — Его нет здесь, а есть я!
Увидев подавленное настроение Лили, Гай подошел утешить ее. Бекки начала плакать. Красная начинка конфеты потекла из уголка ее рта. Пристально посмотрев на мать, Рейчел повернулась к сестре:
— Бекки, не плачь, как маленькая. Папочка скоро освободится от дел и опять будет с нами. Обязательно будет! Сколько раз тебе говорить?
— Ну и сукин же сын этот Эрик, — проворчал Гай так тихо, что его услыхала только Лили. — Как можно было сделать им такое? Правда, я думаю, что это и к лучшему. Они сейчас еще малышки и смогут приспособиться. Если бы это несчастье постигло их в старшем возрасте, это ударило бы по ним куда сильнее.
Лили не могла вообразить ничего более сильного, чем уже случившееся. Она разрушает свою жизнь, стараясь защитить детей, которые не испытывают за это ни капли благодарности, но сдаться себе не позволит. Пусть дочери и возненавидят ее, но она защитит их от посягательств этого извращенца, который оказался их отцом!
Вернувшись к девочкам, Гай сказал им что-то, и
Рейчел издала радостный вопль:
— Правда? А пицца у нас с Бекки тоже будет? А смогу я перед сном смотреть телевизор?
— Ну конечно же! — И Гай взъерошил ей волосы. Сердце Лили больно заколотилось о ребра.
— Папа…
— Ни слова больше, Лили! — Он сурово посмотрел на дочь.
— Тебе следует отдохнуть, а девочки побудут несколько дней у меня, вот тебе и будет отдых!
— Нет, папа, я не…
— Помоги сестренке переодеться в сухие штанишки, Рейчел, и пойдем!
Лили попыталась было протестовать, но отец не обратил на это внимания. У нее в голове гудело, желудок сводило спазмами. Ей решительно не нравилось, что дочки уходят с дедом, но еще сильнее не нравилась собственная ревность. Что она за мать такая, если волнуется при одной мысли об общении любящего деда со своими внучками?