Мир среди войны
Шрифт:
Вкусив вечности там, на вершинах, где само время побеждено, он с еще большим пылом устремляется в борьбу, чтобы способствовать неудержимому движению прогресса, в котором преходящее основано на неизменном. Безмятежно взирая на жизнь оттуда, с вершин, он проникается непостижимым и вечным смирением, заставляющим человека в мире земном бунтовать, быть всегда недовольным, требовать большего, и он спускается в этот мир с решимостью и в других будить это недовольство – главный двигатель всяческого прогресса
Война постижима и оправданна лишь в лоне истинного, глубокого мира; лишь там даются святые обеты воевать за истину – единственное вечное утешение и отраду; лишь там война становится делом святым. Не вне и не помимо войны, а в ней самой следует искать мира – мира среди войны.
Аннотированный указатель географических названий
АЛАВА – провинция в южной части Страны басков.
АЛИКАНТЕ – город-порт на Средиземноморском побережье Испании, административный центр одноименной провинции.
АЛЬБАСЕТЕ – административный центр одноименной провинции в южной части Испании.
АЛЬКОЙ – город в провинции Аликанте.
АЛЬКОЛЕА – мост через Гвадалквивир, неподалеку от города Кордова. В 1868 году в сражении возле моста Альколеа революционные войска (Прим-и-Пратс, Серрано, Топете) одержали победу над армией, верной Изабелле II.
АЛЬХЕСИРАС – портовый город на юге Испании.
АМОРЕБЬЕТА – город в Бискайе. В начале Второй карлистской войны в Аморебьете было заключено соглашение между либералами и карлистами.
АРАГОН – историческая область на северо-востоке Испании.
АСТУРИАС – историческая область на севере Испании.
БАЙЛЕН – селение в провинции Хаэн. 19 июля 1808 года в сражении близ Байлена испанские войска (Кастаньос, Рединг) одержали победу над наполеоновской армией.
БАЙОНА (Байонн) – город во Франции, в Пиренеях, где в 1808 году Карл IV вынужден был отречься от испанского престола в пользу Наполеона.
БАСКОНИЯ – см. Страна басков.
БЕАРН – историческая область в юго-западной части Франции.
БЕЙРА – провинция на севере Португалии.
БЕРРИС – селение в Бискайе.
БИЛЬБАО (баскское – «прекрасный брод») – столица Страны басков и провинции Бискайя. Расположен в низовьях реки Нервьон, у Бискайского залива. Основан в 1300 году. В Бильбао родился Мигель де Унамуно.
БИСКАЙЯ – провинция в северо-западной части Страны басков.
БРИВЬЕСКА – город в северной части Испании.
БУРГОС – город в северной части Испании, административный центр одноименной провинции.
ВАНДЕЯ – департамент на западе Франции. В конце XVIII – начале XIX века Вандея была центром мятежей крестьян, выступавших
BEBE – город на северо-восточном берегу Женевского озера.
ВЕРГАРА – город в Гипускоа. 31 августа 1839 года в Вергаре глава карлистов Марото и глава либералов Эспартеро подписали мирный договор, которым закончилась Первая карлистская война. Вергарский договор называют также Вергарское объятие.
ВИТОРИЯ – административный центр Алавы.
ГАЛИСИЯ – историческая область на северо-западе Испании.
ГЕРНИКА – древний город в Бискайе, священный для басков. Под кроной дуба Герники испанские короли приносили клятву уважать фуэрос (вольности) Страны басков.
ГИПУСКОА – провинция в северо-восточной части Страны басков.
ГРАЦ – город в Австрии, близ которого в 60-е годы находилась резиденция дона Карлоса (Карла VII).
ДИКАСТИЛЬО – селение в Наварре.
ДУРАНГО – город в Бискайе.
ИРУН – город в Гипускоа, близ французской границы.
КАЛЬЯО – город-порт в Перу. Во время Тихоокеанской войны (1864–1866) неоднократно подвергался бомбардировкам со стороны испанского флота.
КАРАБАНЬЯ – селение неподалеку от Мадрида, где находятся целебные минеральные источники.
КАРТАХЕНА – город на Средиземноморском побережье Испании.
КАСЕРЕС – город в Эстремадуре, административный центр одноименной провинции.
КАСТИЛЬСКАЯ МЕСЕТА – плоскогорье, занимающее большую часть Пиренейского полуострова.
КОВАДОНГА – селение в Астурии, близ которого в 718 году отряды Пелайо разбили мавров. Сражение при Ковадонге считается началом Реконкисты.
КОРДОВА – город в Андалусии, на реке Гвадалквивир.
ЛА-КОНЧА – пригород Сан-Себастьяна, славящийся своими пляжами.
ЛА-КОРУНЬЯ (Корунья) – город-порт на севере Испании, административный центр одноименной провинции.
ЛАРЕДО – город в провинции Сантандер.
ЛАС-ХУРДЕС – округ в провинции Касерес, один из самых захолустных районов Испании.
ЛЕГАНЕС – пригород Мадрида.
ЛЕКЕЙТИО – портовый город в Бискайе. Некоторое время – после низложения и до отъезда во Францию – в Лекейтио находилась Изабелла II.
ЛЕОН – историческая область на северо-западе Испании.
ЛЕПАНТО – город-порт в Греции. В сражении при Лепанто в 1571 году испано-итальянский флот одержал победу над турками. В этом сражении был ранен в левую руку Сервантес – как он сам писал, «к вящей славе правой руки».
ЛЕРИДА – провинция в Каталонии.
ЛОЙОЛА – селение в Гипускоа, в котором родился Игна-сио Лойола.