Моабитская тетрадь

Джалиль Муса Мустафович

ВОЛШЕБНЫЙ КЛУБОК

Как волшебный клубок из сказкиКатился мой жизненный путь.На закате у этого домаОстановился я отдохнуть.Как владыка дивов из сказки,Вышел хозяин навстречу мне:Мертвый орел вместо шапки,Топор висит на ремне.Железные двери, как в сказке.В железе дыра, и в нееСмотрит див ежедневно —Добро проверяет свое. На

ста кострах ежедневноЖарят шашлык из людей…И сюда меня черная доляЗавела из отчизны моей!Эх, сказки моей бабушки,Тягаться с правдой не вам!Чтоб рассказать о страшном,К каким обращусь словам?Здесь всюду стоят калканы,Чтоб ты убежать не мог.Тень смерти на всех переулках,На каждой двери замок.У дива такой порядок:Умному — голову с плеч!А матерей и младенцев —В стальной каземат — и сжечь! А чернобровым джигитам,А девам, подобным хурме, —Без пищи, без воли зачахнутьНа тяжкой работе в тюрьме!..Видеть, как плачет юность,Видеть цвет увяданья на ней —Страшной сказки страшнее,Тяжкого сна тяжелей.И мой черед скоро настанет,Но песни мои повторят для васЯгоды, и цветы, и груши, и сосны,И все, что ласкал я в пути не раз… Как волшебный клубок из сказки,Песни — на всем моем пути..Идите по следу до самой последней,Коль захотите меня найти!12 декабря 1943

В СТРАНЕ АЛМАН [1]

И это страна великого Маркса?!Это бурного Шиллера дом?!Это сюда меня под конвоемПригнал фашист и назвал рабом?!И стенам не вздрогнуть от «Рот фронта»?И стягу спартаковцев не зардеть?Ты ударил меня, германский парень,И еще раз ударил… За что? Ответь!

1

Алман — Германия (по-арабски).

Тому, кто любил вольнодумца ГейнеИ смелой мысли его полет,В последнем жилище Карла и РозыПытка зубы не разожмет.Тому, кто был очарован Гете,Ответь: таким ли тебя я знал?Почему прибой симфоний БетховенаНе сотрясает мрамора зал?Здесь черная пыль заслоняет солнце,И я узнал подземную дверь,Замки подвала, шаги охраны…Здесь Тельман томился. Здесь я теперь. Неужто

и мне, как Розе и Карлу,Смерть суждена от своры борзых?И меня поведут, и меня задавят,И сбросят с моста, как сбросили их?!Кто Цеткин внук?! Кто Тельмана друг?!Есть среди вас такие, эй?!Услышьте голос стальной воли —Откройте наши тюрьмы скорей!С песней придите. Придите так же,Как в девятнадцатом шли году:С кличем «Рот фронт», колоннами, маршем,Правый кулак подняв на ходу! Солнцем Германию осветите!Солнцу откройте в Германию путь!Тельман пусть говорит с трибуны!Маркса и Гейне отчизне вернуть!Кто Цеткин внук?! Кто Тельмана друг?!Есть среди вас такие, эй?!Услышьте голос великой правды!Наши тюрьмы откройте скорей!19 декабря 1943

О ГЕРОИЗМЕ

Знаю, в песне есть твоей, джигит,Пламя и любовь к родной стране.Но боец не песней знаменит:Что, скажи, ты сделал на войне? Встал ли ты за родину своюВ час, когда пылал великий бой?Смелых узнают всегда в бою,В горе проверяется герой.Бой отваги требует, джигит,В бой с надеждою идет, кто храбр.С мужеством свобода, что гранит,Кто не знает мужества — тот раб.Не спастись мольбою, если врагНас возьмет в железный плен оков.Но не быть оковам на руках,Саблей поражающих врагов. Если жизнь проходит без следа,В низости, в неволе, что за честь?Лишь в свободе жизни красота!Лишь в отважном сердце вечность есть!Если кровь твоя за родину лилась,Ты в народе не умрешь, джигит.Кровь предателя струится в грязь,Кровь отважного в сердцах горит.Умирая, не умрет герой —Мужество останется в веках.Имя прославляй свое борьбой,Чтоб оно не молкло на устах!Декабрь 1943 Придет и нас освободит Москва,На палачей обрушив гнев народа!Горят на алом знамени слова:«Жизнь и свобода».Декабрь (?) 1943Юность, юность, сердце обжигая,За собой меня ты не зови:Дочка у меня уже большая.Старикан я. Мне не до любви.Декабрь (?) 1943

МОЙ ПОДАРОК

Моему бельгийскому другу Андре, с которым познакомился в неволе.