Мелодия Бесконечности. Первый аккорд
Шрифт:
– О, мерзкая, отвратная девица, - промурлыкал Джон голосом оскорблённой невинности.
Неожиданно отозвался Марк:
– Не нявкай, кiшко, коли хвоста прищемили (Не мяукай, котище, когда хвост прищемили. Укр.).
– Что?!!!
– рявкнул Джон.
– Хе-хе, Марку, ще пам`ятаеш рiдну мову? Дуже добре! (Марк, помнишь родную речь? Очень хорошо! Укр.) - усмехнулась златовласая.
– Переведи!
– приказал Красный.
– Он сказал, чтобы ты заткнулся, - объяснила Даниэлла, подавив смешок.
– Ах,ты...!
– парень силился грозно сверкнуть глазами.
–
– С-с-собака!
– прошипел Джонни.
На секунду наступила тишина, а потом все трое начали хохотать.
В комнату вошла Маргарита:
– Ребята, я вам бульончика принесла. Как самочувствие?
– девушка поставила поднос с чашками на столик между кроватями.
– Уже прекрасно, любовь моя!
– и в доказательство этих слов Джон попытался встать, но, не удержав равновесие, вместе с Маргаритой упал на кровать.
– Ну, вы так прямо и сказали бы - я бы хоть отвернулся, - фыркнул Марк, надув губы.
В палате опять раздался смех.
– Мы непременно вернёмся к этому вопросу, дорогой, когда твоё состояние улучшится, - шепнула Маргарита мужу на ухо, и улыбнулась, - Сорри, ребята, я ещё Рафаэля хотела навестить. Но, я обязательно скоро вернусь.
– Твоя жена, Дхармараджа - удивительная женщина, - прокомментировал Марк.
Джон с удовлетворением рассмеялся:
– Ну, я это знаю и без твоей подсказки!
– Марк, ты просто прелесть, - Маргарита нежно провела рукой по его волосам.
– Марго, ты МАРКО-манка, - развела руками златовласая, и, взяв подругу под руку, послала парням воздушный поцелуй, - Чао, бамбини! Мы с Мэгги пошли, а вы тут не разнесите всё.
– Всё-таки, ответь мне - почему? Почему ты помог вернуть меня к жизни?
– Джон сел на подоконник, с любопытством глядя на Марка.
– Ты спрашиваешь почему?
– Марк смерил его изучающим взглядом, - Если бы не ты, не вы с Даниэллой - Маргарита никогда не стала бы прежней. Я потерял её, а вы вернули. Без тебя она бы не вернулась. Хотя - невозможно было потерять то, что не принадлежало мне. Я был перед тобой в долгу. И ещё - просто потому, что её желание для меня - всё. Ты бы видел, как она смотрела тогда. Видел бы ты её глаза тогда - разве мог я отказать ей? Я могу лишь мечтать, чтобы она относилась ко мне так же, но она выбрала не меня. Приглядись - как она красива, всмотрись в её глаза - как они прекрасны от того, что в них живет любовь, запомни и не забывай никогда - ты так преобразил её, ты и в ответе теперь за неё - помни это всегда.
– В любом случае - спасибо, - Джон спрыгнул с подоконника.
– Хоть я и завидую тебе немного, я - не враг тебе, - парень прямо посмотрел на Джона, - Надеюсь, что и ты мне - тоже.
– Ты показал себя с новой стороны и заслужил стать Хранителем. Ты достоин уважения. Я тоже не хочу быть тебе врагом, Марк, - он протянул руку.
– Рад это слышать, правда, - тот ответил на рукопожатие, - Только запомни - я всегда буду на её стороне и буду защищать её от всего, даже от тебя, если ей когда-нибудь придётся страдать
– Я запомню это, - улыбнулся Красный.
В соседней палате под контролем врачей проходил лечение Рафаэль, которого и собралась проведать Маргарита:
– О! Смотрю, тебе поклонницы уже и цветы принесли, - посмотрев на букет цветов в большой вазе, она подмигнула, ставя на столик поднос с завтраком.
– Скажешь ещё тоже! Это...
– младший принц покраснел и улыбнулся.
– Спасибо тебе, Рафаэль! Ты спас мне жизнь, - девушка благодарно улыбнулась, поправляя ему покрывало.
– Чего уже там. Ты первая спасла мою, - он сделал попытку привстать на подушках.
– Тшш!
– Маргарита вернула его в прежнее положение, - Не так резко. Ты еще слаб. Или мне дока позвать, чтобы он сделал тебе укол успокоительного?
– шутя, пригрозила она.
– Мной уже пугают непослушных принцев?
– усмехнулся вошедший Джек, - Давай я сниму повязку и осмотрю тебя. Я сделал всё, что можно, учитывая то, чем я могу располагать тут. Надо будет взять тебя на консультацию в клинику, где я работаю - возможно, с современными технологиями, мы сможем сделать для тебя больше, - Рафаэль с надеждой посмотрел на него.
– Простите, я могу войти?
– на пороге появилась Ями с корзиной фруктов, - Если я не вовремя, то я приду позже.
– Проходите, дорогая леди, - улыбнулся молодой хирург, - Я уже закончил, - он выразительно посмотрел на Маргариту, - Мы как раз собирались уходить. Я только что сказал ему и повторю при вас, что настоятельно рекомендовал бы показать его своим знакомым специалистам.
– Благодарю вас, доктор, - поклонившись, улыбнулась девушка Джеку и Маргарите.
– Ну, мы вас оставляем, - Ями проводила их до двери.
– Как ты себя чувствуешь?
– спросила она, присев на кровать рядом с ним.
– Как видишь - живой, - буркнул Рафаэль, стараясь не показывать свою радость от того, что она сейчас здесь, что он видит её сейчас так близко.
– Ну, зачем ты так, Рафаэль? Я же беспокоюсь о тебе, - она убрала волосы с его лица, с участием глядя на его повязку через правый глаз.
– У вас есть о ком беспокоиться, миледи. У вас есть брат, - он резко повернул голову в противоположную от девушки сторону.
– Нет, ты просто невыносим! Почему ты пытаешься оттолкнуть меня?
– она чуть не зарыдала от незаслуженной обиды, - Джон - мой родной брат, естественно, что я волнуюсь за него! Я и за тебя переживаю не меньше, - потом добавила чуть слышно, - если, не больше...
– А кто для тебя я?
– он повернулся, сосредоточенно глядя на неё.
– Я... я не знаю уже...
– девушка вся вспыхнула румянцем.
– Зато, я знаю, - он привлёк её к себе, всматриваясь в это бесценное выражение смущения и ещё чего-то, пока не ведомого даже ей самой, - Ты чувствуешь ко мне нечто большее, чем привязанность к брату?
– поддерживая одной ладонью её голову, он второй рукой поднял её лицо на себя и обжег губы долгим горячим поцелуем, - Чувствуешь ли ты ко мне то же самое?
– спросил он, наконец, отпустив её от себя.